Remington BB18125A owner manual EL Contenido, Importante Información Sobre LA Seguridad

Page 14

EL CONTENIDO

 

IMPORTANTE INFORMACIÓN SOBRE LA SEGURIDAD

15

Antes de Suar la Sopladora/Barredora

15

Mientras Use la Sopladora/Barredora

15

Manatenimiento Y Al Macenamiento de la Sopladora/Barredora

15

IDENTIFICAIÓN DEL PRODUCTO

16

BATERÍA RECARGABLE

17

Tapa protectora del terminal de la batería

17

Carga de batería

18

ENSAMBLE DE LA SOPLADORA/BARREDORA

19

OPERACIÓN DE LA SOPLADORA/BARREDORA

20

MANTENIMIENTO DE LA SOPLADORA/BARREDORA

21

Limpieza y Mantenimiento

21

Carrete de repuesto

21

ELIMINACIÓN Y RECICLAJE DE BATERÍAS

21

SERVICIO TÉCNICO

21

ANÁLISIS DE AVERĺAS

22

INFORMACIÓN SOBRE LA GARANTÍA

23

CENTRAL DE PIEZAS

36

Gracias por comprar esta sopladora/barredora inalámbrica de 18 voltios marca Remington.. Tenemos el orgullo de ofrecerle este producto de calidad para ayudarle a mantener su establecimiento limpio y bien mantenido.

Este manual le ofrece instrucciones completas para el ensamble, operación y mantenimiento seguros de su sopladora/barredora. Lea y guarde estas instrucciones. Remítase a este manual cada vez que use su sopladora/barredora.

Para una fácil referencia, registre la información del cartón y de la etiqueta de la placa de de la marca de Remington colocada en la herramien- ta.

Este manual es su guía para la operación segura y correcta de la sopladora/barredora

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

Si tiene alguna pregunta o problema LLAME A LA LÍNEA GRATIS 1-800-626-2237 (sólo inglés) o visite www.remingtonpowertools.com

www.remingtonpowertools.com

14

Image 14
Contents Volt Cordless BLOWER/SWEEPER MODELBB18125AStop Contents Maintenance and Storage of BLOWER/SWEEPER Important Safety InformationSafety Warnings Before Operating BLOWER/ SweeperSpecifications Product IdentificationSafety Warnings Rechargeable BatteryProtective Battery Terminal CAP Charging Battery Important Charging NotesAssemble Blower AS Indicated BLOWER/SWEEPER AssemblyAssembling Blower Blower Operation BLOWER/SWEEPER OperationOperating BLOWER/SWEEPER Replacement Parts BLOWER/SWEEPER MaintenanceCleaning Maintenance Battery Disposal and RecyclingTroubleshooting Observed Fault Possible Cause RemedyTerms Common to ALL Warranties NEW ProductsFactory Reconditioned Products SOPLADORA/BARREDORA Inalámbrica DE 18 Voltios MODELOBB18125AEL Contenido Importante Información Sobre LA SeguridadMientras Opere LA SOPLADORA/BARREDORA Advertencias DE SeguridadAntes DE Operar LA SOPLADORA/BARREDORA Mantenimiento Y Almacenamiento DE LA SOPLADORA/BARREDORAIdentificaión DEL Producto EspecificacionesBatería Recargable Tapa Protectora DEL Terminal DE LA BateríaCarga DE Batería Notas Importantes Para CargarEnsamble LA Sopladora Como SE Indica Ensamble DE LA SOPLADORA/BARRESDORAEnsamble DE LA Sopladora Operación Como Sopladora Operación DE LA SOPLADORA/BARRESDORAOperación DE LA Sopladora Barresdora Carrete DE Repuesto Mantenimiento DE LA SOPLADORA/BARREDORALimpieza Y Mantenimiento Servicio TécnicoAnálisis DE AVERĺAS Información DE Garantía Page SOUFFLEUSE/BALAYEUSE Sans FIL Modèle BB18125AImportants Renseignements DE Sécurité Table DES MatièresAssemblage DE LA SOUFFLEUSE/BAYALEUSE Identification DU Produit Pile RechargeableAvant D’UTILISER LE SOUFFLEUSE/BALAYEUSE Importants Renseignements DE SécuritéMises EN Garde DE Sécurité Lorsque Vous Utilisez LE SOUFFLEUSE/BALAYEUSEIdentification DU Produit Fiche TechniquePile Rechargeable Capuchon DE Protection DES Bornes DE LA PileRecharge DE LA Pile Remarques Mportante SUR LA RechargeFPO ASSEMBLEZLASOUFFLEUSE,COMME IndiquéUtilisation DE LA Souffleuse Utilisation DU SOUFFLEUSE/BALAYEUSEUtilisation DU SOUFFLEUSE/ Balayeuse Entretien ET Nettoyage Service TechniqueEntretien DU SOUFFLEUSE/BALAYEUSE Pièces DE RechangeDépannage Défaillance Ovservée Cause Possible RemèdeModalités Communes À Toutes LES Garanties Produits NeufsProduits Remis À Neuf À L’USINE Parts CENTRAL/CENTRAL DE Piezas Page Page Page 122016-01 Rev.B 06/08