Homelite UT41121 Corrección DE Problemas, Problema Causa Posible Solución, Página 11 Español

Page 33

CORRECCIÓN DE PROBLEMAS

PROBLEMA

CAUSA POSIBLE

SOLUCIÓN

 

 

 

El hilo no avanza cu- ando se usa el cabezal con alimentación au- tomática::

1.Los hilos se pegó a sí mismo.

2.No hay suficiente hilos en el carrete.

3.Los hilos se desgastó hasta quedar muy corto.

4.Los hilos están enredado en el carrete.

1.Lubrique con rociador de silicón.

2.Instale más hilo. Vea la sección Reemplazo del hilo arriba en este manual.

3.Tire de los hilos secuencias mientras que presiona el botón.

4.Retire los hilos del carrete y vuelva a enrollarlo. Vea la sección Reemplazo del hilo arriba en este manual.

El césped se enrolla alrededor del aloja- miento del eje y del ca- bezal del hilo:

1.Se está cortando la hierba alta a nivel del suelo.

1.Corte la hierba alta desde la parte superior hacia abajo.

El motor falla de arranca cuando disparador de gatillo del interruptor:

1.No está conectado el cordón de corriente o está floja la conexión.

2.Se disparó un disyuntor del circuito casero.

1.Conecte el cordón de corriente.

2.Revise el disyuntor del circuito.

 

 

 

 

A?

 

 

 

UD

 

 

 

AY

 

 

 

A

 

 

 

¿NECESIT

 

 

 

 

 

 

 

AL

 

 

 

 

LLAME

-4672

 

 

 

 

 

-242

.com

800

 

 

1-

 

 

 

lite

 

w.home

 

ww

 

 

 

 

LLÁMENOS PRIMERO

Si tiene preguntas sobre el funcionamiento o el mantenimiento este producto, llame al teléfono de atención al consumidor de Homelite®.

La recortadora ha sido probada enteramente antes de embarcarse para

asegurar la satisfacción del consumidor.

Página 11 — Español

Image 33
Contents Manuel D’UTILISATION Manual DEL Operador Save this Manual for Future ReferenceALL Versions / Toutes LES Versions / Todas LAS Versiones Introduction Table of ContentsImportant Safety Instructions Read ALL Instructions3 English 4 English 5 English SymbolsDouble Insulation ElectricalElectrical Connection GfciAssembly FeaturesTools Needed OperationAttaching Grass Deflector STARTING/STOPPING the TrimmerAdvancing Lines Operating the TrimmerAdvancing the Line Manually CUT OFF BladeGeneral Maintenance MaintenanceSpool Replacement Line ReplacementTroubleshooting Problem Possible Cause Solution11 English Illustrated Parts List KEY Part Number Description12 English Warranty Limited Warranty Statement13 English AVERTISSEMENT  Instructions Importantes Concernant LA SécuritéLire Toutes LES Instructions 3 Français4 Français 5 Français SymbolesDouble Isolation Caractéristiques ÉlectriquesConnexions Électriques Cordons ProlongateursAssemblage CaractéristiquesOutils Nécessaires UtilisationFixation DU Déflecteur D’HERBE AvertissementAvance DU Fils DE Coupe Utilisation DE LA TAILLE-BORDURES À LigneAvance Manuelle DU Fils Lame COUPE-LIGNERemplacement DU FIL Remplacement DE LA BobineEntretien Entretien GénéralProblème Cause Possible Solution Dépannage11 Français Liste DES Pièces Illustrées CLÉ NUM RÉF Description QTÉ12 Français Garantie Déclaration DE Garantie Limitée13 Français Advertencia Instrucciones DE Seguridad ImportantesLEA Todas LAS Instrucciones Página 3 EspañolPágina 4 Español Peligro SímbolosPrecaución Símbolo Nombre DENOMINACIÓN/EXPLICACIÓNDoble Aislamiento Aspectos EléctricosConexión Eléctrica Cordones DE ExtensiónArmado CaracterísticasHerramientas Necesarias FuncionamientoAcoplamiento DEL Deflector DE Hierba Encendido Y Apagado DE LA RecortadoraAvance DEL Hilos Manejo DE LA RecortadoraAvance Manual DEL Hilos Cuchilla DE CorteMantenimiento General MantenimientoReemplazo DEL Carrete Reemplazo DEL HiloCorrección DE Problemas Problema Causa Posible SoluciónPágina 11 Español Lista DE Piezas Ilustradas NÚM Pieza Descripción CantPágina 12 Español Garantía Declaración DE LA Garantía LimitadaPágina 13 Español OPERATOR’S Manual String TrimmerRecortadora DE Hilo Manuel D’UTILISATION Manual DEL Operador