NAD 523 Alternador DE Discos Compactos NAD, Antes DE Proceder AO Transporte DA Unidade

Page 44

PALTERNADOR DE DISCOS COMPACTOS NAD 523

ANTES DE PROCEDER AO TRANSPORTE DA UNIDADE.

Os números entre parêntesis referem-se ao esque- ma do painel dianteiro.

Ao contrário da maioria dos alternadores de CDs, o modelo NAD 523 vem equipado com um modo integra- do de Protecção durante o Transporte, onde não são necessários quaisquer cavilhas ou parafusos internos ou externos.

Antes de enviar ou transportar a unidade, retire todos os discos que se encontrem no seu interior, e feche a gaveta, premindo o botão OPEN (ABRIR) (8). Antes de desligar a alimentação (1), certifique-se de que a unidade está totalmente desligada.

Éaconselhável guardar a nota de envio NAD original bem como todas as peças Styrofoam num local seguro para o caso de alguma vez ter de enviar ou transportar o alternador de CDs modelo NAD 523.

CUIDADO: Certifique-se de que retira todos os dis- cos do interior do leitor antes de o deslocar, mesmo que só pretenda deslocá-lo de uma ponta da sala para outra. No caso de os discos saírem da devida posição na bandeja do carrossel, poderão obstruir o mecanis- mo quando a bandeja rodar ou a gaveta for aberta.

6. Coloque o seu segundo CD na reentrância dianteira da direita.

7.Prima duas vezes o botão NEXT (SEGUINTE) (3) para deslocar os pontos Nº.3 e Nº.4 da bandeja para as posições dianteiras de inserção. Coloque o seu ter- ceiro e quarto CDs nessas reentrâncias.

8.Prima a tecla NEXT (3) de modo a levar o ponto Nº.5 para a parte da frente, e insira o seu quinto CD.

9.Continue a premir NEXT (3) até o mostrador indicar Disc Nº.1.

10.Prima o botão PLAY (LEITURA) (7). A gaveta fecha-se automaticamente, e a bandeja roda de forma a colocar o Disco Nº.1 na posição de leitura. O primeiro disco começa a ser reproduzido.

11.Depois de terminada a reprodução do primeiro disco, os restantes discos são automaticamente repro- duzidos de forma sequencial.

12.É possível, em qualquer altura, premir os botões SKIP > ou < (5) de modo a seleccionar diferentes faixas no disco a ser reproduzido, ou premir o botão NEXT (3) para seleccionar um CD diferente.

13.Para escutar uma faixa em particular, utilize o telecomando para seleccionar os correspondentes botões Disc Select (Selecção de Disco) e Track Select (Selecção de Faixa).

UMA NOTA SOBRE A INSTALAÇÃO

Instale o leitor de Discos Compactos sobre uma superfície nivelada e anti-vibratória (o leitor poderá saltar e ignorar algumas faixas quando submetido a fortes vibrações ou quando funcionar numa posição inclinada). É possível colocar o leitor sobre outros com- ponentes estereofónicos, desde que assegure uma ventilação adequada em seu redor.

No caso de o leitor ser colocado próximo de um sin- tonizador de rádio (AM ou FM), de um videogravador, ou de um aparelho de televisão, o funcionamento dos seus circuitos digitais poderá produzir estática que, eventualmente, interferirá com a recepção de sinais transmissores fracos. Neste caso, afaste o leitor de CDs dos outros aparelhos ou, então, desligue-o sem- pre que escutar transmissões das outras unidades.

A LEITURA DE DISCOS COMPACTOS -

UMA ABORDAGEM SIMPLES

Os números entre parêntesis referem-se ao esque- ma do painel dianteiro, excepto quando indicado em contrário.

1.Ligue um cabo estereofónico proveniente das tomadas de Saída de Linha (Line Output) (2 no esque- ma do painel traseiro) L (esquerda) e R (direita) às entradas de CD correspondentes no seu amplificador.

