Contents
Main
Dos and Donts
Guarantee Technical advice and service
Head Office, UK Sales Office and Spares
GX6
a
Installation and maintenance instructions
Retain for future reference
GB F D NL I
Page
Page
Page
Page
Page
Page
GB
Where to locate the fan
Installation and Operating Instructions
PLEASE LEAVE THIS LEAFLETWITH THE FAN, FOR THE BENEFIT OF THE USER. Installing the fan
Description
Preparing the hole
Preparing the Fan for installation
Mounting the fan in the hole Fig. C
Wire the electrical connection
Operating the Fan
Trickle ventilation
Components Fig. D
Maintenance
F
GXC6T, GX6HT, GX6HT2 et GXS6
Notice d'installation et d'utilisation
Installation du ventilateur
Description
Choix de l'emplacement du ventilateur
Dryppventilering
Deler Fig. D
Vedlikehold
Prparation du trou
Prparation du ventilateur pour l'installation
Klargjre hullet
Klargjre viften for installering
Montere viften i hullet Fig. C
Elektrisk tilkopling
Raccordement des connexions lectriques
GXC6T, GX6HT, GX6HT2 og GXS6
Installere brytere og kabler
Installasjons- og bruksanvisning
OPPBEVAR DETTE HEFTETSAMMEN MED VIFTEN, FOR REFERANSE UNDER BRUK. Installere viften
Beskrivelse
D
Installations- und Bedienungsanleitung
Installation des Lfters
Beschreibung
Montageposition fr den
Stabilire i collegamenti elettrici
Vorbereitung der ffnung
Vorbereitung des Lfters fr die Installation
Montage des Lfters in der ffnung - Abb. C
Installation von Schaltern und Kabeln
Preparazione del foro
Preparazione dell'estrattore per l'installazione
Montaggio dell'estrattore nel foro - Fig. C
Installazione degli interruttori e dei cavi
Verkabelung der elektrischen Anschlsse
I
Istruzioni di installazione e funzionamento
Installazione dell'estrattore
Descrizione
Dove posizionare l'estrattore
NL
Aanwijzingen voor installatie en bediening
Installeren van de ventilator
Omschrijving
Waar de ventilator geplaatst moet worden
Aanbrengen van bedrading voor elektrische aansluiting
Voorbereiden van het gat
De ventilator voor installatie voorbereiden
Bevestiging van de ventilator in het gat - fig. C
Installeren van schakelaars en kabels