NAD C521 owner manual Displayfönstret, Med TIME-knappen kan du få tidsvisning på två sätt

Page 41

3. DISPLAYFÖNSTRET

I fönstret får du information om avspelningen och den aktuella CD-skivan i apparaten.

Information i fönstret läses från skivans subkoder.

SKIVSPÅR Varje skiva är uppdelad i olika spår. Spåren representerar typiskt de olika musikstyckena på en skiva eller de olika satserna i en symfoni. De olika spårens ordning visas i regel på CD-skivans omslag.

Vissa tillverkare väljer att lägga in spåren i underavdelningar s.k. indexnummer. Denna CD-spelare visar inte indexnummer.

TID Normalt visas förfluten tid för aktuellt spår i minuter och sekunder i displayen. Med TIME knappen kan man växla till kvarvarande tid för hela skivan i minuter och sekunder. Du väljer tidsvisning genom att trycka på TIME-knappen. När du laddar en ny skiva och använder OPEN knappen för att stänga släden, kommer displayen att visa antalet stycken på skivan samt den totala speltiden för skivan.

REMAIN REMAIN lyser i det nedre, vänstra hörnet av displayen, om du har tryckt på TIME-knappen för att visa återstående tid i displayen för ett stycke, skiva eller program.

REPEAT 1 “REPEAT” och “1” lyser i mitten och övre, vänstra hörnet av displayen vid repetering av enstaka spår. “REPEAT” och “ALL” lyser när man repeterar en hel skiva eller ett program.

RANDOM RANDOM lyser i displayen när man valt slumpmässig avspelning.

MUSIKKALENDER Här visas de tillgängliga spåren på den aktuella skivan. När ett spår spelats stryks det ur listan för att visa hur mycket som redan spelats och vad det finns kvar på skivan. Det nummer som spelas blinkar. Displayen kan visa 16 spår.

OVER Om skivan innehåller fler än 16 spår lyser “OVER” i botten av displayen.

MEMORY Under avspelning av en programmerad låtordning lyser “Memory”

PROGRAM Tillsammans med MEMORY tänds PROGRAM när man spelar upp en programmerad låtordning.

STATUS I vänstra kanten av tidsdisplayen finns en pil ( ), som

lyser under PLAY. Två vertikala streck ( ) som indikerar pausläge. När spelaren är stoppad återgår displayen till att visa antalet spår och total tid på skivan.

no dISC “no disc” lyser när det inte finns någon skiva i spelaren eller när en skiva som inte går att läsa ligger i maskinen (skivan upp och ner vänd eller smutsig).

FJÄRRKONTROLLMOTTAGARE En mottagare för infraröda signaler sitter placerad på vänster sida i displayen. Här tas signalerna från fjärrkontrollen emot. Se till att ingenting skymmer detta fönster, annars fungerar inte fjärrkontrollen.

4. OPEN

Tryck på OPEN för att manövrera skivsläden. Om knappen trycks in när en skiva spelas, kommer avspelningen att avbrytas och skivan matas ut. OPEN-knappen raderar också alla valda spår ur minnet. Om släden är ute kan den även stängas genom att man trycker PLAY eller genom att försiktigt trycka in släden.

OBSERVERA: Släden öppnas och stängs med en motor, försök inte att manövrera skivsläden för hand när spelaren inte är påslagen eller med våld.

När skivan kommit in i spelaren kommer den att läsas av för att se hur många låtar den innehåller och hur lång speltid skivan har, spår och tidsinformationen visas sedan i fönstret. Om släden stängs med ett tryck på PLAY, visas inte denna information i fönstret utan spelaren startar direkt på spår 1.

5. PLAY/PAUSE

Denna knapp har en dubbel funktion, den används både till att starta och för att, tillfälligt, stoppa avspelning. Tryck en gång för att påbörja avspelning eller för att återuppta avspelning från pausläge. Under avspelning kan man göra en paus i avspelningen för att sedan kunna starta från samma punkt. När en skiva spelas visas tecknet

i fönstret samtidigt som aktuellt spår och förfluten tid (minuter och sekunder) för spåret visas. När du har pausat

spelaren visas i displayen. Tryck på PLAY för att starta avspelning av det spår som visas i fönstret. Om du trycker på PLAY när släden är ute men med en CD-skiva i, kommer släden att åka in och avspelning påbörjas från första spåret. Om PLAY trycks medan en skiva spelas, kommer pågående spår att tas om från början. För att återuppta avlyssning från samma ställe som du pausade på, tryck på PLAY/PAUSE igen. Både SKIP och SCAN kan användas i pausläge för att välja andra spår eller en annan plats på skivan.

6. TIME

Med TIME-knappen kan du få tidsvisning på två sätt:

Förfluten tid för aktuellt spår i minuter och sekunder. (Normalläge) Kvarvarande tid för hela skivan i minuter och sekunder och antal återstående spår (inklusive det aktuella spåret).

