• Sicherheitshinweise • Safety precautions •
• Consignes de sécurité • Veiligheidsvoorschriften •
• Misure di Sicurezza • Normas de Seguridad •
• Säkerhetsföreskrifter •
IDEAL 2350 • IDEAL 2400 • IDEAL 2401 • IDEAL 2402
| D | Erforderliche Netzabsicherung | |
| GB Connect the power cord to a single phase | ||
| F | socket | |
| Respecter I´alimentation électrique | ||
|
| indiquée | |
| NL Plaats de stekker in een geaard | ||
I | stopcontact | ||
Collegare il cavo di alimentazione ad una | |||
115 V / 15A min. | |||
| presa monofase normale | ||
| E | ||
| Conectar el cable eléctrico a un | ||
| S | interruptor monofásico | |
| Anslut strömmen till ett vanligt | ||
D Freier Zugang zum Netzanschluß GB Ensure free access to mains
F Ménager un accès libre à la prise de courant
NL Zorg voor een vrije toegang bij het stopcontact
I Assicurare libero accesso all´energia elettrica
E Asegúrese de tener libre acceso al enchufe principal
S Se till att nätanslutningen inte är blockerad
- 4 -