Lenovo R50 Series manual Σηµαντικ Οδηγ Σχετικ Με την ασϕ, Σηµε

Page 7

Σηµαντικ

 

οδηγ

 

σχετικ

µε την ασϕ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Σηµε

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Παρακαλο

διαβ

 

πρ

 

τις σηµαντικ

πληροϕορ

για την

 

 

ασϕ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Οι πληροϕορ

αυτ

µπορο

να σας βοηθ

 

 

να χρησιµοποιε

 

τον

 

 

προσωπικ

σας υπολογιστ

ThinkPad µε ασϕ

 

Ακολουθ

 

και ϕυλ

 

 

τις πληροϕορ

που παρ

 

µαζ

µε τον υπολογιστ

ThinkPad σας. Οι

 

πληροϕορ

που περι

 

 

σε αυτ

το

 

δεν τροποποιο

τους

της

 

σ

 

αγορ

 

που συν

 

ο

 

τη ∆

 

Περιορισµ

 

Εγγ

της

 

Lenovo.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Η ασϕ

 

των πελατ

ε

 

σηµαντικ

για τη Lenovo. Τα προϊ

 

µας ε

 

σχεδιασµ

να ε

ασϕαλ

και αποτελεσµατικ

Ωστ

 

οι προσωπικο

 

υπολογιστ

ε

 

ηλεκτρονικ

συσκευ

Τα καλ

 

ρε

 

οι

 

 

 

µετασχηµατιστ

 

και

 

εξαρτ

 

τους µπορο

να δηµιουργ

 

κινδ

 

που θα µπορο

 

να

 

ως αποτ

 

 

την πρ

 

 

τραυµατισµ

ζηµι

 

ειδικ

σε περ

 

κακ

χρ

 

τους. Για να µει

 

αυτο

τους κινδ

 

ακολουθ

τις οδηγ

που παρ

 

 

µε το προϊ

σας, δ

 

σηµασ

σε

 

τις προειδοποι

 

που υπ

 

στο προϊ

 

και στις οδηγ

 

λειτουργ

και

 

διαβ

προσεκτικ

 

τις πληροϕορ

 

που περι

 

 

σε αυτ

 

το

 

 

Ακολουθ

 

προσεκτικ

τις πληροϕορ

που περι

 

 

σε αυτ

το

 

 

και παρ

 

µε το προϊ

σας, µπορε

να συµβ

 

στην προστασ

σας απ

 

κινδ

 

και να δηµιουργ

 

 

 

ασϕαλ

 

 

περιβ

 

 

εργασ

 

 

Σηµε

 

Οι πληροϕορ

αυτ

περι

 

αναϕορ

σε µετασχηµατιστ

και

 

µπαταρ

Π

 

των ϕορητ

προσωπικ

υπολογιστ

η Lenovo παρ

 

 

ορισµ

προϊ

 

(

π.χ. ηχε

και οθ

 

µε εξωτερικο

µετασχηµατιστ

 

Αν

 

τ

 

προϊ

οι πληροϕορ

αυτ

ισχ

 

για το προϊ

σας.

 

Επιπρ

 

ο υπολογιστ

σας µπορε

να περι

µια εσωτερικ

µπαταρ σε

 

µ

 

νοµ

 

η οπο

τροϕοδοτε

µε ηλεκτρικ

ρε

το ρολ

του

 

συστ

 

σας ακ

και

 

ο υπολογιστ

ε

αποσυνδεδεµ

 

Εποµ

 

οι πληροϕορ

σχετικ µε την ασϕ

 

των µπαταρι

 

ισχ

 

για

 

τους

 

υπολογιστ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

© Copyright Lenovo 2005. © Portions Copyright IBM Corp. 2005.

