Craftsman 580.7523 manual Lista de revisionpreviaal arranque del motor

Page 40

Conecte la manguera y el snministro de agua a la bomba

NOTA:Antes de conectar las mangueras, retire y desechelos tapones de transporte de la salida de alta presi6n y de la entrada de agua de la bomba.

AVISgO

JNO haga funcionar la bomba si no tiene el surninistro conectado y

_bierto. __

....

J.Eldaiio a lalimpiadoraa presi6n,resultadode la desatenci6nesta L precauci6n,no ser_cubiertoporla garantia.

1.Retroceda la manguera a alta presi6n y conecte el extremo de la conexi6n r_pida de la manguera a la base de la pistola rociadora. Hale el collar de la conexi6n r_.pida,deslicelo en la pistola rociadora y suelte el collar. H_lelo en la manguera para asegurarse de que este conectado firmemente.

ADVERTEHCiA

produce, puedeatravesar la piel y los tejidos

EI chorro de agua a alta presiOn que este equipo subcutAneos, provocando lesiones de gravedad que

podrian dar lugar a la amputaciOnde un miembro.

NUNCAconectela mangueradealta presi6nal prolongadorde la boquilla,

Mantengaconectadalamangueraa lam_iquinao a la pistolade rociado cuandoel sistemaest6presurizado.

AsegtJreseentodo momentodeconectarcorrectamentela pistola rociadora,lasboquillasy losaccesorios.

De la misma manera, conecte el otto extremo de la manguera a alta presi6n, a la salida de alta presi6n (A) de la bomba. Hale el collar de la conexi6n r_pida, deslicelo en la bombay suelte el

collar. Hale la manguera para asegurarse que esta bien conectada.

Antes de que conecte la manguera de jardin a la entrada de agua, inspeccioneel colador de la entrada (B). Limpie el colador si tiene residuos o solicite su remplazo si est,. da_ado. NO haga funcienar la lirnpiadoraa presi6nsi el filtro de entrada falta o est_ dahado.

4.Hagacorrer el agua a trav_s de la manguera de su jardin por 30 segundos para limpiar cualquier escombro que se encuentre en ella. Desconecteel agua.

llVlPORTANTE:Hace NO agua de parar de siphon para el abastecimiento de agua. Use agua SOLOfria (menos que IO0°F).

AVISO

El uso de una%lvula unidireccional (igualador de presi6n o

vAIvula de retenci6n) en la entrada de la bomba puede producir da_os en la bomba o en el conector de entrada.

DEBEhaberun minimode3 metros(5 pies)de manguerade riego libreentrelaentradade la limpiadoraa presi6ny cualquierdispositivo. comeun igualadorde presiOno unav_ilvulade retenci6n).

Eldaiio a lalimpiadoraa presi6n,resultadode la desatenci6nesta precauci6n,no ser_cubiertopor lagarantia.

5.Conecte la manguera de jardin (no exceder 50 pies en la Iongitud) a la entrada del agua. Apriete con la mano.

AADVERTENClA

Riesgo de lesiones oculares.

• El agua rociada puede salpicar o propulsar objetos.

• Utilice siempre gafas de protecci6n cuando utilice este equipo o si se encuentra cerca de donde se est9 utilizando.

• Antes de poner en marcha la limpiadora a presi6n, asegOresede Ilevar gafas de protecci6n adecuadas.

• Utilice SIEMPRElas gafas de seguridad apropiadas.

6. ABRA el agua, apunte con la pistola hacia una direcci6n segura presione el seguro (bot6n rojo) (C) y apriete el gatillo para eliminar el aire y las impurezas del sistema de bombeo.

Lista de revisionpreviaal arranque del motor

Revise la unidad para asegurarse que ha Ilevado a cabo los siguientes procedimientos:

1.Aseg_rese de leer las secciones Reglas de Seguridady OperaciSnantes de usar el limpiadora a presi6n.

2.Cerci6rese el manecilla es seguro.

3.Aseg_rese de que el tap6n de transporte se ha quitado y de que la varilla de nivel de aceite se ha instalado en la bomba.

4.Revise que haya sido depositado aceitey est_ al nivel correcto en la caja del cigOe_aldel motor.

5.Deposite la gasolina adecuadaen el tanque del combustible.

6.Revise quetodas las conexiones de las mangueras (alta presi6n y suministro de agua) est_n apretadas correctamente y que no existan dobleces, cortes o da_o de la manguera de alta presi6n.

