Tripp Lite 700 RM UPS owner manual Installation Rapide p

Page 14

Conception sous Accord de Licence avec

IBM par Tripp Lite

Tripp Lite Siège Social:

1111 W. 35th Street

Chicago, IL 60609 USA

Support Clientèle:

1 (800) 420-9764

www.ReliableUPS.com

Manuel de l’Utilisateur

IBM Network

Professional

700 RM UPS

Système d'UPS (120V)

Montage en Rack à Réseau Intelligent

ANGLAIS: p. 1

ESPAGÑOL: p. 7

Sûreté:	p. 15

Installation Rapide: p. 16

Opération de Base:	p. 17

Entreposage & Service: p. 20

Caractéristiques:	p. 20

Image 14

Contents Installation UPS Location Warnings SafetyBattery Warnings UPS Connection WarningsInstallation Basic Operation AC Receptacles Indicator LightsOther UPS Features Service Storage & ServiceSpecifications StorageInstalación Rápida Advertencias Sobre la Conexión de este No-break SeguridadAdvertencias Sobre la Instalación de este No-break Advertencias Sobre la Conexión de EquiposBastidores incluidas y monte el InstalaciónInstale las asas para racks o Instale el software y ejecute el programa de Operación BásicaOpcional InterruptoresReceptáculos de CA Luces IndicadorasOtras Características del Sistema UPS Puerto RS-232 Smart Inteligente Puerta para el Reemplazo de la BateríaAlmacenaje Almacenamiento y ServicioEspecíficaciones Técnicas ServicioInstallation Rapide p Recommandations relatives à la Connexion du Matériel Recommandations relatives à l’Emplacement du système d’UPSRecommandations relatives à la Connexion du système d’UPS Recommandations relatives à la BatterieBranchez votre systéme dUPS dans une prise électrique Installez les poignées du rackFournies et montez le système Branchez votre matériel à votreConnexion du Port DB9 -Facultatif Chargez le logiciel et lancez le programme d’installationOpération de Base Approprié pour votre système d’exploitationIndicateurs Lumineux Autres Caractéristiques du Système d’OnduleurPort Intelligent RS-232 Caractéristiques Entreposage et ServiceService Entreposage