Craftsman 580.7523 manual Montajede LA Maquihalavadoraa, Contenidode ia caja, Fijar el manubrio

Page 38

Su m_quina limpiadora a presiOn requiere de cierto ensamble y estar_,lista para ser usada OnicamentedespuOsde haber depositado el combustible y el aceite recomendado.

Si tiene prohlemas conel ensamhle de su m;_quina limpiadera a presiOn,Ilame a la linea de ayuda de la m_quina limpiadora a

presiOnal 1-800-222-3136.

gesembaJe Ja limpiadora a presi_n

1.Saquetodo el contenido de la caja de carton, a excepciOnde la limpiadora a presiOn.

2.Abra completamente la caja de carton cortando cada una de sus esquinas de arriba abajo.

3.Saque la limpiadora a presiOnde la caja de carton.

Contenidode ia caja

Revise el contenido de la caja. Si alguna de las partes no est,. presente o estA da_ada, Ilame a la linea de ayuda de la mAquina limpiadora a presiOnal 1-800-222-3136.

°La unidad principal

°Manubrio

oLa manguera de alta presiOn ° Pistola de rociado

oExtensiOnde la lanzacon las piezasde conexiOn rApida ° Aceite para motor

o Bolsa de accesorios (incluye Io siguiente):

o Manual del propietario

°Tarjeta de registro del propietario

oBolsa con 5 lanzas de conexiones rApidas multicolores

o Piezas para la manubrio (incluye Io siguiente): o Perno del Soporte (2)

o Perilla Pldstica (2)

Familiaricesecon cada parte antes de ensamblar la m_quina limpiadora a presiOn.Compare el contenido con la ilustraciOn de la p_gina 35. Si alguna de la partes NO estd presente o se encuentra da_ada, Ilame a la linea de ayuda de la mdquina limpiadora a presiOn al 1-800-222-3136.

MONTAJEDE LA MAQUIHALAVADORAA

PRESION

La gran mayoriade su m_quina lirnpiadora a presiOnCraftsmanha sido ensambladaen la f_brica.Sin embargo, usted deber_ Ilevara cabo los siguientes procedimientosantes de poner en funcionamiento su m_quina limpiadora a presiOn:

1.Llene y mande en tarjeta de matricula.

2.Fijar el manubrio.

3.Deposite aceite en la caja del cigiJe_aldel motor.

4.Deposite combustible en eltanque.

5.Verifiquelavarillaparaelaceite(A)esinstaleenla bomba.

f

Conecte la manguera de alta presiOna la pistola de rociado y a la bomba.

7.Conecte el suministro de agua a la bomba.

8.Conecte boquilla la extension al pistola rociadora.

9.Selecto/conecta rApido conecta boquilla a la extension de la boquilla.

Fijar el manubrio

1.Coloque el manubrio (B) sobre los soportes del manubrio (C) que ya se encuentran conectados a la unidad principal. AsegOresede que los orificios en el manubrio (D) est_n alineados con los orificios en los soportes del manubrio (D).

NOTA:Tal vez sea necesario mover los soportes del manubrio de un lado a otro para alinear el manubrio de tal manera que pueda deslizarse sobre los soportes del mismo manubrio.

2.Inserte el perno del soportes (E) a trav_s del orificios del

manubrio y fije la perillas de pldstico (F). Apriete la perillas manualmente.

3.Inserte las puntas de rociado multicolores en los espacios provistos en la manecilla.

