Craftsman 580.7523 manual Agregue aceite de motor, Agregue gasoHna

Page 39

Agregue aceite de motor

1.Coloque la limpiadoraa presi6n en una superficie plana y nivelada.

2.Limpie la zona de alrededor del orificio de Ilenadode aceite y quite el tap6n.

NOTA:Consulte la secci6n Aceite, para ver las recomendaciones relativas al aceite. Compruebe que la botella de aceite suministrada tiene la viscosidad adecuadapara la temperatura ambiente actual.

3.Con la ayuda de un embudo (opcional), vierta lentamente el contenido de las dos botellas de aceite por el orificio de Ilenado hasta el punto de desbordamiento.

AVISO

Eltratarniento inadecuado del limpiadora a presi6n puede dafiarlo

'acortar su vida productiva.

NOprocureacodarni empezarel motoranteshasido atendidoa apropiadamentecon elaceiterecomendadoEstopuedetenercomo. resultadounaaveriadel motor.

4.Vuelva a colocar el tap6n y apri_telo firmemente.

Agregue gasoHna

ADVERTENCIA

._Lagasolina Y sus vapores son extremadamente inflamables y explosivos.

severas e inclusive la muerte.

Elfuego o una explosi6n pueden causar quemaduras CUANDOANADA COiVIBUSTIBLEELDEPOSITO

Apague el limpiadora a presi6n (posici6n OFF)y d_jelo enfriar al menos por 2 minutos antes de remover la tapa de la combustible. Afloje la tapa lentamente para dejar que la presi6n salga del tanque.

Llene el dep6sito de combustible a la intemperie.

NO Ilene demasiado el tanque. Permita al menos espacio para la expansi6n del combustible.

Si se ha derramado combustible, espere a que se evapore antes de arrancar el motor.

Mantenga la gasolina alejada de chispas, llamas abiertas, pilotos, calor y otras fuentes de ignici6n.

NO encienda un cigarrillo o fume.

1.Utilice gasolina normal sin plomo, limpia y nueva con un minimo de 86 octanos. NO mezcle aceite con combustible.

2.Limpie el _rea alrededor de la tapa de Ilenado del combustible, retire la tapa.

3.Agregue lentamente gasolina regular "SIN PLOIVIO"al tanque de combustible. Use un embudo para evitar que se derrame. Llene el tanque lentamente hasta aproximadamente 1" por debajo de la parte la cima del cuello del tubo de Ilenado.

Nivel m_ximo de combustible

3.Instale la tapa del tanque de combustible y la espera para algOncombustible rociado para evaporar.

iPRECAUCJON! Los combustibles con mezcla de alcohol (gasohol, etanol o metanol) pueden atraer la humedad y provocar la separaci6ny formaci6n de _.cidosdurante el almacenamiento. Los gases_cidos pueden da_ar el circuito de combustible y el motor durante el almacenamiento.

Para evitar estetipo de problemas, vacie el circuito de combustible cuando vaya a almacenar la unidad durante 30 dias o m_.s.Vacie el dep6sito de combustible, arranque el motor y d_jelo funcionar hasta que los conductos de combustible y el carburador queden vacios. Utilice combustible nuevo la pr6xima temporada. Para obtener m_.s informaci6n al respecto, consulte Almacenamiento.

NUNCAutilice productos limpiadores para motores o carburadores en el dep6sito de combustible, ya que podrian provocar da_os permanentes.

