Ryobi RY14110 Assemblage, Déballage, Liste D’EXPÉDITION, Installation DE L’INSERT Broyeur

Page 25

ASSEMBLAGE

DÉBALLAGE

Ce produit nécessite l’assemblage.

nRetirez prudemment l’outil et les accessoires de la boîte.

Assurez-vous que tous les articles énumérés dans la liste de colisage sont inclus.

AVERTISSEMENT:

Ne pas utiliser le produit si, en le déballant, vous constatez que des éléments figurant dans la liste d’expédition sont déjà assemblés. Certaines pièces figurant sur cette liste n’ont pas été assemblées par le fabricant et exigent une installation. Le fait d’utiliser un produit qui a été assemblé de façon inadéquate peut entraîner des blessures.

nVérifiez attentivement si l’outil n’a pas subi des dommages ou des bris pendant le transport.

nNe jetez pas l’emballage avant d’avoir inspecté l’outil et avant d’avoir vérifié s’il fonctionne correctement.

nSi des pièces sont manquantes ou endommagées, veuillez appeler au 1-800-860-4050 pour obtenir de l’aide.

LISTE D’EXPÉDITION

Tondeuse

Clé-fusible

Déflecteur d’éjection latérale

Insert broyeur

Collecteur d’herbe

Chargeur

Manuel d’utilisation

AVERTISSEMENT:

Si des pièces manquent ou sont endommagées, ne pas utiliser ce produit avant qu’elles aient été remplacées. Le fait d’utiliser ce produit même s’il contient des pièces endommagées ou s’il lui manque des pièces peut entraîner des blessures graves.

AVERTISSEMENT:

N’essayez pas de modifier cet outil ou de créer des accessoires non recommandés pour utilisation avec ce produit. Toute transformation ou modification de ce genre est un cas de mauvais usage qui peut créer des risques de blessures graves.

AVERTISSEMENT:

Ne insérer la clé-fusible compléter l’assemblage vous êtes prêt à tonte. Le non respect de cet avertissement pourrait résulter en un démarrage accidentel et des blessures corporelles graves.

AVERTISSEMENT:

Pour empêcher commencer accidentel, ne pas faire d’ajustement ou des installations avec la clé-fusible insérée. Le démarrage accidentel de la tondeuse pendant l’assemblage peut entraîner des blessures graves.

AVERTISSEMENT:

N’utilisez jamais la tondeuse sans les dispositifs de sécurité appropriés en place et en état de marche. N’utilisez jamais la tondeuse si les dispositifs de sécurité sont endommagés.Le fait d’utiliser la tondeuse si des pièces sont manquantes ou endommagées peut entraîner des blessures graves

DÉVOILEMENT ET AJUSTEMENT POIGNÉE DE RÉGLAGE ASSEMBLY

Voir la figure 2.

Complètement resserrer le bouton des deux côtés de la poignée par rotation dans le sens antihoraire.

Tirez la poignée supérieure vers le haut et en arrière pour mettre la poignée en position d’utilisation. Assurez-vous qu’elle s’enclenche correctement.

Serrez les boutons de poignée de deux côté de la poignée par rotation dans le sens horaire.

Éviter de pincer ou d’attraper les câbles de l’ensemble poignée.

INSTALLATION DU DÉFLECTEUR D’ÉJECTION LATÉRALE (POUR LE DÉCHIQUETAGE)

Voir la figure 3.

NOTE:  En utilisant le couvercle de l’éjection latérale, installer pas non plus insert broyeur de collecteur d’herbe.

Soulever le couvercle de la décharge arrière et le maintenir en place.

 Saisirle déflecteur pour déchiquetage par sa poignée et l’insérer à un angle faible, tel qu’illustré.

Pousser solidement le déflecteur pour déchiquetage en place.

S’assurer que le couvercle de la décharge latérale est abaissé.

Relâchez le déflecteur et le couvercle.

INSTALLATION DE L’INSERT BROYEUR

(POUR L’UTILISATION DE LA DÉCHARGE LATÉRALE) Voir la figure 4.

NOTE :  Au moment d’utiliser le déflecteur de décharge de côté, ne pas installer le collecteur d’herbe. Le déflecteur pour déchiquetage doit demeurer en place.

Levez le couvercle d’éjection latérale.

Aligner les crochets du déflecteur avec la tige à charnière située en dessous du couvercle.