38

Image 38 Contents
Hours Non. Fri a.m. to 5 p.m. CT AdvertencjaSears, Roebuckand Co., RoffmanEstates,IL 60179 U.S.A TWO-YEARFULLWARRANTYOH Craftsmanpressurewasher Hazard Symbols and MeaningsWarhihg WarhjngWarhjhg Cancer,birthdefects, or otherreproductive harmWhen Adjusting or Making Repairs to Your Pressure Washer SprayKnowyourpressurewasher Items Not ShownAssembJingYour Pressure Pasher Carton ContentsUnpack the Pressure Washer Attach HandJeAdd Engine Oil Add FuelConnect Hose and Water Supply to Pump Checklist Before Starting EngineUnderlying tissues, leadingto serious injury High pressure stream of water that thisTo Start Your Pressure Washer Howto Useyour PressurewasherPressure Washer Location PressureWasherClearanceRisk of eye injury Move engine switch 6 to On positionMovethrottleleverAtoFastposition,shownasa Rabbit Lever to Closed position, then to Open positionHow to Stop Your Pressure Washer Usage Tips How to Use Spray TipsFollow these instructionsto changespray tips To apply detergent, fellow these stepsThermalRefief Applydetergenttoadrysurface,startingatlowerLong,even,overlappingstrokes Engine Specifications ProductspecificationsPressure Washer Specifications Maintenance SchedulePressurewashermaintenance Removespraytipfromendofnozzleextension RingMaintenancePump Maintenance ChangingPumpOilOil Recommendations 0ilChangingEngineOil CheckingOil LevelTo service the air cleaner, follow these steps ServiceSparkPJugService Air Cleaner Carburetor469-4663 Spark Arrester ServiceSediment Cup Cleaning After Eachuse Fire or explosion can cause severeburns orLohgterm Storage Winterstorage¥NOTICE Protect Fuel SystemOil Cylinder Bore TyNOTICECh3nge Engine Oil Protect PumpCorrection ProblemEngineshuts downduring operation Enginelacks power Engine hunts or faltersDescription Part # Description Parts Not illustratedEHGIHE, 13 HP, Honda, GX390UT1 Exploded View EHGIHE, 13 HP, Honda, GX39OUT1- Exploded View EHGIHE, 23 HP, Honda, GX390UT1 Exploded View 15oL,,,,,,IIii, t,i EHGIHE, 13 HP, Honda, GX39OUT1- Parts List 102 18320-ZE2-W61 101 90050-ZE1-000141 16953-ZE1-812 142 16173-001-004IVaintenanse OwnersWarranty ResponsibilitiesNo Charge Emission information 41-45 34-36 38-40 Simbolosde peiigro y significadosBrazohaciael motor Comoresultado,podrianproducirsefracturas AdvertenciaElretrocesoreplieguer4pidodelcabledelarrancador Advertehcia LllVIPIADORA a PresionCohozcasu MAQUiNA UiViPJADORAA Presioh GesembaJe Ja limpiadora a presin Montajede LA MaquihalavadoraaContenidode ia caja Fijar el manubrioAgregue aceite de motor Agregue gasoHnaLista de revisionpreviaal arranque del motor Conecte la manguera y el snministro de agua a la bombaEspaciolihre airededor del limpiadora a presi6n Ubicaci6n del limpiadora a presi6nC6mp darle arranque a su mquina limpiadora a preslon PEN Closed EImotorpodriapetardear,incendiarseodaarse C6mo detener su mquina limpiadora a presinEsperequeel motordescanse La Presi6n C6mousarlas puntasde rocioUmpieza y aplicaci6n del detergente Limpieza del tubo de inyecci6n de detergente AdvebtehciaEnjuage de la mquina limpiadora a presi6n T6rmicoAs,o di EspecjfjcacionesdelproductoResponsabjljdadesdelpropietario Especificaciones de la mquina limpiadora a preseonRevisela manguerade alta presidn Limpielos residuesRevisey fimpie el coladorde entrada Revisela pistola y la extensionpara boquiilasCambiode aceite de la bomba Mantenimiento de los anillos oMantenimiento de la bomba de aceite Camhie el aceite comose indica a continuaci6nCamhiode aceite del motor AceiteTemperaturaAmbiente Comprohaci6ndel nivel de aceiteCarburader Servicio del depurador de aireBempiace la bujia Servicio de apaoachispas Limpieza del recipiente para sedimentosDespuesde CADAUS8 CUANDOALIVlACENE0 Guardeelequipocon CombustibleProteja el sistema de combustible AlmacehamiehtoparainvierhoAlmacenamiehtoprolohgado Proteccin de la bomba Cambio de aceite del motorAceite el dimetro interior del cifindro 8tras sugerencias para el almacenamientoEJdetergenteno se mezcJocon el rociadoo ProblemaSoluci6n Siglas en ingles Declaraci6ndegarantiadel sistema decontrol de emisionesInformatiOn sobre emisiones Page Page Domicilio, y para ordenar piezas SU-HOGARCall anytime, day or night U.S.A. and Canada