NEC E1100 user manual Deutsch

Page 26

Deutsch

Image 26

Contents MultiSync E1100 Declaration of the Importer Safety Instruction English Deutsch Français Español Italiano Appendix English Plug and Play IntroductionScreen Technology ErgoDesign Power ManagerGlobalSync Reduced Emissions Multiple Frequency Technology Contents of the Package Recommended useRecommended use Quick Start For the Mac Connection to Your Personal ComputerFor the PC Connection to Your Personal Computer On-Screen Manager OSM OSM Elements Turning off OSMBrightness/Contrast Control OSM MenusMain Menu Icons control the followingSize and Position Color ControlGeometry Controls ToolsTools Information Troubleshooting/Support ProblemProblem Specifications Specifications Deutsch Röntgenstrahlung Vorstellung BildröhrentechnologieFarbreinheit Ergo DesignEmissionstest Technologie Lieferumfang Aufstellen Aufstellen Inbetriebnahme Für den Macintosh Anschluß an Ihren PersonalcomputerFür den PC Für den Macintosh OSM-MenüFür den PC Control + Das Hauptmenü Die OSM-MenüstrukturElemente der OSM-Bildschirmanzeige HauptmenüHinter den Icons verbergen sich die folgenden Menüs Helligkeits-/KontrasteinstellungGröße und Position Geometrie Menü HilfsfunktionenHilfsfunktionen Weitere Informationen Hilfe bei Problemen Hilfe bei Problemen Technische Daten Technische Daten Français Introduction TubeRéglage DE Pureté Power Manager Mode Économie d’énergieIntroduction Contenu de l’emballage Utilisation Recommandée Utilisation Recommandée Installation Rapide Connexion Macintosh’OSM On Screen Manager Connexion du moniteur MultiSync E1100 à votre systèmeContrôles Menu Principal Sortie de l’OSMContrôle des couleurs Commande de Luminosité et de ContrasteTaille et Position Les icones ont les fonctions suivantesAction des touches dans le menu Géométrie Réglages de la GéométrieMenu Géométrie Outils Outils Informations additionnelles Problèmes ET Solutions Caractéristiques techniques Caractéristiques techniquesCaractéristiques techniques Español Introducción Tecnología de PantallaGlobalSinc Gestión de EnergíaReducción de Emisiones Tecnología de Frecuencia Múltiple Contenidos del Embalaje Recomendaciones de usoRecomendaciones de uso Instalación rápida ¿Es este ordenador un Macintosh? SiPara el Mac Conexión a su ordenador personalPara el PC Menús On-Screen Manager OSM OSM Control Menú Principal Elementos OSMMenús OSM Apagar el OSMControl de Color Controles de Brillo/ContrasteTamaño y Posición Los iconos de control son los siguientesControles Geométricos Herramientas Herramientas Información Información AdicionalSolución de Problemas ProblemaProblema Especificaciones Especificaciones Italiano Introduzione Tecnologia CRTGestione Dei Consumi Magnetic FieldModo Emissioni ridotte Tecnologia a multifrequenzaContenuto della scatola Raccomandazioni per l’uso Raccomandazioni per l’uso Come cominciare Per Mac Collegamento con il vostro Personal ComputerPer PC On-Screen Manager OSM On-Screen Manager OSM Elementi OSM Come spegnere OSMMenu principale Controlli Luminosità/ContrastoControlli Dimensione e Posizione Controllo ColorControllo della geometria Geometry StrumentiStrumenti Informazioni Modalità Display Soluzione DEI Problemi PIU’ Comuni Specifiche Tecniche Specifiche TecnicheSpecifiche Tecniche Appendix App. a PIN Assignments For Human Potential