7. STOP

STOP-knappen avbryter avspelning och nollställer eventuellt repeteringsalternativ och laserpickupen återgår till skivans startläge. I fönstret visas antal spår på skivan och skivans totala speltid. Om CD spelaren har programmerats att spela ett urval av låtar från skivan, lagras det i spelarens minne. Trycker man på STOP en andra gång raderas det som programmerats in i minnet. Genom att trycka på STOP två gånger återställer man också Repetition och Slumpmässig avspelning om det valts.

8. REPEAT

Du kan få NAD 541 att repetera ett stycke eller hela skivan om du trycker in knappen märkt REPEAT. Om du trycker på knappen en gång under avspelning repeterar spelaren det aktuella stycket tills du trycker på STOP. REPEAT 1 visas i displayen. Trycks knappen in två gånger, repeteras hela skivan eller ett program oavbrutet. REPEAT ALL blinkar i displayen. Vill man avbryta trycker du på REPEAT en tredje gång.

Repetitionen kan användas i kombination med Program och Random funktionerna. Repetitionsläget kan också kopplas ur genom att trycka på STOP två gånger. Efter första trycket slutar avspelningen, efter andra raderas funktionen.

9. RANDOM

Trycker man på knappen märkt RANDOM, kommer CD-spelaren att blanda spåren och spela upp dem i slumpmässig ordning.

Random kan tryckas både när spelaren är i STOP-läge och medan den spelar en skiva, då kommer 541 att spela spåren på skivan i slumpmässig ordning tills alla spår är spelade. Ytterligare ett tryck på RANDOM återställer spelaren i normalläge. När spelaren är i RANDOM-läge står det “RANDOM “ i fönstret. Randomfunktionen kan också kopplas ur genom att trycka på STOP två gånger. Efter första trycket slutar avspelningen, efter andra raderas funktionen.

S

41

Image 41
Contents C521 Outdoor Antenna Grounding Important Safety InstructionsLuokan 1 Laserplaite Klass 1 Laserapparat Rear Panel Connections Front Panel Controls Remote ControlQuick Start Front Panel Controls Power ON/OFFRear Panel Connections Line OutputOpen DisplayPLAY/PAUSE TimeProgram RandomNumeric Keypad Maintenance Installing and Replacing BatteriesCleaning Discs CD-R Audio DiscsTroubleshooting Page Mise EN Marche Rapide Lecteur DE CD NAD C521Branchements SUR LA Panneau Arriere Sortie Ligne Sortie NumeriquePlateau a Disque Cordon D’ALIMENTATION SecteurAffichage Ouverture OpenTemps Time LECTURE/PAUSE PLAY/PAUSEArret Stop Repetition RepeatAppuyez ensuite sur Lecture Play pour commencer la lecture TelecommandeClavier Numerique ProgrammationVoici quelques uns des facteurs affectant la lisibilité Disques Audio CD-R & CD-RWEntretien Nettoyage DES DisquesDepannage Propos DE LA Tete OptiqueNAD C521 Compact Disc Player AC Line Cord Netzkabelanschluss Frontplattenelemente Power ON/OFF NetzschalterCD-SCHUBLADE Display AnzeigefeldRepeat Wiederholungsmodus Time ZeitRandom Zufälliges Abspielen Scan SuchenEinsetzen UND Austauschen VON Batterien Numerisches TastenfeldProgram Programm Wartung STANDARD- UND Beschreibbare AUDIO-CDS CD-R/CD-RWDER Umgang MIT COMPACT-DISCS Reinigen VON CDSProblemlösung Tocadiscos CD NAD C521 Visualizador Cajon DE DiscosOpen Abrir PLAY/PAUSE ESCUCHA/PAUSARandom Escucha AL Azar Repeat RepeticiónEl pulsador Scan Hace que la toma óptica explore hacia Control RemotoDiscos DE Audio CD-R & CD-RW Instalacion Y Cambio DE PilasMantenimiento Manejo DE Discos CompactosInvestigacion DE Averias Limpieza DE LOS DiscosSobre LA Toma Optica Page Riproduttore PER CD NAD C521 PLAY/PAUSE ASCOLTO/PAUSA Cassetto PortadiscoAcceso Random Casuale RipetereScansione TelecomandoProgramma Installazione E Sostituzione Delle BatterieDischi CD-R E Dischi Audio CD-RW ManutenzioneIL PICK-UP Ottico Pulizia DEI DischiSintomo Possibili Cause Soluzione Ricerca GuastiFunziona NON VI È SuonoLeitor DE Discos Compactos NAD C521 Visor AC Line Cord Cabo DE Alimentação ACGaveta do CD Time Tempo PLAY/PAUSE REPRODUÇÃO/PAUSAStop Paragem Repeat RepetirControlo Remoto Skip SaltarTeclado Numérico Program ProgramaçãoDiscos Áudio CD-R E CD-RW Instalação E Substituição DAS PilhasManutenação Limpeza DOS CDSSintoma Causa Possível Solução Resolução DE ProblemasPara on Ligado NÃO HÁ SOMNAD C521 CD-SPELARE Med TIME-knappen kan du få tidsvisning på två sätt DisplayfönstretProgrammering FjärrkontrollenSiffertangenter CD-R & CD-RW Audio Skivor BatterierUnderhåll Rengöring AV CD-SKIVORNAD Electronics