Remington B75150A owner manual Utilisation DE LA Souffleuse, Rallonges Électriques

Page 26

UTILISATION DE LA SOUFFLEUSE

IMPORTANT: Cette souffleuse est réser- vée à un usage résidentiel seulement.

ADVERTISSEMENT : Vous devez lire et comprendre ce guide du propriétaire avant d’utiliser la souffleuse.Assu- rez-vous d’avoir lu et compris tous les RENSEIGNEMENTS DE SÉCURITÉ. L’utilisation on appropriée de cette souffleuse peut entraîner de graves bles- sures, voire la mort, par suite d’un incendie, d’un choc élec- trique ou du contact avec les pièces en mouvement.

ADVERTISSEMENT : Pour réduire les risques de choc électrique, utilisez toujours une rallonge électrique conçue pour l’utilisation extérieure, notamment : SW-A, SOW-A, STW-A, STOW-A, SJW-A, SJOW-A, SJTW-A ou SJ- TOW-A.

RALLONGES ÉLECTRIQUES

Assurez-vous que votre rallonge électrique est en bon état. Inspectez périodiquement les rallonges électriques et remplacez-les en cas de dommage. Lorsque vous vous servez d’une rallonge électrique, assurez-vous qu’elle est suffisamment résistante pour la charge exigée par votre souffleuse. Une rallonge de calibre inférieur entraînera une chute de la tension, une perte de la puissance et une surchauffe.

Le tableau plus loin indique le calibre ap- proprié de rallonge électrique à utiliser en fonction de la longueur et de l’intensité du courant utilisé. En cas de doute, utilisez une rallonge de calibre supérieur. Plus le numéro du calibre est petit, plus la résistance de la rallonge est élevée. Pour réduire les risques dedébranchementdelasouffleusependantson utilisation, utilisez le dispositif de retenue de la rallonge décrit dans ce guide.

Longueur

Calibre AWG

25 pieds

18 AWG

50 pieds

16 AWG

100 pieds

14 AWG

150 pieds

12 AWG

Pour réduire les risques de choc électrique, cette souffleuse est dotée d’une fiche pola- risée (l’une des lames est plus grande que l’autre) et exige l’utilisation d’une rallonge

àprise polarisée. La fiche de l’appareil s’in- sère d’une seule façon dans la prise d’une rallonge polarisée. Si la fiche ne s’insère pas complètement dans la prise de la rallonge, inversez les lames. Si cela ne fonctionne toujours pas, procurez-vous une rallonge électrique polarisée. Une rallonge électrique polarisée doit être branchée dans une prise électrique murale également polarisée. La fiche de la rallonge s’insère d’une seule façon dans la prise murale polarisée. Si la fiche ne s’insère pas complètement dans la prise, inversez les lames. Si cela ne fonctionne toujours pas, contactez un électricien quali- fié pour faire insÉvitez de modifier la fiche de la souffleuse, la prise de la rallonge ou la fiche de la rallonge électrique. Inspectez fréquemment la rallonge et remplacez-la si elle est endommagée.

Branchement de la rallonge électrique

ADVERTISSEMENT:Insérez complètement la rallonge dans la fiche de la souffleuse, pour éviter toute surchauffe de cette dernière. Cela pourrait entraî- ner un incendie qui causerait des blessures à vous ou à d’autres personnes.

La souffleuse est dotée d’un dispositif intégré de retenue de la rallonge électrique. Ce der- nier évite le débranchement accidentel de la rallonge pendant l’utilisation. Le dispositif est moulé dans la partie arrière inférieure du boîtier de l’appareil.

1.Branchez la rallonge électrique dans la fiche intégrée de l’outil (voir la Fi- gure 3).

2.Formez une boucle dans la rallonge, puis insérez cette boucle dans la rainure du boîtier de la souffleuse. (voir la Fi- gure 4).

3.Tirez sur la boucle de façon qu’elle s’insère solidement dans le dispositif de retenue (voir la Figure 5).

Figure 3 - Plugging extension cord into inlet plug

Figure 4 - Inserting extension cord loop through cord slot

Figure 5 - Pull extension cord loop tight around molded cord hitch

FRANÇAIS

27

www.remingtonpowertools.com

Image 26
Contents Electric Blower Double InsulatedGuarde su recibo de compra para cobertura de la garantía Para Ayuda Técnica Llame ALGuarde Estas Instrucciones Conserver CES DirectivesContents Important Safety Information Save These InstructionsSpecifications Product IdentificationBlower Assembly Assembling BlowerExtension Cords Connecting Extension CordBlower Operation Servicing of DOUBLE- Insulated Appliances Blower MaintenanceCleaning Maintenance Troubleshooting Replacement PartsWarranty Information Remington Brand Electric Blower Limited WarrantiesSopladora Eléctrica Con doble aislamientoMantenimiento DE LA Sopladora EL ContenidoImportante Información Sobre LA Seguridad Mientras Opere LA Sopladora Importante Información Sobre LA SeguridadAntes DE Operar LA Sopladora Mantenimiento Y Almacenamiento DE LA SopladoraEspecificaciones Identificación DEL ProductoEnsamble AdvertenciaCordones DE Extensión Conexión del cordón de extensiónOperación como sopladora No opere la sopladora cerca de curiosos o de mascotasPrestación DE Servicio a Herramientas CON Doble Aislamiento Mantenimiento DE LA SopladoraLimpieza Y Mantenimiento Análisis DE Averías Falla Observada Causa ProbableInformación DE Garantía Garantía EstándarSouffleuse Électrique Guide DU Propriétaire Double IsolationTable DES Matières Importants Renseignements DE SécuritéAvant D’UTILISER LE Souffleuse Importants Renseignements DE SécuritéMises EN Garde DE Sécurité Pendant L’UTILISATION DU SouffleuseFiche technique Identification DU ProduitFixez au moyen des vis d’installation Assemblage DU SouffleuseBranchement de la rallonge électrique Utilisation DE LA SouffleuseRallonges Électriques Utilisation DU Souffleuse Utilisation du souffleuseEntretien DES Outils À Double Isolation Entretien DU SouffleuseEntretien ET Nettoyage Pièces DE Rechange Service TechniqueDépannage Renseignements SUR LA Garantie Souffleuse Électrique Remington Garanties Limitées121369-01 Rev. B 03/08