Karcher K 5.93 M manual Nettoyeur Haute Pression Manuel Dutilisation, Caractéristiques

Page 38

NETTOYEUR HAUTE PRESSION - MANUEL D'UTILISATION

Généralités

 

39

Consignes de sécurité importan-

40

41

tes

 

 

Instructions de montage

 

42

Mode d'emploi

43 - 44

Utilisation des accessoires

 

44

Emploi de détergents

45 - 46

Prendre une pause

 

46

Arrêt de l'appareil et nettoyage

 

47

Remisage hivernal et entreposa-

 

48

ge à long terme

 

 

Instructions d'entretien et de

 

48

maintenance

 

 

Conseils de nettoyage

49 - 50

Accessoires de nettoyage en

51 - 52

option

 

 

Dépannage

53 - 55

Caractéristiques

Max. pression

1850 PSI

Débit d'eau

1.5 GPM

Ampérage

13 AMPS

Tension

120 V

N° de pièce

1.630-203.0

N° de série

 

Service à la clientèle aux États-

Unis

Appeler : 1-800-537-4129pour obtenir de l'aide ou visiter notre site Web : www.karcher-usa.com/homePrenez quelques minutes pour enregis- trer votre nettoyeur pression en ligne à l'adresse suivante www.karcher-usa.com/warranty

Service après-vente Kärcher CDN

Appeler : 1-800-537-4129pour obtenir de l'aide ou visiter notre site Web : www.karcher-canada.com

Assistance Kärcher Mexique

Appeler : 01-800-024-13-13pour obte- nir de l'aide ou visiter notre site Web : www.karcher.com.mx

Symboles d'alerte de sécurité

￿DANGER

Identifie “une situation de danger immi- nent qui, si elle n'est pas évitée, entraî- ne la mort ou des blessures graves”.

￿ATTENTION

Identifie “une situation de danger poten- tiel qui, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner la mort ou des blessures”.

￿PRUDENCE

Identifie “une situation de danger poten- tiel qui, si elle n'est pas évitée, peut éventuellement entraîner des blessures légères ou modérées” ou des domma- ges matériels.

Responsabilité du propriétaire/

de l'utilisateur

Avant d'utiliser ce nettoyeur pression, le propriétaire et/ou l'utilisateur doit impé- rativement avoir pris connaissance des consignes d'utilisation et mises en gar- de du fabricant.

Il est nécessaire d'insister sur les aver- tissements et de les comprendre.

Si l'utilisateur ne parle pas couramment l'anglais, l'acheteur/le propriétaire doit lire les consignes et mises en garde du fabricant avec l'utilisateur dans la lan- gue maternelle de ce dernier et s'assu- rer qu'il en comprend bien le contenu. Le propriétaire et/ou l'utilisateur doit se familiariser avec les consignes du fabri- cant et les conserver afin de pouvoir s'y référer ultérieurement.

38Français

Image 38
Contents 93 M Page High Pressure Washer Operator Manual SpecificationsSafety Alert Symbols Owner/User ResponsibilityModel Overview Important Safety Instructions Ground Fault Circuit IN- Terrupter Protection Water Supply Cold Water OnlyPhilips Screwdriver, medium size not supplied Assembly InstructionsRequired tools Screwdriver, small size not sup- pliedOperating Instructions Dirtblaster Using the AccessoriesVario Power Spray Wand Working with Detergents Detergents can only be applied at low pressure setting MixAdjusting the detergent metering Turn to the left One Gallon ready to useNever use Use of these items will void the war- rantyShutting Down & CLEAN-UP Maintenance Care and Maintenance InstructionsCleaning the water inlet filter Winterizing and LONG-TERM StorageHouse Siding Cleaning TipsDeck Cleaning Cement Patios, Brick and StonePatio & Lawn Furniture RecommendationsOptional Cleaning Accessories Detergent Foamer Attachment Wide Area Surface CleanerWet Sandblasting Kit bayonet Troubleshooting Symptom Cause SolutionCall 01-800-024-13-13for help or visit Symptom Cause SolutionKärcher Customer Support USA Call 1-800-537-4129for help or visit Our websiteSoporte Kärcher Mexico Símbolos de aviso de seguridad Manual DE Usuario DEL Limpiador DE Alta PresiónEspecificaciones Responsabilidades del propieta Rio/usuarioVista General DEL Modelo Instrucciones DE Seguridad Importantes Instrucciones de puesta a tierraGuarde Estas INS- Trucciones Suministro DE Agua sólo Agua fríaInstrucciones DE Montaje Herramientas necesariasInstrucciones DE Funcionamiento Conecta cuando se libera el gatillo Utilización DE LOS AccesoriosPulverizador telescópico varia Ble Ajuste de la válvula dosificadora de detergente Trabajar CON DetergentesLos detergentes sólo se pueden apli- car a baja presión Mix Paso No utilice nuncaEl uso de estos objetos invalidará la garantía Apagado Y Limpieza Mantenimiento Instrucciones DE Conservación Y MantenimientoLimpieza del filtro de entrada de Agua Solapados de la casa Consejos DE LimpiezaLimpieza de cubiertas Patios de cemento, ladrillos y PiedrasMobiliario de patios y jardines RecomendacionesAccesorios DE Limpieza Opcionales Limpiador de superficies de zo Nas amplias T Kit de limpieza de tubos de Pies bayonetaAccesorio espumador de deter Gente Localización Y Reparación DE Averíasg Síntoma Causa SoluciónSíntoma Causa Solución Síntoma Causa Solución Responsabilité du propriétaire De lutilisateur Nettoyeur Haute Pression Manuel DutilisationCaractéristiques Généralités Consignes DE Securite Importantes Instructions de mise à terreProtection par disjoncteur diffé Rentiel Alimentation EN EAU eau Froide seulementTournevis, petites non fourni Outils nécessairesTournevis Philips, médiale non Mode Demploi AvertissementUtilisation DES Accessoires Lance VarioEmploi DE Détergents Régler la valve de dosage du dé- tergentEtape Litres 1 gallon prêt à lemploiNe jamais utiliser Arrêt DE Lappareil ET Nettoyage Nettoyage du filtre dadmission Deau Instructions Dentretien ET DE MaintenanceRemisage Hivernal ET Entreposage a Long Terme Patios de ciment, briques et pier Res Conseils DE NettoyageTerrasses en bois Revêtements de façadesRecommandations Meubles de patio et de jardinAccessoires DE Nettoyage EN Option Embout moussant Kit de nettoyage de conduite 25 Ft ,5 m baïonnetteKit de sablage humide baïon Nette Nettoyeur grande surface RacerSymptôme Cause Solution DépannageSymptôme Cause Solution Symptôme Cause Solution