Peavey 1400, 2000 Lautsprecherschutz, Wartung DES Verstärkers UND Verantwortung DES Nutzers

Page 24

LAUTSPRECHERSCHUTZ

Sämtliche Lautsprecher verfügen über elektrische, thermische und physikalische Grenzwerte, die eingehalten werden müssen, um Schäden oder Versagen zu verhindern. Übermäßige Leistung, Niederfrequenzen an Hochfrequenztreibern, stark gekappte Wellenformen und Gleichspannung können für Kegel und Kompressionstreiber das Ende bedeuten. Die Verstärker der Peavey CS® Series schützen die Lautsprecher automatisch vor Gleichspannungen und Unterschallsignalen. Bei Verwendung einer elektronischen Frequenzweiche muss unbedingt darauf geachtet werden, dass die niedrigen und mittleren Bänder an die korrekten Verstärker und Treiber und nicht an die für ein Band mit höherer Frequenz angeschlossen werden. Der Clipping-Punkt eines Verstärkers ist seine maximale Spitzenausgangsleistung, und einige der Peavey-Hochleistungsverstärker der CS Series können eine höhere Leistung bringen, als viele Lautsprecher ohne Schäden bearbeiten können. Achten Sie darauf, dass das Spitzenleistungsvermögen des Verstärkers Ihr Lautsprechersystem nicht überlastet. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Schutzfunktionen.

Sicherungen können ebenfalls verwendet werden, um die Leistungszufuhr zu den Lautsprechertreibern zu begrenzen. Als eher strombegrenzende anstatt spannungsbegrenzende Vorrichtungen sind sie jedoch eine unzureichende Lösung, und als schwächstes Glied können sie nur einmal eingesetzt werden und müssen dann ausgetauscht werden. Einige Sicherung schlechter Qualität verfügen über einen beträchtlichen Reihenwiderstand, der die Dämpfung der Lautsprecherbewegung durch den Verstärker beeinträchtigen und sogar die Klangqualität des Systems verschlechtern kann. Sollten Sie Sicherungen einsetzen wollen, erfragen Sie bitte beim Lautsprecherhersteller die geeigneten Stromnennwerte und die erforderliche Trägheit.

Treiben Sie eine niederfrequente Lautsprecherbox nie mit Frequenzen, die unter ihrer jeweiligen abgestimmten Frequenz liegen. Aufgrund der verringerten Schalldämpfung könnte eine auf eine bestimmte Resonanz abgestimmte Box selbst bei mäßiger Leistung völlig absacken. Die Frequenzgrenzen eines Lautsprechersystems finden Sie unter den jeweiligen technischen Daten.

WARTUNG DES VERSTÄRKERS UND VERANTWORTUNG DES NUTZERS

Eine regelmäßige Wartung der Verstärker der CS Series ist nicht erforderlich, und eine interne Justierung sollte während ihrer gesamten Lebensdauer überflüssig sein. Ihr Verstärker der CS Series ist äußerst leistungsfähig und kann sowohl für Lautsprecher als auch für Personen Gefahren bergen. Lesen Sie sich als verantwortlicher Nutzer den Abschnitt Wichtige Sicherheitshinweise durch, und achten Sie darauf, dass Installation, Anschluss und Betrieb des Verstärkers korrekt gemäß den Anweisungen in dieser Anleitung erfolgen. Viele Lautsprecher werden durch übermäßige Verstärkerleistung beschädigt oder zerstört, was insbesondere bei den gebrückten Hochleistungsverstärkern der Fall ist. Lesen Sie sich den Abschnitt Lautsprecherschutz durch, und beachten Sie immer Dauer- und Spitzenleistungsvermögen des Lautsprechers.

KUNDENDIENST - INFORMATIONEN ZUR GARANTIE

Sollte bei Ihrem Verstärker tatsächlich einmal ein Problem auftreten, muss er zu einem autorisierten Vertrieb, Kundendienst- zentrum oder direkt in unser Werk geschickt werden. Für Kundendienstleistungen wenden Sie sich bitte an das nächste Peavey- Kundendienstzentrum, den nächsten Vertrieb oder Händler oder eines der weltweiten Peavey-Büros. Adressen usw. erfahren Sie direkt beim Peavey Inc. Customer Service:

Telefon: 601-483-5365 (USA)

Fax: 601-486-1278 (USA)

Für ausschließlich technische Fragen können Sie ein Fax an die Abteilung Peavey Technical Services senden:

601-486-1361 (USA).

