Karcher G 4000 SH manual Manual DE Usuario DEL Limpiador DE Alta Presión, Especificaciones

Page 16

MANUAL DE USUARIO DEL LIMPIADOR DE ALTA PRESIÓN

Vista general del modelo

17

Importantes instrucciones de seguri-18 dad

Instrucciones de montaje

20

Instrucciones de funcionamiento

21

Utilicación de los accesorios

23

Trabajar con detergentes

24

Tomarse un descanso

25

Apagado y limpieza

 

25

Almacenamiento prolongado

26

Instrucciones de mantenimiento

26

Consejos de limpieza

27

Solución de problemas

30

 

 

 

Especificaciones

 

 

 

 

Presión de trabajo

4000 PSI

 

Volumen de agua

3.6 GPM

 

Absorción de deter-

0.15 - 0.20 GPM

gente

 

 

Motor

13.0 HP

 

 

Honda GX 390

 

Nº de pieza

1.810-400.0

 

Nº de serie

 

 

Símbolos de aviso de seguridad

￿PELIGRO

indica “una situación de peligro inmi- nente que, si no se evita, puede causar lesiones graves e incluso la muerte”.

￿ADVERTENCIA

indica “una situación de peligro poten- cial que, si no se evita, puede causar le- siones e incluso la muerte”.

￿ATENCIÓN

siones de poca importancia o leves", o daños materiales.

Responsabilidades del propieta-

rio/usuario

El propietario y/o el usuario deben com- prender bien las instrucciones de servi- cio y advertencias del fabricante antes de empezar a utilizar este limpiador de alta presión.

Debe prestarse especial atención y te- ner muy claras las advertencias.

Si el operador no habla bien el inglés, el propietario/comprador debe responsa- bilizarse de leer y comentar las instruc- ciones y las advertencias en su lengua natal, y asegurarse de que entienda a la perfección su contenido.

El propietario y/o el usuario deben leer y guardar como referencia para el futuro las instrucciones del fabricante.

Servicio de asistencia al cliente

de Kärcher de EE.UU.

Llame al: 1-800-537-4129si necesita ayuda o visite nuestra página Web:

www.karcher-usa.com/home

Por favor, dedique unos minutos a re- gistrar su aparato de lavado a presión en www.karcher-usa.com/warranty

Servicio de atención al cliente de Kärcher Canadá

Llame al: 1-800-465-4980para recibir ayuda o visite nuestra página web: www.karcher-canada.com

Soporte Kärcher Mexico

indica “una situación de peligro poten- cial que, si no se evita, puede causar le-

Llame al: 01-800-024-13-13si necesita ayuda o visite nuestra página Web: www.karcher.com.mx

16Español

Image 16
Contents 4000 SH Specifications Safety Alert SymbolsHigh Pressure Washer Operator Manual Owner/User ResponsibilityModel Overview Important Safety Instructions Water Supply Cold Water Only Assembly InstructionsStep Mount the gun/hose storage handle Initial Start Open fuel valve Operating InstructionsStarting a Warm engine Using the Accessories Quick connect nozzlesDetergents Working with DetergentsUse of these items will void the war- ranty Kärcher detergents available Shutting Down & CLEAN-UPUSA / Mexico Canada Maintenance Instructions Winterizing and LONG-TERM StorageKärcher pump EngineCleaning Tips Deck CleaningCement Patios, Brick and Stone House Siding Cars, Boats & MotorcyclesPatio & Lawn Furniture Optional AccessoriesRecommendations Troubleshooting Symptom Cause SolutionSymptom Cause Solution Manual DE Usuario DEL Limpiador DE Alta Presión EspecificacionesSímbolos de aviso de seguridad Responsabilidades del propieta Rio/usuarioVista General DEL Modelo Instrucciones Importantes DE Seguridad Suministro DE Agua Sólo Agua fría Instrucciones DE Montaje PasoInstrucciones DE Funcionamiento No usar gasolina con plomoPaso 7 Comienzo inicial Arrancar un motor calienteUtilización DE LOS Accesorios Boquillas de conexión rápidaTrabajar CON Detergentes DetergentesNo utilice nunca El uso de estos objetos invalidará la garantíaDetergentes Kärcher disponibles en EE.UU. / Méjico Apagado Y LimpiezaDetergentes Kärcher disponibles en Canadá Instrucciones DE Mantenimiento Bomba KärcherUso inicial Inspección de la bomba Mantenimiento de la bombaMotor Consejos DE LimpiezaLimpieza de cubiertas Solapados de la casa Coches, barcas y motos Patios de cemento, ladrillos y PiedrasMobiliario de patios y jardines Recomendaciones Accesorios opcionalesSíntoma Causa Solución Localización Y Reparación DE AveríasgMotor consulte el manual Síntoma Causa Solución Síntoma Causa Solución Nettoyeur Haute Pression Manuel Dutilisation Généralités Consignes DE Sécurité Importantes Alimentation EN EAU eau Froide uniquement Instructions DE Montage EtapeMode Demploi Ne pas utiliser dessence au plombMettre le commutateur darrêt du moteur sur on Utilisation DES Accessoires Buses à connexion rapideDétergents Emploi DE DétergentsNe jamais utiliser Détergents Kärcher disponibles aux Etats-Unis / au Mexique Arrêt DE Lappareil ET NettoyageDétergents Kärcher disponibles au Canada Remisage Hivernal ET Entreposage a Long Terme Consignes DentretienPompe Kärcher Première utilisationConseils DE Nettoyage MoteurTerrasses en bois Revêtements de façadesAutos, bateaux et motos RecommandationsMeubles de patio et de jardin Accessoires optionnels Symptôme Cause SolutionDépannage Pour les autres problèmes relatifs au moteur, se reporterSymptôme Cause Solution Symptôme Cause Solution