7.Proporcione el suministro de agua adecuado (que no exceda los 100°%

4O

Image 40 Contents
Sears, Roebuckand Co., RoffmanEstates,IL 60179 U.S.A AdvertencjaHours Non. Fri a.m. to 5 p.m. CT TWO-YEARFULLWARRANTYOH Craftsmanpressurewasher Hazard Symbols and MeaningsWarhjng WarhjhgWarhihg Cancer,birthdefects, or otherreproductive harmWhen Adjusting or Making Repairs to Your Pressure Washer SprayKnowyourpressurewasher Items Not ShownCarton Contents Unpack the Pressure WasherAssembJingYour Pressure Pasher Attach HandJeAdd Engine Oil Add FuelChecklist Before Starting Engine Underlying tissues, leadingto serious injuryConnect Hose and Water Supply to Pump High pressure stream of water that thisHowto Useyour Pressurewasher Pressure Washer LocationTo Start Your Pressure Washer PressureWasherClearanceMove engine switch 6 to On position MovethrottleleverAtoFastposition,shownasa RabbitRisk of eye injury Lever to Closed position, then to Open positionHow to Stop Your Pressure Washer How to Use Spray Tips Follow these instructionsto changespray tipsUsage Tips To apply detergent, fellow these stepsLong,even,overlappingstrokes Applydetergenttoadrysurface,startingatlowerThermalRefief Productspecifications Pressure Washer SpecificationsEngine Specifications Maintenance SchedulePressurewashermaintenance RingMaintenance Pump MaintenanceRemovespraytipfromendofnozzleextension ChangingPumpOil0il ChangingEngineOilOil Recommendations CheckingOil LevelServiceSparkPJug Service Air CleanerTo service the air cleaner, follow these steps CarburetorSediment Cup Cleaning Spark Arrester Service469-4663 After Eachuse Fire or explosion can cause severeburns orWinterstorage ¥NOTICELohgterm Storage Protect Fuel SystemTyNOTICE Ch3nge Engine OilOil Cylinder Bore Protect PumpProblem Engineshuts downduring operation Enginelacks powerCorrection Engine hunts or faltersDescription Part # Description Parts Not illustratedEHGIHE, 13 HP, Honda, GX390UT1 Exploded View EHGIHE, 13 HP, Honda, GX39OUT1- Exploded View EHGIHE, 23 HP, Honda, GX390UT1 Exploded View 15oL,,,,,,IIii, t,i EHGIHE, 13 HP, Honda, GX39OUT1- Parts List 101 90050-ZE1-000 141 16953-ZE1-812102 18320-ZE2-W61 142 16173-001-004No Charge OwnersWarranty ResponsibilitiesIVaintenanse Emission information 34-36 38-4041-45 Simbolosde peiigro y significadosElretrocesoreplieguer4pidodelcabledelarrancador AdvertenciaBrazohaciael motor Comoresultado,podrianproducirsefracturas Advertehcia LllVIPIADORA a PresionCohozcasu MAQUiNA UiViPJADORAA Presioh Montajede LA Maquihalavadoraa Contenidode ia cajaGesembaJe Ja limpiadora a presin Fijar el manubrioAgregue aceite de motor Agregue gasoHnaLista de revisionpreviaal arranque del motor Conecte la manguera y el snministro de agua a la bombaC6mp darle arranque a su mquina limpiadora a preslon Ubicaci6n del limpiadora a presi6nEspaciolihre airededor del limpiadora a presi6n PEN Closed Esperequeel motordescanse C6mo detener su mquina limpiadora a presinEImotorpodriapetardear,incendiarseodaarse Umpieza y aplicaci6n del detergente C6mousarlas puntasde rocioLa Presi6n Advebtehcia Enjuage de la mquina limpiadora a presi6nLimpieza del tubo de inyecci6n de detergente T6rmicoEspecjfjcacionesdelproducto ResponsabjljdadesdelpropietarioAs,o di Especificaciones de la mquina limpiadora a preseonLimpielos residues Revisey fimpie el coladorde entradaRevisela manguerade alta presidn Revisela pistola y la extensionpara boquiilasMantenimiento de los anillos o Mantenimiento de la bomba de aceiteCambiode aceite de la bomba Camhie el aceite comose indica a continuaci6nAceite TemperaturaAmbienteCamhiode aceite del motor Comprohaci6ndel nivel de aceiteBempiace la bujia Servicio del depurador de aireCarburader Servicio de apaoachispas Limpieza del recipiente para sedimentosDespuesde CADAUS8 CUANDOALIVlACENE0 Guardeelequipocon CombustibleAlmacenamiehtoprolohgado AlmacehamiehtoparainvierhoProteja el sistema de combustible Cambio de aceite del motor Aceite el dimetro interior del cifindroProteccin de la bomba 8tras sugerencias para el almacenamientoSoluci6n ProblemaEJdetergenteno se mezcJocon el rociadoo Siglas en ingles Declaraci6ndegarantiadel sistema decontrol de emisionesInformatiOn sobre emisiones Page Page Call anytime, day or night U.S.A. and Canada SU-HOGARDomicilio, y para ordenar piezas