v

Image 7
Contents ThinkPad R50 Series Service and Troubleshooting Guide Page ThinkPad R50 Series Service and Troubleshooting Guide Page Contents Iv ThinkPad R50 Series Service and Troubleshooting Guide Σηµε Σηµαντικ Οδηγ Σχετικ Με την ασϕΑπ εξουσιοδοτηµ Τεχνικ Και µε κ Ηλεκτρονικ Καταστ Που πρ Να αντιµετωπΣυντ Γενικ οδηγ ΑσϕΕπικ Κινητ µ Αποϕ Την επαϕ µε τα δ Σας και µε Του σ Επεκτ Καλωδ Και σχετικ Συσκευ Καλ Και µετασχηµατιστΠροσοχ Μπαταρ Φις και πρΘερµ Και εξαερισµ DVD CD και DVDΚΙΝ∆ΥΝΟΣ Πληροϕορ ΑσϕXiii CDC ΠροσοχηDVD-ROM Σχετικ Με τις προδιαγραϕ Των συσκευ LaserΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ Ο χειρισµ Important regulatory notice for users Important notice for usersInformation about hard disk capacity Xviii ThinkPad R50 Series Service and Troubleshooting Guide Xix Finding information with Access IBMXx ThinkPad R50 Series Service and Troubleshooting Guide Overview of your new ThinkPad computer Front view Your ThinkPad at a glanceRear view Features Features Specifications Carry your computer properly Important tips Be careful about where and how you workCaring for your ThinkPad computer Be gentle with your computerHandle storage media and drives properly Take care in setting passwordsOther important tips Cleaning your computer keyboard Cleaning the cover of your computerCare for the fingerprint reader Cleaning your computer displayCaring for your ThinkPad computer Solving computer problems Click PC-Doctor Diagnosing problemsTroubleshooting Error messagesSolving computer problems Solving computer problems Solving computer problems Select Security -IBM Predesktop Area -Access IBM Predesktop Problem Errors without messagesSolution My screen goes blank while the computer is on Power switch problem Password problemKeyboard problems UltraNav problems Standby or hibernation problems If these items are correct, have the computer serviced Select Timer Wake with Battery Operation by pressing Enter Click Power Management Computer screen problemsClick Advanced Battery problemsHard disk drive problems Startup problem Fingerprint authentication problems Other problems Solution Problem Starting Bios Setup Utility Recovering pre-installed software Starting Bios Setup UtilityUpgrading the hard disk drive Recovering pre-installed softwareHandling a hard disk drive Upgrading the hard disk driveUpgrading the hard disk drive Replacing the battery Replacing the battery Replacing the battery Getting help and service Getting help on the Web Calling the Customer Support Center Getting help and serviceFRU Getting help around the world Wireless interoperability Appendix A. Wireless related informationUsage environment and your health Authorized Operation Within the United States and Canada Enabling Extended Channel Mode ThinkPad R50 Series Service and Troubleshooting Guide Part 1 General Terms Appendix B. Warranty informationLenovo Statement of Limited Warranty What this Warranty CoversHow to Obtain Warranty Service What this Warranty Does not CoverWhat Lenovo Will Do to Correct Problems Your Additional Responsibilities Exchange of a Machine or PartGoverning Law Limitation of LiabilityPart 2 Country-unique Terms Uruguay MexicoParaguay PeruCAMBODIA, INDONESIA, and Laos United StatesAsia Pacific Australia Cambodia and LaosIndia PEOPLE’S Republic of China PRC JapanMalaysia NEW ZealandEUROPE, Middle EAST, Africa Emea SingaporeGoverning Law Arbitration The following is added under this heading Consumers European Union EUThinkPad R50 Series Service and Troubleshooting Guide Egypt Following Terms Apply to the Country Specified AustriaFrance Hungary GermanyIreland Slovakia Items for Which Lenovo is Not LiableUnited Kingdom Warranty Period Part 3 Warranty InformationTypes Types Customer Replaceable Unit ″CRU″ Service Types of Warranty ServiceCRU and On-site Service On-site ServiceCourier or Depot Service Customer Carry-In or Mail-In ServiceWorldwide telephone list Country or Region Telephone Number Country or Region Telephone Number Guarantee supplement for Mexico ThinkPad R50 Series Service and Troubleshooting Guide Customer replaceable units CRUs Appendix C. Customer Replacement Units CRUsThinkPad R50 Series Service and Troubleshooting Guide Appendix D. Notices Electronic emissions notices Television output noticeEuropean Union EMC Directive conformance statement Industry Canada Class B emission compliance statementHandling a disused ThinkPad battery pack Disposing of a disused lithium batteryEnvironmental notices for Japan IBM Lotus Software Offer European Countries U. S. Or Canada Call Latin American CountriesAsia Pacific Countries TrademarksThinkPad R50 Series Service and Troubleshooting Guide Index ThinkPad R50 Series Service and Troubleshooting Guide Page Part Number 39T2410