Remington B75150A owner manual Sopladora Eléctrica, Con doble aislamiento

Page 11

®

SOPLADORA ELÉCTRICA

MANUAL DEL PROPIETARIO

MODEL: B75150A

IMPORTANTE: Lea y entienda este manual antes de ensamblar u operar esta podadora. El uso incorrecto de esta podadora puede causar una lesión severa o la muerte. Guarde este manual como referencia para el futuro.

Con doble aislamiento

www.remingtonpowertools.com

11

Image 11

Contents Double Insulated Electric BlowerConserver CES Directives Para Ayuda Técnica Llame ALGuarde Estas Instrucciones Guarde su recibo de compra para cobertura de la garantíaContents Save These Instructions Important Safety InformationProduct Identification SpeciﬁcationsAssembling Blower Blower AssemblyExtension Cords Connecting Extension CordBlower Operation Servicing of DOUBLE- Insulated Appliances Blower MaintenanceCleaning Maintenance Replacement Parts TroubleshootingRemington Brand Electric Blower Limited Warranties Warranty InformationCon doble aislamiento Sopladora EléctricaMantenimiento DE LA Sopladora EL ContenidoImportante Información Sobre LA Seguridad Mantenimiento Y Almacenamiento DE LA Sopladora Importante Información Sobre LA SeguridadAntes DE Operar LA Sopladora Mientras Opere LA SopladoraIdentificación DEL Producto EspeciﬁcacionesAdvertencia EnsambleConexión del cordón de extensión Cordones DE ExtensiónNo opere la sopladora cerca de curiosos o de mascotas Operación como sopladoraPrestación DE Servicio a Herramientas CON Doble Aislamiento Mantenimiento DE LA SopladoraLimpieza Y Mantenimiento Falla Observada Causa Probable Análisis DE AveríasGarantía Estándar Información DE GarantíaDouble Isolation Souffleuse Électrique Guide DU PropriétaireImportants Renseignements DE Sécurité Table DES MatièresPendant L’UTILISATION DU Souffleuse Importants Renseignements DE SécuritéMises EN Garde DE Sécurité Avant D’UTILISER LE SouffleuseIdentification DU Produit Fiche techniqueAssemblage DU Souffleuse Fixez au moyen des vis d’installationBranchement de la rallonge électrique Utilisation DE LA SouffleuseRallonges Électriques Utilisation du soufﬂeuse Utilisation DU SouffleuseEntretien DES Outils À Double Isolation Entretien DU SouffleuseEntretien ET Nettoyage Pièces DE Rechange Service TechniqueDépannage Souffleuse Électrique Remington Garanties Limitées Renseignements SUR LA Garantie121369-01 Rev. B 03/08