Audiovox Soin et entretien, MP5620 / MP5620SE Specifications, Soins pour la platine CD

Page 24

Soin et entretien

Soins pour la platine CD

1.Les principes suivants vous permettront de prolonger la vie de votre platine CD.

2.Lors de nettoyage de l'intérieur du véhicule, prenez soin à ce que vous ne mouillez pas l'appareil avec de l'eau ou des fluides nettoyants.

3.La platine CD ne fonctionnera pas bien quand il fait une chaleur ou un froid extrême ou quand il fait trop humide. Dans ces circonstances, attendez jusqu'à la température à l'intérieur du véhicule redevient normale ou jusqu'à ce que la condensation sur les lentilles de platine CD ait évaporé avant d'utiliser la platine.

4.N'insérez que des CDs de taille standardisée de cinq pouces. Tout autre taille utilisée même avec un adaptateur peut causer des dégâts non couverts par le garanti.

5.Retirez le CD lorsque vous n'utilisez pas la platine disque.

Information disque

Une tentative d'utiliser des disques non-standardisés (des disques carrés, en forme d'une étoile ou d'un cœur) peut nuire à l'appareil. N'utilisez que des disques ronds dans cet appareil.

CD-R/CD-RW

N'utilisez que les disques CD-R/CD-RW standardizes dans cet appareil. L'appareil ne peut pas jouer des disques CD-R, CD-RW qui n'ont pas été finalisés. (Référez-vous au guide d'utilisateur de votre logiciel CD-R CD-RW pour avoir plus d'information sur le processus de finalisation). Certains CD-R et CD-RW ne peuvent pas être joué sur cet appareil en fonction du statut d'enregistrement, la condition du disque et l'équipement utilisé pour l'enregistrement.

Des disques multi-séances

Si la première piste de la première séance consiste en des donnés CD audio, l'appareil ne jouera que des donnés CD audio.

Soin et manipulation des CDs

De la poussière, des ordures, des égratignures et des torsions peuvent provoquer des sauts dans la reproduction et amener une détérioration dans la qualité du son. Suivez les instructions suivantes pour prendre soin de vos disques.

1.Essuyez des empreintes digitales, de la poussière et des saletés de la surface du disque avec un chiffon doux. Essuyez dans un mouvement droit depuis l'intérieur jusqu'à l'extérieur du disque.

2.N'utilisez jamais de produits chimiques ou de vaporisateurs de disques ou bien même des nettoyants domestiques pour nettoyer vos CDs. Ces substances peuvent causer des dégâts irréparables à la surface du disque.

3."Mettez les disques dans leur étui lorsque vous ne les utilisez pas.

4."N'exposez pas vos disques au soleil, à des températures haute ou à une humidité excessive pendant des périodes longues.

5."Ne collez pas de papier, de bandes ou d'étiquettes sur la surface du disque. N'écrivez pas dessus avec des marqueurs quelconques.

MP5620 / MP5620SE

Specifications

CEA Power Ratings

Power Output . . . . . . . . . . . . . . . . 13 watts RMS X 4 channels into 4-ohms @ < 1% THD+N Signal to Noise Ratio . . . . . . . . . . . . . 70dBA below reference. (Reference: 1 watt, 4-ohms) Dynamic Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 watts @ 4-ohms x 4 channels Frequency Response . . . . . 20Hz to 20kHz (-3dB), Auxiliary input used as source reference Reference Supply Voltage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.4VDC

CD Player

Signal-to-noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >86dB Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Hz-20kHz, +3dB Channel separation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >55dB @ 1kHz D/A converter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Bit/CH

FM Tuner

Tuning range. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87.5MHz-107.9MHz Mono sensitivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12dBf 50dB quieting sensitivity (stereo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18dBf Stereo separation @ 1kHz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >35dB Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Hz-12kHz. +3dB

AM Tuner

Tuning range. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 530kHz-1710kHz Sensitivity @ 20dB signal to noise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30uV Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30Hz-2kHz., +3dB

Auxiliary Input

Input sensitivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400mV RMS for 1 watt RMS into 4-ohms Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20Hz to 20kHz, -3dB Input impedance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 k-ohms

EIAJ Amplifier Output (PEAK)

Total system power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160 Watts Peak Power output. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Watts x4 Peak Speaker impedance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 ohms Reference Supply Voltage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.4VDC

General

Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11-16 VDC, negative ground Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 amp, ATO 20-pin quick-connect Molex type harness

DIN chassis dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7"x 7"x 2"(178mm x 178mm x 51mm)

Specifications subject to change without notice.

24

Image 24
Contents Thank You MP5620Preparación MP5620 / MP5620SEPréparation MP5620 / MP5620SE Wiring Cableado MP5620 / MP5620SE CâblageMP5620 / MP5620SE Installation Universal Installation Using Mounting SleeveInstallation universelle à laide du manchon du montage InstalaciónInstalación Universal Utilizando la Manga de Montaje Installation continué Instalación continuadoBasic Operation MP5620 / MP5620SE Operación BásicaOpération de base MP5620 / MP5620SE Basic Operation Operación Básica continuadoOpération de base continué Selección continuadoMP5620 / MP5620SE Operación Básica continuado Display Disp Hora / Frecuencia DispTemps/Fréquence Disp Reset Button Front Panel ReleaseTheft Deterrent LED MP5620 / MP5620SE Tuner Operation Operación del RadioOpération de la radio Preset Stations Automatically Store / Preset Scan AS/PSMP5620 / MP5620SE Operación del Radio continuado Opération de la radio continuéLocal/Distant Selector LOC/DX Mono/Stereo Selector MonoEqualizer Selector iEQ CD Player Operation MP5620 / MP5620SE Operación del Equipo de CDOpération de la platine CD MP5620 / MP5620SE CD Player Operation Operación del Equipo de CD continuadoOpération de la platine CD continué MP5620 / MP5620SE Operación del Equipo de CD continuado MP5620 / MP5620SE MP3 Player Operation Operación del Equipo de MP3Opération MP3 MP5620 / MP5620SE Operación del Equipo de MP3 continuado Opération MP3 continuéNavigating from a Current Directory Navigating from a Root or Sub-DirectoryCD Changer Operation MP5620 / MP5620SE Operación del Cambiador de CDOpération de changeur de CD MP5620 / MP5620SE Care and Maintenance Cuidado y mantenimientoMP5620 / MP5620SE Specifications Soin et entretienSoins pour la platine CD Information disqueMP5620 / MP5620SE Especificaciones SpécificationsWarranty GarantíaMP5620 / MP5620SE Garantía continuado Garantie