Dymo 350 manual Formato de las etiquetas

Page 32

cuando pulse al mismo tiempo Shift-Backspace(mayúsc.- retroceso), se borrará todo el texto y el formato de la etiqueta, quedando la pantalla lista para teclear una nueva etiqueta.

Barra espaciadora

La barra espaciadora introduce un espacio en blanco en el texto.

Tecla de retroceso

La tecla de retroceso borra el carácter situado a la izquierda del cursor. Pulsando Shift- Backspace se borra todo el texto y el formato de la etiqueta.

Cancelar

La tecla Cancel (cancelar) permite salir de un menú sin realizar una selección o cancelar una acción.

Teclas de navegación

Se puede revisar y editar la etiqueta usando las teclas de flechas a la izquierda y a la derecha. Con las teclas de flechas hacia arriba y hacia abajo se puede navegar a través de las selecciones del menú. Después pulse OK (aceptar) para realizar la selección deseada.

Formato de las etiquetas

Puede escoger entre varias opciones de formato para mejorar el aspecto de las etiquetas.

!El labelmaker memoriza la última selección de función realizada para que cada vez que introduzca uno de los menús de funciones descritos en esta sección quede situado en el último punto seleccionado en dicho menú.

Cambio del tamaño de fuente

Las etiquetas disponen de seis tipos de fuente: Arial Narrow, Arial Normal, Arial Wide, Times New Roman, One Stroke y Frankfurter. Cuando especifique un tipo de fuente, éste se aplicará a todos los caracteres de la página actual.

Para ajustar el tamaño de fuente

1.Pulse la tecla Font (fuente).

2.Use los cursores para desplazarse a la fuente deseada y después pulse OK.

Añadir estilos de fuente

Se puede escoger entre 13 estilos diferentes de fuente para aplicar al texto. Véase Figura 8:

Normal

Vertical

Italic

Bold

Outline

Shadow

3D

Italic + Bold

Italic + Outline

Italic + 3D

Italic + Shadow

Strikethrough

Mirror

Figura 8

Sólo se puede usar un estilo cada vez. Los estilos se pueden usar con los caracteres alfanuméricos y con los símbolos. Para obtener más información sobre la impresión de símbolos véase Empleo de los símbolos

y caracteres especiales on page 34.

Para ajustar el estilo de fuente

1. Pulse la tecla Style (estilo).

32

Image 32 Contents
Page LabelManager 350 User Guide Inserting the Tape Cassette Connecting the PowerGetting Started Settings To select a language Press SettingsTo set the units of measure Press Settings Selecting a LanguagePower Caps ModePrinting Your First Label LCD DisplayCancel Space BarBackspace Navigation KeysCreating Multiple-Line Labels Using Mixed FormatsUsing Tabs Using Symbols and Special Characters Currency SymbolsAdding Symbols Adding International CharactersSetting a Fixed Label Length Printing OptionsPrinting Multiple Copies Serializing Your LabelsUsing Labelmaker Memory To clean the cutter blade To clean the print headRecalling Stored Labels and Formats To recall labels or formatsTroubleshooting Battery lowInsert Tape Cassette Tape JamDocumentation Feedback Guide D’Utilisation LabelManager Par où commencer ? Votre nouvelle étiqueteuse Dymo LabelManagerBranchement de lalimentation Insertion de la cassette rubanPersonnalisation de l’étiqueteuse Choix des unités de mesureChoix de la langue Pour sélectionner votre languePower ÉcranPour choisir l’unité de mesure Pour imprimer une étiquetteChangement de la police Pour ajouter des StylesPour choisir le style Appuyez sur la touche StylePour choisir le style de bordure Création des étiquettes à deux lignesUtilisation des tabulations Utilisation de symboles et de caractères spéciauxUtilisation de formats mixtes Symboles de devises Pour ajouter des symbolesPour ajouter un symbole $ € £ ¢ ¥Options d’impression Pour imprimer plusieurs copiesCréation d’étiquettes en séries séquentielles Choix d’une longueur d’étiquette fixeUtilisation de la mémoire Aperçu de votre étiquetteAlignement du texte Changement d’option de découpeEnregisterement du texte des étiquettes Enregistrement des formatsRécupération des étiquettes et formats enregistrés Pour nettoyer la tête d’impression Problèmes possibles Retour dinformations concernant la documentation Le nom du produit et le numéro de versionGuía del usuario de LabelManager Instrucciones Conectando a la CorrienteEnvíe su tarjeta de garantía Colocación de las pilasConfiguración Selección de idiomaPara seleccionar el idioma Selección de las unidades de medidaImprimir su primera etiqueta PantallaMayúsculas y minúsculas ShiftFormato de las etiquetas Para configurar el estilo de marco Enmarcado de textoUso de los formatos mixtos Teclee el texto de la segunda líneaUso de las tabulaciones Empleo de los símbolos y caracteres especialesAñadido de símbolos Opciones de impresión Símbolos de divisaImpresión de múltiples copias Numeración de las etiquetasCambio de la opción de corte Vista preliminar de las etiquetasAlineación del texto Para ajustar el contraste Pulse Settings Almacenamiento de formatosAjuste del contraste de impresión Almacenamiento del texto de la etiquetaCuidados del labelmaker Limpieza del labelmakerPulse Memory Para limpiar el cutter después de cada cartuchoResolución de problemas Apreciamos sus sugerencias Nombre del producto y número de la versiónContacting Customer Support Country Telephone FaxLM150back.indd 13-02-2006