8 — Français

Image 25
Contents Toutes LES Versions Todas LAS Versiones Save this Manual for Future ReferencePage Iii Maximum 15 Maximal 15 Máxima Nut écrou, tuerca Introduction Table of ContentsRead ALL Instructions Important Safety InstructionsSafety Rules for Charger Symbol Name DESIGNATION/EXPLANATION SymbolsName DESIGNATION/EXPLANATION California PropositionFeatures Unfolding and Adjusting Handle Assembly AssemblyInstalling the Mulching Plug for Mulching Operation UnpackingCharging the Battery Pack Setting Blade HeightInstalling the Grass Catcher for Rear Bagging Operation OperationMowing Tips STARTING/STOPPING the MowerSlope Operation See Figures 9Resetting the Fuse MaintenanceGeneral Maintenance LubricationReplacing the Battery Drive Gear MaintenanceReplacing Front Wheels Storing the MowerProblem Possible Cause Solution TroubleshootingLimited Warranty Statement WarrantyEnglish Avertissement Instructions Importantes Concernant LA SécuritéLisez Toutes LES Instructions Règles DE Sécurité Concernant LE Chargeur Symbole Signal Signification SymbolesSymbole NOM Désignation / Explication NOM Désignation / Explication Proposition 65 DE LA Californie AvertissementCaractéristiques Installation DE L’INSERT Broyeur Dévoilement ET Ajustement Poignée DE Réglage AssemblyAssemblage DéballageUtilisation Installation DU Collecteur D’HERBERéglage DE LA Hauteur DE LA Lame Pour Arrière Utilisation D’ENSACHAGE Voir la figureDÉMARRAGE/ARRÊT DE LA Tondeuse Charge DU BLOC-PILESConseils DE Tondaison Nettoyage DU Collecteur D’HERBE Utilisation SUR LES Pentes AvertissementRéinitialiser LE Fusible Voir FigureEntretien Remplacement DE LA LameEntretien Général LubrificationEntreposage DE LA Tondeuse Remplacement DES RouesRemplacer LES Piles Dépannage Problème Cause Possible Solution4050 860Énoncé DE LA Garantie Limitée GarantieFrançais Advertencia Instrucciones DE Seguridad ImportantesLEA Todas LAS Instrucciones Cuando cruce por superficies de grava Reglas DE Seguridad Para EL Empleo DEL CargadorPeligro SímbolosPrecaución Símbolo Nombre DENOMINACIÓN/EXPLICACIÓNCalifornia Propuesta DE LEY NÚM Advertencia Características Armado Instalación DEL Tapón Para Trituración FuncionamientoInstalación DEL Receptor DE Hierba Ajuste DE LA Altura DE LA CuchillaEncendido Y Apagado DE LA Podadora Cómo Cargar EL Paquete DE BateríasSugerencias Para EL Podado Vaciado DEL Receptor DE Hierba Manejo EN Pendientes AdvertenciaReajustar EL Fusible Advertencia Reemplazo DE LA Cuchilla MantenimientoMantenimiento General LubricaciónGuardado DE LA Podadora Reemplazo DE LAS RuedasReemplazar LA Batería Problema Causa Posible Solución Corrección DE ProblemasDeclaración DE LA Garantía Limitada GarantíaNotas Manuel D’UTILISATION / Manual DEL Operador Volt SELF-PROPELLED Lawn Mower

RY14110 specifications

The Ryobi RY14110 is a versatile electric pressure washer designed for efficient cleaning tasks around the home and yard. With its robust performance, user-friendly features, and advanced technologies, it has quickly become a favorite among homeowners and DIY enthusiasts.

At the heart of the RY14110 is a powerful 2,000 PSI motor, capable of producing a flow rate of 1.2 gallons per minute. This combination makes it effective for tackling a wide range of cleaning applications, from washing vehicles and driveways to rinsing patios and decks. The electric motor not only enhances performance but also minimizes noise, making it a suitable option for residential areas.

One of the standout features of the Ryobi RY14110 is its ease of use. The unit is lightweight and comes equipped with a compact design, making it easy to transport and store. The integrated handle and wheels enhance mobility, allowing users to move the unit effortlessly across various surfaces.

The RY14110 also boasts a 25-foot high-pressure hose, providing ample reach for cleaning tasks without the need to constantly reposition the unit. The quick-connect nozzles further enhance versatility, offering four different spray patterns—0°, 15°, 25°, and soap. This adaptability allows users to customize the pressure and spray angle for different surfaces and cleaning needs.

Another impressive characteristic of the Ryobi RY14110 is its onboard storage for accessories. Users can conveniently store the included nozzles, hose, and cord, ensuring that everything is organized and easily accessible. This thoughtful design helps prevent the loss of essential components.

In terms of technology, the RY14110 features a leak-proof and garden hose connector, ensuring a tight fit and preventing water loss during use. This innovation not only improves efficiency but also prolongs the life of the unit by preventing wear and tear over time.

Lastly, the Ryobi RY14110 comes with a two-year warranty, providing peace of mind for users. Incorporating quality materials and engineering, the pressure washer is built to last and withstand the rigors of frequent use. In summary, the Ryobi RY14110 is a powerful, user-friendly electric pressure washer, ideal for homeowners seeking effective cleaning solutions without the hassle of gas-powered units. Its blend of features, technology, and durability make it an excellent addition to any cleaning arsenal.