Dymo 350 Vista preliminar de las etiquetas, Alineación del texto, Cambio de la opción de corte

Page 36

Para numerar las etiquetas

1.Introduzca el texto de la etiqueta.

2.Seleccione el número de etiquetas a imprimir como se describe en Impresión de múltiples copias on page 35.

3.Pulse Extra.

4.Seleccionar Incremental Print y pulse OK.

5.Pulse Print.

Ajuste de una longitud fija de etiqueta

Normalmente, la longitud de la etiqueta se determina por la longitud del texto introducido. No obstante, cabe la posibilidad de que usted desee hacer una etiqueta con unos fines específicos que tengan una longitud fija independientemente de la longitud del texto.

Se puede especificar una longitud fija para una etiqueta en incrementos de 2 mm desde 40 hasta 400

mm.La longitud fija preajustada es de 100 mm. Cualquier cambio que haga en el ajuste de longitud fija permanecerá con efecto hasta que vuelva a modificarlo.

Para fijar la longitud de la etiqueta

1.Pulse Shift-Style/Fixed Length (mayúsculas- fuente/longitud fija).

2.Seleccionar ON y pulse OK.

3.Pulse la tecla de flecha hacia arriba para aumentar la longitud.

4.Pulse la flecha hacia abajo para disminuir la longitud.

5.Pulse OK para ajustar la longitud fija.

6.Después de imprimir la etiqueta, pulse Clear (borrar) para desactivar la configuración de longitud fija de etiqueta; de no hacerse así, todas las posteriores etiquetas se imprimirán con esta longitud fija.

Vista preliminar de las etiquetas

Se puede ver el texto o el formato de las etiquetas antes de imprimirlas. Una etiqueta de varias líneas se previsualiza como una etiqueta de una sola línea.

Vista preliminar de las etiquetas

1.Pulse Extra.

2.Use la flecha hacia abajo para seleccionar Print Preview (vista preliminar) y pulse OK.

3.Seleccionar Text (texto) o Format (formato).

Si selecciona Text, el texto de la etiqueta se desplazará por la pantalla. Si selecciona Format, se visualizará brevemente el formato seleccionado.

Alineación del texto

Cuando imprimes una etiqueta de longitud fija puedes elegir entre alinear el texto a la izquierda, centrado o a la derecha. Si se trata de una etiqueta con varias líneas esto se aplicará a todas las líneas.

Justificación del texto

1.Pulse Shift-Box/Align(mayúsc-marco/alinear).

2.Seleccionar la justificación deseada y pulse OK.

3.Pulse Clear (borrar) para desactivar el ajuste de justificación.

Cambio de la opción de corte

Puede escoger entre cortar automáticamente cada etiqueta después de imprimirla o cortarlas manualmente empleando el cutter. Por defecto, las etiquetas se cortan automáticamente. Cuando se selecciona el corte manual y se imprimen múltiples copias o etiquetas numeradas, se imprime una línea de separación con puntos entre cada una de ellas.

Para cambiar la opción de corte

1.Pulse Settings.

2.Seleccionar Set Auto Cut (fijar corte automático) y pulse OK.

36

Image 36 Contents
Page LabelManager 350 User Guide Connecting the Power Getting StartedInserting the Tape Cassette Settings To select a language Press SettingsTo set the units of measure Press Settings Selecting a LanguagePower Caps ModePrinting Your First Label LCD DisplayCancel Space BarBackspace Navigation KeysUsing Mixed Formats Using TabsCreating Multiple-Line Labels Using Symbols and Special Characters Currency SymbolsAdding Symbols Adding International CharactersSetting a Fixed Label Length Printing OptionsPrinting Multiple Copies Serializing Your LabelsUsing Labelmaker Memory To clean the cutter blade To clean the print headRecalling Stored Labels and Formats To recall labels or formatsTroubleshooting Battery lowInsert Tape Cassette Tape JamDocumentation Feedback Guide D’Utilisation LabelManager Par où commencer ? Votre nouvelle étiqueteuse Dymo LabelManagerBranchement de lalimentation Insertion de la cassette rubanPersonnalisation de l’étiqueteuse Choix des unités de mesureChoix de la langue Pour sélectionner votre languePower ÉcranPour choisir l’unité de mesure Pour imprimer une étiquetteChangement de la police Pour ajouter des StylesPour choisir le style Appuyez sur la touche StylePour choisir le style de bordure Création des étiquettes à deux lignesUtilisation de symboles et de caractères spéciaux Utilisation de formats mixtesUtilisation des tabulations Symboles de devises Pour ajouter des symbolesPour ajouter un symbole $ € £ ¢ ¥Options d’impression Pour imprimer plusieurs copiesCréation d’étiquettes en séries séquentielles Choix d’une longueur d’étiquette fixeUtilisation de la mémoire Aperçu de votre étiquetteAlignement du texte Changement d’option de découpeEnregistrement des formats Récupération des étiquettes et formats enregistrésEnregisterement du texte des étiquettes Pour nettoyer la tête d’impression Problèmes possibles Retour dinformations concernant la documentation Le nom du produit et le numéro de versionGuía del usuario de LabelManager Instrucciones Conectando a la CorrienteEnvíe su tarjeta de garantía Colocación de las pilasConfiguración Selección de idiomaPara seleccionar el idioma Selección de las unidades de medidaImprimir su primera etiqueta PantallaMayúsculas y minúsculas ShiftFormato de las etiquetas Para configurar el estilo de marco Enmarcado de textoUso de los formatos mixtos Teclee el texto de la segunda líneaEmpleo de los símbolos y caracteres especiales Añadido de símbolosUso de las tabulaciones Opciones de impresión Símbolos de divisaImpresión de múltiples copias Numeración de las etiquetasVista preliminar de las etiquetas Alineación del textoCambio de la opción de corte Para ajustar el contraste Pulse Settings Almacenamiento de formatosAjuste del contraste de impresión Almacenamiento del texto de la etiquetaCuidados del labelmaker Limpieza del labelmakerPulse Memory Para limpiar el cutter después de cada cartuchoResolución de problemas Apreciamos sus sugerencias Nombre del producto y número de la versiónContacting Customer Support Country Telephone FaxLM150back.indd 13-02-2006