Aufgrund der komplexen Konstruktion und der Gefahr eines elektrischen Schlags müssen alle Reparaturen ausschließlich von qualifizierten Technikern ausgeführt werden. Falls das Gerät ins Werk eingeschickt werden soll, muss es in der Originalverpackung verschickt werden. Die Person, die das Gerät verschickt, ist für die sachgemäße Verpackung des Verstärkers verantwortlich. Sollten Sie eine neue Versandverpackung benötigen, bitten Sie Peavey um Ersatz.

Bitte besuchen Sie die Webseite von Peavey unter: http://www.peavey.com.

24

Image 24
Contents Page Page Important Safety Instructions Bewahren SIE Diese Sicherheitshinweise AUF Gardez CES Instructions Guarde Estas Instrucciones Power Amplifiers UnpackingMounting Cooling RequirementsOperating Precautions Connecting InputsConnecting Outputs Connecting PowerWire Guage Charts Operation Modes Stereo OperationBridged Mono Operation Front Panel Rear Panel Switches & Controls AC Power Switch/Circuit BreakerBridge Select Switch DDT Defeat SwitchFront Panel Indicators PWR LEDProtection Features Amplifier Maintenance and User Responsibility Service / Warranty InformationSpeaker Protection Rated Power 4 ohms bridged Rated Power 2 x 2 ohmsRated Power 2 x 4 ohms Rated Power 2 x 8 ohmsCurrent Draw @ 1/8 Power Current Draw @ 1/3 PowerIndicator LEDs ConnectorsEndstufen AuspackenMontage KühlanforderungenEinleitung Sicherheitshinweise für den BetriebAnschluss der Eingänge Anschluss der AusgängeKabelstärkentabellen Betriebsmodi StereobetriebBridged-Mono-Betrieb Vorderseite Rückseite Schalter UND Regler Wechselstrom-Netzschalter/LeistungsschalterEingangsdämpfer Bridge-WahlschalterVorderseite Anzeigen PWR-LEDSchutzfunktionen Lautsprecherschutz Wartung DES Verstärkers UND Verantwortung DES NutzersKundendienst Informationen ZUR Garantie Nennleistung 4 Ohm gebrückt Nennleistung 2 x 2 OhmNennleistung 2 x 4 Ohm Nennleistung 2 x 8 OhmStromaufnahme bei 1/8 LeistungStromaufnahme bei 1/3 KühlungInstallation Amplificateurs de PuissanceDéballage RefroidissementPrécautions d’Utilisation Connecter les entrées de votre unité InputsConnecter les sorties de votre unité Outputs Alimentation ElectriqueLa Charte De Dimensions Des Cables Modes d’Opération StéréoPont Panneau Avant Panneau Arrière Sélecteurs & Contrôles Interrupteur DDTPanneau Avant Indicateurs Systèmes de Protection Maintenance et Responsabilité d’Utilisateur Protection des Haut-ParleursRéparation/Informations de Garantie Puissance mesurée 4 ohms Pont Puissance mesurée 2 x 2 ohmsPuissance mesurée 2 x 4 ohms Puissance mesurée 2 x 8 ohmsBruit Influence intercanalConsommation élèctrique @ De la puissanceEtapas de Potencia DesembalajeMontaje Requisitos de enfriamientoIntroducción Precauciones de OperaciónConectando Entradas Conectando SalidasTablas de Calibre del Cable Modos de Operación Operación EstéreoOperación Bridged Mono Panel Frontal Panel Trasero Interruptores & Controles Interruptor de Encendido AC/ Circuito BreakerAtenuadores de Entrada Interruptor Selector de BridgePanel Frontal Indicadores LED PWRCaracterísticas DE Protección Protección DE LOS Altavoces Servicio Post Venta / Información Sobre GarantíasPotencia tasada 4 ohmios Bridged Potencia tasada 2 x 2 ohmiosPotencia tasada 2 x 4 ohmios Potencia tasada 2 x 8 ohmiosDimensiones InterferenciaEsquema de corriente a 1/8 de PotenciaPeavey Electronics Corporation Limited Warranty 2005