I]Z ®:8D¯ [jcXi^dc Vaadlh ndj id gZYjXZ ZcZg\n Xdchjbei^dc [dg i]Z hZaZXiZY bdYZ# Id X]Vc\Z id ®:8D¯ bdYZ! hZaZXi Z^i]Zg i]Z SYNTH. / SILK / WOOL / COTTON / LINENbdYZVcYegZhhdci]Z®:8D¯Wjiidc#I]Z®:8D¯Wjiidcl^aa a^\]ije#IdZm^i®:8D¯bdYZ!egZhhi]Z®:8D¯WjiidcV\V^cVcYi]Za^\]il^aa\dd[[#
53

Operating the control panel

™9ZeZcY^c\ dc l]^X] [VWg^X ndj ]VkZ hZaZXiZY! i]Z XdggZhedcY^c\ a^\]i [dg SYNTH. / SILK / WOOL / COTTON /

EN

LINENl^aaÅVh]l]^ahii]ZVeea^VcXZ^hVY_jhi^c\idi]ZXdggZXiiZbeZgVijgZVcYhiZVbÅdl#

 

™I]ZgZY®LViZgiVc`Zbein¯a^\]i^hÅVh]^c\ - fi g.11/i]ZlViZgiVc`^hZbein#;^aai]ZlViZgiVc`VcYegZhhi]Z®D@¯

 

Wjiidc[dgi]Za^\]iidhl^iX]d[[#HZZeVgV\gVe]®;^aa^c\i]ZlViZgiVc`Yjg^c\jhZ¯

 

™I]ZdgVc\Z®6ci^"8VaX¯a^\]i^hÅVh]^c\ - fi g.12/bV^ciZcVcXZ^hgZfj^gZY!hZZeVgV\gVe]®BV^ciZcVcXZVcYXaZVc^c\¯#

DE

™NdjghiZVb\ZcZgVidgXdbZhl^i]VcVjidbVi^Xh]ji"d[[hnhiZbl]^X]VXi^kViZh^[ndj]VkZcdijhZYi]Z\ZcZgVidg

 

[dgVeegdm^bViZan-b^cjiZh#I]ZWajZa^\]i[dgi]ZDC"D;;WjiidcÅVh]Zhid^cY^XViZi]Vii]Z\ZcZgVidg]Vhhl^iX]ZY

 

id hiVcYWn# EgZhh i]Z ®DC"D;;¯ Wjiidc - fi g.8 dg i]Z hiZVb Xdcigda Wjiidc id hiVgi ^gdc^c\ V\V^c# HZZ eVgV\gVe]

FR

®6JID"D;;¯HnhiZb#

Use

Steam ironing

™IddWiV^chiZVb!egZhhi]ZhiZVbXdcigdaWjiidcjcYZgi]Z^gdc]VcYaZ- fi g.13. I]Z hiZVbl^aahidel]ZcndjgZaZVhZi]ZWjiidc#

™6[iZg Veegdm^bViZan dcZ b^cjiZ! VcY gZ\jaVgan l]^aZ ^i ^h WZ^c\ jhZY! ndjg hiZVb \ZcZgVidg¼hZaZXig^Xejbe^c_ZXihlViZg^cidi]ZWd^aZg#>ibV`ZhVcd^hZWjii]^h^h fj^iZcdgbVa#

™>[ndjVgZjh^c\hiVgX]!ValVnhhegVn^idcidi]ZgZkZghZh^YZd[i]Z[VWg^XidWZ^gdcZY#

Do not place the iron on a metal support.When taking a break from ironing, always place the iron on the iron rest plate of the unit. It is equipped with non-slip pads and has been designed to withstand high temperatures.

NL

DA

NO

Smart Technology X-Pert control

Ndjg^gdc^hZfj^eeZYl^i]i]ZZaZXigdc^XgZ\jaVi^dcHB6GII:8=CDAD<NM"E:GI8DCIGDAl]^X]d[[ZghÄkZdei^bVa SV iZbeZgVijgZVcYhiZVbÅdlXdbW^cVi^dch#

SYNTH.

EdanZhiZg!6XZiViZ!6Xgna^X!

Cnadc

SILK

WOOL

COTTON

LINEN

FI

TR

EL

IT

PL

CS

Warning, fabrics with the symbol

are not suitable for ironing.

During use if you have

HiVgil^i]i]Z[VWg^XhidWZ^gdcZYViVadliZbeZgVijgZVcYÄc^h]l^i]i]dhZi]VicZZY]^\]ZgiZbeZgVijgZ#

not used the steam

L]Zc ndj hZaZXi V ]^\]Zg iZbeZgVijgZ! ndj XVc Xdci^cjZ id ^gdc# >[ ndj hZaZXi V adlZg

function for a few

iZbeZgVijgZndjh]djaYlV^ijci^ai]Za^\]ihhideÅVh]^c\WZ[dgZndjXdci^cjZid^gdcidVaadl

minutes, press the steam

control button several

Zcdj\]i^bZ[dgi]ZhdaZeaViZidXddaYdlc#

times in a row

>[ndjVgZ^cYdjWiVWdjii]ZineZd[[VWg^XVc^iZbd[Xadi]^c\^hbVYZ[gdb!X]ZX`i]ZaVWZa#

- fi g.13 holding the iron

>[ndjVgZ^gdc^c\lddaaZc\VgbZcih!egZhhgZeZViZYandci]ZhiZVbXdcigdaWjiidc - fi g.13

away from your laundry.

l^i]djieaVX^c\i]Z^gdcdci]Z\VgbZci#I]^hl^aaVkd^Y^iWZXdb^c\h]^cn#

This will remove the cold

 

 

water from the steam

circuit.

SK

HU

RU

UK

Page 59
Image 59
Tefal GV8980E0 manual Use, Operating the control panel, Steam ironing, Are not suitable for ironing