Peavey 2000, 1400 owner manual Power Amplifiers, Unpacking, Mounting, Cooling Requirements

Page 7

ENGLISH

CS® 1400/2000

Power Amplifiers

Congratulations on your purchase of a Peavey CS Series power amplifier! Designed for years of reliable operation, CS Series amplifiers offer the sonic superiority and unsurpassed reliability for which Peavey is famous in a rugged, compact unit. Advanced technologies and extensive protection circuitry allow operation with greater efficiency, even under difficult loads and power conditions. The exclusive DDT(Distortion Detection Technique) circuit ensures trouble-free operation into loads as low as 2 ohms, protects speakers and ensures sonic integrity even in extreme overload conditions. Peavey’s high-efficiency design uses tunnel-cooled heat sinks and dual-speed DC fans for consistent lower overall operating temperature, resulting in longer output transistor life.

Peavey CS Series amplifiers are simple to operate and housed in ultra-strong steel chassis, but improper use can be dangerous. Some CS Series amplifiers are very high powered and can put out high voltages and sizable currents at frequencies up to 30 kHz. Always use safe operating techniques with these amplifiers.

FOR YOUR SAFETY, READ THE IMPORTANT PRECAUTIONS SECTION, AS WELL AS INPUT, OUTPUT AND POWER CONNECTION SECTIONS.

Unpacking

Upon unpacking, inspect the amplifier. If you find any damage, notify your supplier immediately. Only the consignee (the supplier from whom you purchased the amplifier) may institute a claim with the carrier for damage incurred during shipping. Be sure to save the carton and all packing materials. Should you ever need to ship the unit back to Peavey or one of its offices, service centers or the supplier, use only the original factory packing. If the shipping carton is unavailable, contact Peavey to obtain a replacement.

Mounting

CS Series amplifiers will mount in standard 19" racks. Rear mounting ears are also provided for additional support, which is recommended in non-permanent installations like mobile or touring sound systems. Because of the cables and connectors on the rear panel, a right angle or offset screwdriver or hex key will make it easier to fasten the rear mounting ears to the rails.

Cooling Requirements

CS Series amplifiers use a forced-air cooling system to maintain a low, consistent operating temperature. Air is drawn into the amplifier by fans on the back panel and courses through the cooling fins of the tunnel-configured channel heat sinks, then exhausts through the front panel grilles. If either heat sink gets too hot, a sensing circuit will mute the signal for that particular channel. It is important to have an air inlet at the back of the amplifier to allow cooling air to enter. If the amp is rack mounted, do not use doors or covers on the back of the rack, as the intake air must flow without resistance. Make sure that there is one (1) standard rack space opening for every three mounted power amplifiers.

7

Image 7
Contents Page Page Important Safety Instructions Bewahren SIE Diese Sicherheitshinweise AUF Gardez CES Instructions Guarde Estas Instrucciones Cooling Requirements Power AmplifiersUnpacking MountingConnecting Power Operating PrecautionsConnecting Inputs Connecting OutputsWire Guage Charts Stereo Operation Operation ModesBridged Mono Operation DDT Defeat Switch Front Panel Rear Panel Switches & ControlsAC Power Switch/Circuit Breaker Bridge Select SwitchPWR LED Front Panel IndicatorsProtection Features Service / Warranty Information Amplifier Maintenance and User ResponsibilitySpeaker Protection Rated Power 2 x 8 ohms Rated Power 4 ohms bridgedRated Power 2 x 2 ohms Rated Power 2 x 4 ohmsConnectors Current Draw @ 1/8 PowerCurrent Draw @ 1/3 Power Indicator LEDsKühlanforderungen EndstufenAuspacken MontageAnschluss der Ausgänge EinleitungSicherheitshinweise für den Betrieb Anschluss der EingängeKabelstärkentabellen Stereobetrieb BetriebsmodiBridged-Mono-Betrieb Bridge-Wahlschalter Vorderseite Rückseite Schalter UND ReglerWechselstrom-Netzschalter/Leistungsschalter EingangsdämpferPWR-LED Vorderseite AnzeigenSchutzfunktionen Wartung DES Verstärkers UND Verantwortung DES Nutzers LautsprecherschutzKundendienst Informationen ZUR Garantie Nennleistung 2 x 8 Ohm Nennleistung 4 Ohm gebrücktNennleistung 2 x 2 Ohm Nennleistung 2 x 4 OhmKühlung Stromaufnahme bei 1/8Leistung Stromaufnahme bei 1/3Refroidissement InstallationAmplificateurs de Puissance DéballageAlimentation Electrique Précautions d’UtilisationConnecter les entrées de votre unité Inputs Connecter les sorties de votre unité OutputsLa Charte De Dimensions Des Cables Stéréo Modes d’OpérationPont Interrupteur DDT Panneau Avant Panneau Arrière Sélecteurs & ContrôlesPanneau Avant Indicateurs Systèmes de Protection Protection des Haut-Parleurs Maintenance et Responsabilité d’UtilisateurRéparation/Informations de Garantie Puissance mesurée 2 x 8 ohms Puissance mesurée 4 ohmsPont Puissance mesurée 2 x 2 ohms Puissance mesurée 2 x 4 ohmsDe la puissance BruitInfluence intercanal Consommation élèctrique @Requisitos de enfriamiento Etapas de PotenciaDesembalaje MontajeConectando Salidas IntroducciónPrecauciones de Operación Conectando EntradasTablas de Calibre del Cable Operación Estéreo Modos de OperaciónOperación Bridged Mono Interruptor Selector de Bridge Panel Frontal Panel Trasero Interruptores & ControlesInterruptor de Encendido AC/ Circuito Breaker Atenuadores de EntradaLED PWR Panel Frontal IndicadoresCaracterísticas DE Protección Servicio Post Venta / Información Sobre Garantías Protección DE LOS AltavocesPotencia tasada 2 x 8 ohmios Potencia tasada 4 ohmiosBridged Potencia tasada 2 x 2 ohmios Potencia tasada 2 x 4 ohmiosPotencia DimensionesInterferencia Esquema de corriente a 1/8 dePeavey Electronics Corporation Limited Warranty 2005