2.Ligue o cabo de alimentação CA (1 no esquema do painel traseiro).

3.Prima o botão POWER (ALIMENTAÇÃO) (1) para ligar o leitor.

4.Prima o botão OPEN (ABRIR) (8) para abrir a gaveta do disco.

5.Coloque o seu primeiro CD, com a etiqueta virada para cima, na reentrância circular dianteira da esquer- da na bandeja do carrossel (marcada como “DIRECT PLAY”). Certifique-se de que o disco fica centrado no interior da reentrância.

NAD

44

LIGAÇÕES DO PAINEL TRASEIRO

Os números referem-se ao esquema do painel tra- seiro.

1. CABO DE ALIMENTAÇÃO CA.

Ligue este cabo de alimentação a uma tomada de parede CA ou a uma saída de conveniência CA na parte posterior do seu amplificador.

2. SAÍDA DE LINHA.

Ligue um cabo proveniente destas tomadas ao seu amplificador. Ligue uma das extremidades de um cabo áudio estereofónico às tomadas de saída Esquerda (cima) e Direita (baixo). Ligue a outra extremidade do cabo às entradas Esquerda e Direita de CD correspon- dentes do seu amplificador estereofónico, ou a quais- quer outras tomadas de entrada de “nível de linha” (como as entradas AUX - auxiliares).

NOTA: NÃO ligue este cabo às tomadas de entrada PHONO (GIRA-DISCOS) do amplificador.

3. SAÍDA E ENTRADA DA LIGAÇÃO NAD.

O conector de saída NAD Link OUT (a tomada supe- rior) permite a transmissão de comandos a partir do telecomando deste leitor para outros produtos equipa- dos com uma entrada NAD-Link (ou compatível). Para utilizar esta opção, ligue um cabo da saída NAD Link OUT à entrada NAD Link IN de um outro produto.

O conector de entrada NAD Link IN (a tomada inferi- or) permite controlar o funcionamento deste leitor a partir de sinais externos de controlo, provenientes de um controlador de multi-salas ou de um sistema de retransmissão à distância. Ligue um cabo do contro-

