VITA-MIX® CORPORATION
Mix,n Machine™
INTERNATIONAL / LATIN AMERICAN OWNER’S MANUAL
|
|
|
|
|
| , |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
| |
|
|
| n | |
| |
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
| MachineZ | ||||||||||||||||||
Mix | | | S |
|
|
|
| |
|
| R | ||||||||||
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| I | X | E |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| R | T |
|
| | | | |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| S | E |
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
| DE |
| |
|
|
| |
| | |||||
|
|
|
|
|
| N |
|
| |
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
| E |
|
|
|
|
|
| |
|
| |
| ||||
|
|
|
|
| RO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | |||||
|
|
| F | | |
|
|
| |
| |
| |||||||||
|
|
|
| |
| |
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| F O O D S E R V I C E | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
| |
|
|
|
| | |
|
| |
|
|
|
|
|
| ||||
| | |
| |
|
|
|
|
| |
|
| | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| , |
|
|
| |
|
| ||
|
|
|
| |
|
|
|
|
| n | | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
| ||
Mix |
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
MachineE | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| I | X | E | R |
|
|
|
|
|
|
| SS | E | R | T | |
|
| | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
| E |
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
| D | |
|
| |
| |||||
|
|
|
| N |
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
| Z |
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
| O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
F | R |
|
| |
|
|
|
|
|
| |
| | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |||||
| |
| |
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| F O O D S E R V I C E | |||||||
|
| ||
Printed in the U.S.A. / | XMM005 6/98 | 8615 Usher Road • Cleveland, OH 44138 USA | |
(440) | |||
|
|