39

Image 39 Contents
Advertencja Sears, Roebuckand Co., RoffmanEstates,IL 60179 U.S.AHours Non. Fri a.m. to 5 p.m. CT Hazard Symbols and Meanings TWO-YEARFULLWARRANTYOH CraftsmanpressurewasherCancer,birthdefects, or otherreproductive harm WarhjngWarhjhg WarhihgSpray When Adjusting or Making Repairs to Your Pressure WasherItems Not Shown KnowyourpressurewasherAttach HandJe Carton ContentsUnpack the Pressure Washer AssembJingYour Pressure PasherAdd Fuel Add Engine OilHigh pressure stream of water that this Checklist Before Starting EngineUnderlying tissues, leadingto serious injury Connect Hose and Water Supply to PumpPressureWasherClearance Howto Useyour PressurewasherPressure Washer Location To Start Your Pressure WasherLever to Closed position, then to Open position Move engine switch 6 to On positionMovethrottleleverAtoFastposition,shownasa Rabbit Risk of eye injuryHow to Stop Your Pressure Washer To apply detergent, fellow these steps How to Use Spray TipsFollow these instructionsto changespray tips Usage TipsApplydetergenttoadrysurface,startingatlower Long,even,overlappingstrokesThermalRefief Maintenance Schedule ProductspecificationsPressure Washer Specifications Engine SpecificationsPressurewashermaintenance ChangingPumpOil RingMaintenancePump Maintenance RemovespraytipfromendofnozzleextensionCheckingOil Level 0ilChangingEngineOil Oil RecommendationsCarburetor ServiceSparkPJugService Air Cleaner To service the air cleaner, follow these stepsSpark Arrester Service Sediment Cup Cleaning469-4663 Fire or explosion can cause severeburns or After EachuseProtect Fuel System Winterstorage¥NOTICE Lohgterm StorageProtect Pump TyNOTICECh3nge Engine Oil Oil Cylinder BoreEngine hunts or falters ProblemEngineshuts downduring operation Enginelacks power CorrectionDescription Parts Not illustrated Part # DescriptionEHGIHE, 13 HP, Honda, GX390UT1 Exploded View EHGIHE, 13 HP, Honda, GX39OUT1- Exploded View EHGIHE, 23 HP, Honda, GX390UT1 Exploded View 15oL,,,,,,IIii, t,i EHGIHE, 13 HP, Honda, GX39OUT1- Parts List 142 16173-001-004 101 90050-ZE1-000141 16953-ZE1-812 102 18320-ZE2-W61OwnersWarranty Responsibilities No ChargeIVaintenanse Emission information Simbolosde peiigro y significados 34-3638-40 41-45 Advertencia Elretrocesoreplieguer4pidodelcabledelarrancador Brazohaciael motor Comoresultado,podrianproducirsefracturas LllVIPIADORA a Presion AdvertehciaCohozcasu MAQUiNA UiViPJADORAA Presioh Fijar el manubrio Montajede LA MaquihalavadoraaContenidode ia caja GesembaJe Ja limpiadora a presinAgregue gasoHna Agregue aceite de motorConecte la manguera y el snministro de agua a la bomba Lista de revisionpreviaal arranque del motorUbicaci6n del limpiadora a presi6n C6mp darle arranque a su mquina limpiadora a preslonEspaciolihre airededor del limpiadora a presi6n PEN Closed C6mo detener su mquina limpiadora a presin Esperequeel motordescanseEImotorpodriapetardear,incendiarseodaarse C6mousarlas puntasde rocio Umpieza y aplicaci6n del detergenteLa Presi6n T6rmico AdvebtehciaEnjuage de la mquina limpiadora a presi6n Limpieza del tubo de inyecci6n de detergenteEspecificaciones de la mquina limpiadora a preseon EspecjfjcacionesdelproductoResponsabjljdadesdelpropietario As,o diRevisela pistola y la extensionpara boquiilas Limpielos residuesRevisey fimpie el coladorde entrada Revisela manguerade alta presidnCamhie el aceite comose indica a continuaci6n Mantenimiento de los anillos oMantenimiento de la bomba de aceite Cambiode aceite de la bombaComprohaci6ndel nivel de aceite AceiteTemperaturaAmbiente Camhiode aceite del motorServicio del depurador de aire Bempiace la bujiaCarburader Limpieza del recipiente para sedimentos Servicio de apaoachispasCUANDOALIVlACENE0 Guardeelequipocon Combustible Despuesde CADAUS8Almacehamiehtoparainvierho AlmacenamiehtoprolohgadoProteja el sistema de combustible 8tras sugerencias para el almacenamiento Cambio de aceite del motorAceite el dimetro interior del cifindro Proteccin de la bombaProblema Soluci6nEJdetergenteno se mezcJocon el rociadoo Declaraci6ndegarantiadel sistema decontrol de emisiones Siglas en inglesInformatiOn sobre emisiones Page Page SU-HOGAR Call anytime, day or night U.S.A. and CanadaDomicilio, y para ordenar piezas