Image 44
Contents NAD Important Safety Instructions Special Cautions FCC Information for UserWeggooien, maar Batterij nietInleveren als KCA NAD 523 Compact Disc Changer Before Transporting the UnitRear Panel Connections Playing Compact Discs a Simple ApproachRepeat Remote Control Time Display SelectorScan Disc DrawerOperation of Remote Control Track Select Keypad 0 to 10 +10Memory Entry or Erase MemoryMaintenance Disc Loading ProblemsAbout the Laser Handling Compact DiscsTrouble Shooting Guide Problem Cause RemedyBranchements SUR LA Face Arriere UN MOT SUR L’INSTALLATIONAutomatique NAD Commandes DE LA Face Parlante Lecture Play Ouverture OpenRepetition Repeat Selecteur D’AFFICHAGE DE TempsPiles TelecommandeFonctionnement DE LA Telecommande Memory Disc 3 Clavier Choix DE Piste 0 à 10 et +10Programme Memory Entree OU Effacement AU Sujet DU Laser Problemes DE Chargement DES DisquesManipulation DES Compact Disc Cause Remede ProblemeGuide DE Depannage CD-WECHSLER NAD Zurückspringen VorwärtsspringenWiederholablauf Repeat PauseAuswahl DER Zeitanzeigen Suchlauf Scan Scan Back SuchrücklaufFernbedienung BatterienAnwendung DER Fernbedienung Titelwahltastatur 0 bis 10 +Probleme Beim Laden DER CDs MemoryWartung Löschfunktion ClearHandhabung DER CDs DIE LasertechnikStörungssuche StörungUrsache BehebungConexiones DEL Panel Trasero Cambiador DE Discos Compactos NADEscucha DE Discos Compactos Consideracion Sencilla Controles DE Panel Delantero NextVisualizador Skip Salto Skip Back Salto AtrasPlay Open AbrirRepeat Repetir Selector DE Visualizador DE TiempoControl Remoto PilasFuncionamiento DEL Control Remoto Mientras Escucha Puede SustituirTeclado DE Seleccion DE Pistas 10 +10Memoria Entrada a O Borrado DE Clear BorrarProblemas Para Cargar Discos MantenimientoComo Manipular LOS Discos Compactos Sobre EL LaserGuia DE Solucion DE Problemas ProblemaCausa RemedioCambiadischi NAD 523 PER Compact Disc Power Alimentazione Disco 1 aSkip Skip Back Skip ForwardAcceso RipetereSelettore Display ORE ScansioneFunzionamento DEL Telecomando TelecomandoBatterie Random Casuale MemoriaManutenzione Parliamo DEL Laser Problemi Relativi AL Caricamento DI UN DiscoCome Maneggiare I Compact Disc Guida Ricerca Guasti RimedioNAD 523 CD-SPELARE MED Fjärrkontroll Fjärrkontrollmottagare Skip BakåtSkip Framåt TidsvisningsväljareSnabbspolning SkivslädenFjärrkontrollen BatterierProblem VID Laddning AV Skivor UnderhållNumerisk Tangentsats -10 +10 Memory Programmering och raderingProblem Orsak Åtgärd FelsökningHantering OCH Förvaring AV CD- Skivor OM Själva LasernLigações do Painel Traseiro Alternador DE Discos Compactos NADAntes DE Proceder AO Transporte DA Unidade Comandos do Painel Dianteiro Stop Paragem Play LeituraRepeat Repetição Pause PausaPilhas Funcionamento do TelecomandoDurante a Leitura Poderá Substituir Disco N.ºTeclado DE Selecção DE Faixas 0 a 10 +10 Memory Memória Introduzir OU ApagarProblemas DE Inserção DE Discos ManutençãoManuseamento DOS Discos Compactos Sobre O LaserGuia DE Detecção E Resolução DE Problemas Causa SoluçãoSpecification NAD Model Physical SpecificationsLondon
Related manuals
Manual 2 pages 39.02 Kb

523 specifications

NAD 523 is a high-performance audio amplifier renowned for its exceptional sound quality and innovative technology. Designed with audiophiles in mind, the NAD 523 incorporates cutting-edge features that elevate the listening experience to new heights. One of its main attractions is its sophisticated power amplifier, which provides an impressive output of 100 watts per channel into 8 ohms, ensuring that it can drive a wide range of speakers with ease. This power translates into a dynamic audio performance, characterized by clarity, depth, and precision across various music genres.

The NAD 523 is equipped with advanced signal processing technologies, including Digital Signal Processing (DSP) that enhances the digital audio output. This technology minimizes distortion, ensuring that the sound remains faithful to the original recording. One of the defining features of the NAD 523 is its ability to handle high-resolution audio files. It supports various audio formats, including MP3, FLAC, and WAV, allowing users to enjoy music in its purest form.

In addition to its audio capabilities, NAD 523 offers versatile connectivity options. It includes multiple inputs, such as RCA, optical, and USB, enabling seamless integration with different audio sources, including computers, smartphones, and streaming devices. The inclusion of Bluetooth connectivity facilitates wireless streaming, making it convenient for users to enjoy their favorite tracks without the hassle of cables.

The amplifier also features a user-friendly interface, with an intuitive remote control that simplifies navigation through settings and inputs. This attention to user experience is further emphasized by the device's sleek and modern design, which can complement any home audio setup.

Furthermore, the NAD 523 is built with high-quality components that ensure durability and longevity. The robust construction minimizes interference and enhances the overall performance of the unit.

With its combination of powerful amplification, advanced processing technologies, and user-centric design, the NAD 523 stands out as a top choice for anyone seeking a high-fidelity audio experience. Whether you are listening to classical compositions or modern hits, this amplifier promises to deliver an immersive auditory journey that will satisfy any music lover.