Remington B75150A owner manual Ensamble, Advertencia

Page 15

ENSAMBLE

ADVERTENCIA:	Para
ADVERTENCIA:	Para
reducir el riesgo de lesión
personal o sacudida eléctrica-
Desconéctela de la fuente de
energía antes de ensamblar o
cambiar los accesorios.

Siga los siguientes pasos para ensamblar la
Siga los siguientes pasos para ensamblar la
sopladora.		Figura 1 - Inserción del tubo de la sopladora en su sitio
sopladora.					Figura 2 - Sujete con tornillos de montaje.
					Figura 2 - Sujete con tornillos de montaje.

1. Deslice por completo el tubo de la so- pladora sobre la salida que está frente a la caja de la sopladora, con el extremo curvado del tubo de la sopladora miran- do hacia arriba. (via la Figura 1)

2. Sujete con los dos tornillos de montaje. (via la Figura 2)

ESPAÑOL

15	www.remingtonpowertools.com

Image 15

Contents Double Insulated Electric BlowerConserver CES Directives Para Ayuda Técnica Llame ALGuarde Estas Instrucciones Guarde su recibo de compra para cobertura de la garantíaContents Save These Instructions Important Safety InformationProduct Identification SpeciﬁcationsAssembling Blower Blower AssemblyConnecting Extension Cord Blower OperationExtension Cords Blower Maintenance Cleaning MaintenanceServicing of DOUBLE- Insulated Appliances Replacement Parts TroubleshootingRemington Brand Electric Blower Limited Warranties Warranty InformationCon doble aislamiento Sopladora EléctricaEL Contenido Importante Información Sobre LA SeguridadMantenimiento DE LA Sopladora Mantenimiento Y Almacenamiento DE LA Sopladora Importante Información Sobre LA SeguridadAntes DE Operar LA Sopladora Mientras Opere LA SopladoraIdentificación DEL Producto EspeciﬁcacionesAdvertencia EnsambleConexión del cordón de extensión Cordones DE ExtensiónNo opere la sopladora cerca de curiosos o de mascotas Operación como sopladoraMantenimiento DE LA Sopladora Limpieza Y MantenimientoPrestación DE Servicio a Herramientas CON Doble Aislamiento Falla Observada Causa Probable Análisis DE AveríasGarantía Estándar Información DE GarantíaDouble Isolation Souffleuse Électrique Guide DU PropriétaireImportants Renseignements DE Sécurité Table DES MatièresPendant L’UTILISATION DU Souffleuse Importants Renseignements DE SécuritéMises EN Garde DE Sécurité Avant D’UTILISER LE SouffleuseIdentification DU Produit Fiche techniqueAssemblage DU Souffleuse Fixez au moyen des vis d’installationUtilisation DE LA Souffleuse Rallonges ÉlectriquesBranchement de la rallonge électrique Utilisation du soufﬂeuse Utilisation DU SouffleuseEntretien DU Souffleuse Entretien ET NettoyageEntretien DES Outils À Double Isolation Service Technique DépannagePièces DE Rechange Souffleuse Électrique Remington Garanties Limitées Renseignements SUR LA Garantie121369-01 Rev. B 03/08