Esoteric X-05 Réglage de sortie i.LINK, Multi ch nécessite la mise à niveau optionnelle i.LINK

Page 35

Réglage de sortie i.LINK

Si vous avez effectué la mise à niveau optionnelle pour ajouter la connexion i.LINK, la prise i.LINK devient opérationnelle.

Quand la prise i.LINK (AUDIO) est connectée à un amplificateur ou à un convertisseur N/A, sélectionnez le bon réglage de sortie i.LINK.

Quand vous utilisez la prise i.LINK, réglez ce paramètre sur « 60958 » ou « PCM ».

60958

Le signal DSD est produit durant la lecture d’un Super Audio CD.

Le signal numérique au format IEC60958 (DSD) est produit durant la lecture d’un CD.

PCM

Le signal DSD est produit durant la lecture d’un Super Audio CD.

Le signal numérique PCM linéaire est produit durant la lecture d’un CD standard.

<Certains amplificateurs peuvent afficher ce signal comme celui d’un DVD-Audio.

OFF

Sélectionnez ce réglage quand vous n’utilisez pas la prise i.LINK (AUDIO).

Avec ce réglage, aucun signal n’est produit par la prise i.LINK (AUDIO).

<Il n’y a pas de différence entre les modes 60958 et PCM en ce qui concerne la lecture de Super Audio CD.

<Au cas où vous rencontreriez un quelconque problème avec la sortie audio, lisez les instructions de l’élément connecté pour vérifier quels sont les formats adaptables.

<Si l’élément connecté via la prise i.LINK est compatible avec la commande de débit, il fonctionnera en mode commande de débit. La commande de débit est une technologie Esoteric permettant de maximiser le taux de transfert du signal entre des dispositifs i.LINK.

2ch/Multi ch

Appuyez pour sélectionner la sortie audio 2ch (stéréo 2 canaux) ou MULTI (ambiophonique multicanal).

Si vous avez effectué la mise à niveau optionnelle pour ajouter la connexion i.LINK, la touche décrite ci-dessus deviendra opérationnelle.

2ch

 

Ce mode fournit un son stéréo 2 canaux.

 

Pendant la lecture de données multicanal sur un CD Super

 

Audio, les données multicanal sont mixées vers le bas à stéréo

 

(canaux droit et gauche avant). (L’indicateur DOWN MIX de

 

 

l’affichage s’allume.)

FRANÇAIS

Pendant la lecture de données multicanal d’un Super Audio

Multi ch (nécessite la mise à niveau optionnelle i.LINK)

 

CD, cette sélection émet la sortie audio 5.1 multicanal par la

 

connexion i.LINK.

 

L’indicateur « MULTI » s’allume quand « Multi ch » est

 

sélectionné.

 

35

Image 35
Contents Super Audio CD Player Important Safety Instructions Contents Read this before operation Restoring factory default settingsBefore Use What’s in the boxFollowing discs cannot be played with this unit DiscsType of discs that can be played on this system Line ConnectionDigital Coaxial Reserved slot for i.LINK terminals Analog audio output terminalsDigital audio output terminals Master clock generator AI-10, G-0s, G25U, AZ-1, etc Word sync connectorSignal GND connection Power cord receptacleFront panel features Main unit Front panel display Understanding the remote control unit Playback Remote Control UnitHow to insert the batteries Selecting the playback area Pausing playbackStopping playback Opening and closing the trayTrack repeat Repeat modeSelecting a track Skipping playbackOFF Changing the display modeDisplay dimming DF digital filter SettingsAvailable menu item and options PCM 2ch/Multi chLink Data transfer rate How to connect multiple i.LINK-capable devicesLink Ieee Copyright protection system DtcpTroubleshooting Specifications Sommaire Rétablissement des réglages usine par défaut Avant utilisationContenu de l’emballage Lisez ceci avant utilisationPropos des CD-R/CD-RW DisquesTypes de disques lisibles par ce système CD audioEntrée audio Line Amplificateur stéréo AI-10 etc ConnexionsPrises de sortie audio numérique Emplacement réservé aux prises i.LINK AudioPrises de sortie audio analogique 2 canaux Prise secteur Bornier Signal GND masse du signalConnecteur de synchronisation Word Clock Embase de cordon d’alimentationPlay Lecture Caractéristiques de la face avantOPEN/CLOSE OUVRIR/FERMER Afficheur de la face avant Touches pour DVD Emploi de la télécommandeTouches numériques Comment insérer les piles TélécommandeLecture Sélection de la zone de lecture Pause de la lectureArrêt de la lecture Ouverture et fermeture du tiroirPlage en boucle Lecture en boucle RepeatSélection d’une plage Saut de lectureAtténuation de l’afficheur Changement du mode d’affichageParamètres de menu et options disponibles RéglagesMulti ch nécessite la mise à niveau optionnelle i.LINK Réglage de sortie i.LINKConnexion en guirlande Système de protection de droits d’auteurTaux de transfert des données Comment connecter plusieurs appareils compatibles i.LINKPrise i.LINK Audio Guide de dépannageGénéralités Synchronisation word clockCaractéristiques Français Teac Esoteric Company