RedMax manual Specifications, Model EBZ8000/EBZ8000RH

Page 14

English

 

Español

 

Specifications

Posición de las piezas y especificaciones

 

 

 

 

MODEL EBZ8000/EBZ8000RH

Dimensions (L x W x H) mm (in)

EBZ8000

380x540x496 (16.3x21.3x19.6)

EBZ8000RH

380x490x496 (16.3x19.3x19.6)

Dry Weight kg (lbs)

 

......................................................................

11.3 (24.9)

Fuel Tank Capacity

liter (fl. oz)

........................................................................

2.3 (77.7)

Engine Type

 

 

.................................

Air cooled 2-cycle gasoline engine

Piston Displacement

cm3 (cu. in)

......................................................................

71.9 (4.39)

Air Filter

 

 

.......................................

2-stage fresh flow filter system

Carburetor (Diaphragm) valve type

.............................................................................

Rotary

Ignition System

 

 

................................................................................

C.D.I

Spark Plug

 

 

.......................................

Champion RZ7C (Noise-proof)

Muffler

 

 

.................................................

Spark arrester equipped

Operating Engine Speed rpm

...................................................................

2000 to 7100

Fuel Consumption liter/h (fl. oz/h)

........................................................................

1.9 (64.3)

Average Air Volume (w/std Pipe) cu. m/min (cfm)

.......................................................................

19.5 (688)

Maximum Air Volume (w/o Pipe) cu. m/min (cfm)

.......................................................................

26.7 (943)

Max. Air Velocity

m/sec (mph)

..........................................................................

91 (203)

Durability Period

hrs.

..................................................................................300

Noise Level (50 Feet ANSI B175-2) dB(A)

....................................................................................77

MODELO EBZ8000/EBZ8000RH Dimensiones (largo x ancho x alto) mm (pulg.)

EBZ8000

380x540x496 (16.3x21.3x19.6)

EBZ8000RH

380x490x496 (16.3x19.3x19.6)

Peso en seco kg (lbs.)

 

 

......................................................................

11,3 (24,9)

Capacidad del depósito de combustible

litros (fl. oz.)

........................................................................

2,3 (77,7)

Tipo de motor

 

 

................Motor de gasolina de 2 tiempos tipo enfriado por aire

Cilindrada del pistón cm3 (pulg.3)

 

......................................................................

71,9 (4,39)

Depurador de aire

 

 

........................Sistema de filtro de flujo puro de 2 fases

Carburador (diafragma)

tipo válvula

 

..........................................................................

Giratorio

Sistema de encendido

 

 

................................................................................

C.D.I

Bujía

 

 

............................Champion RZ7C (a prueba de ruidos)

Silenciador

 

 

...........................................

Equipado con apagachispas

Velocidad de funcionamiento del motor

rpm

....................................................................

2000 a 7100

Consumo de combustible litros (fl. oz/h)

 

........................................................................

1,9 (64,3)

Promedio volumen de aire (w/std Pipes)

m3/min. (cfm)

.......................................................................

19,5 (688)

Máx volumen de aire (w/o Pipes) m3/min. (cfm)

.......................................................................

26,7 (943)

Máx velocidad del aire

m/seg. (mph)

 

..........................................................................

91 (203)

Período de durabilidad

hrs.

 

..................................................................................300

Nivel de ruido (50 Feet ANSI B175-2) dB(A)

....................................................................................77

14

Image 14
Contents EBZ8000/ EBZ8000RH Contents Contenido Safety First LA Seguridad Primero Notas Sobre LOS Tipos DE AdvertenciaEtiquetas de advertencia en la máquina Symbols on the machine Símbolos en la máquina Condiciones DE Trabajo Safety Precautions Precauciones de seguridadWorking Condition Safety Precautions Precauciones de seguridad Working Circumstance Avoid Noise ProblemCómo Evitar Problemas DE Ruido Circunstancias DE TrabajoAntes DE Arrancar LA Máquina Fuel CombustibleBefore Starting the Engine Using the Product USO DEL ProductoMaintenance MantenimientoStorage TransportationTransporte AlmacenamientoParts Location Posición de las piezas y especificacionesSpecifications Model EBZ8000/EBZ8000RHEBZ8000RH Proporción DE LA Mezcla Recomendada Gasolina 50 Aceite Fuel CombustibleRecommended Mixing Ratio Gasoline 50OIL For Your Engine LIFE, Avoid HOW to MIX Fuel Como Mezclar EL CombustibleFueling the Unit Abastecimiento DE LA UnidadNota EBZ8000 F84 EBZ8000RH F91 F10 EBZ8000 F11F12 F13Antes De cada Del uso Horas AIR CleanerHours Before use After Depurador DE AireF15 F16 F17F18 F19F20 F21 Parts List Lista DE Piezas Parts List EBZ8000/EBZ8000RH EBZ8000/EBZ8000RH Key#Engine Group S/N 40500101 and up Cylinder Carburetor Components S/N 40500101 and up Lever SET EBZ8000 Manufacturer’s warranty coverage Owner’s warranty responsibilitiesCobertura de la garantía dada por el fabricante Responsabilidades del propietarioLimited Warranty There are no Other Express WarrantiesGarantía Limitada No Existen Otras Garantías ExpresasRedMax Garantie limitée Il nexiste aucune autre garantie explicite