Memorex MLT1912 manual Silencio, MTS Sólo Ntsc

Page 64

SILENCIO		FUENTE

Presione el botón de SILENCIO para apagar el sonido. El sonido del televisor será silenciado y el indicador de Mute [silencio] aparecerá en la parte inferior izquierda de la pantalla. Puede activar nuevamente el sonido presionando de nuevo este botón; el indicador de Mute [silencio] desaparecerá de la pantalla.

DISPLAY

Presione una vez el botón de DISPLAY para ver el modo (número de canal si está en el modo de TV (NTSC) o ATSC). Presiónelo una segunda vez para borrar la pantalla o espere tres segundos y la pantalla se borrará automáticamente.

Presione repetidamente este botón para alternar entre los dispositivos conectados a los conectores de entrada: ATSC, TV (CATV), AV, S-VIDEO, YUV y PC).

MTS (SÓLO NTSC)

Presiónelo para seleccionar uno de los modos de sonido: ESTÉREO: Seleccione estéreo para los canales que se transmiten en estéreo.

MONO: Seleccione mono para los canales que se transmiten en mono o si tiene dificultad para recibir una señal estéreo. SAP (Segundo Programa de Audio, si lo hay): Seleccione SAP para escuchar un programa de audio adicional, el cual normalmente es la traducción a un idioma extranjero.

NOTAS:

• MTS sólo es para el modo de TV; sólo puede configurar la opción de MTS mientras está en modo de TV.

• MTS es compatible con ESTÉREO (primer programa de audio) y SAP (segundo programa de audio).

• Si el canal de televisión transmite en estéreo y la recepción es lo suficientemente fuerte, “MONO” cambiará automáticamente a “ESTÉREO”. No puede seleccionar entre “MONO” y “ESTÉREO” en la configuración de MTS.

23

Image 64

Contents User’s Guide Guía del usuario Effective Distance of the Remote Surge Protectors FCC NoticeFCC Warning Cleaning AccessoriesPower Sources POWER-CORD ProtectionPower Lines Replacement PartsSafety Check Damage Requiring ServiceAC Plug FrontSide Panel Remote Effective Distance of the Remote Control Transmitter Battery InstallationBattery Precautions For Subscribers to Basic Cable TV Service For Subscribers to Scrambled Cable TV Service or SatelliteOutdoor VHF/UHF Antenna Connection Antenna not Supplied Receiving Atsc ChannelsConnection Using AUDIO/VIDEO Cables Connection Using Coaxial CableFAQ Connection Using S-VIDEO Cable Cables not IncludedConnection Using Component Cables Installing the Stand Setting the Picture Setting the Advanced Options PC Mode only Setting the Format Atsc Mode onlySelecting the Reception TV/CATV Setting Channels Into Memory ADDING/DELETING Channels Setting the Favorite Channel Atsc Mode only Setting the Language Page TV’s program memory, see Display MuteMTS-NTSC only Sound PictureReturn Guide Info FavoriteSound List ProgramClosed Captioning with a VCR What is Closed CAPTIONING?To View Closed Captions Atsc Closed Captions Chip SET-UP Movie Rating SET-UP PG-13TV Rating SET-UP Canadian English SET-UP Canadian French SET-UP Changing the Password Turning Parental Lock on or OFF Downloading the Vchip Atsc only Resetting ALL Symptom Possible Cause Possible Solution Power Remote ControlTV Broadcast Reception Parental Control ChipIgnition GhostsSnow Radio Frequency InterferenceDC in 12V z Page Page Notificación DE FCC AdvertenciaProtectores DE Voltaje Advertencia DE LA FCCPrecaución 14.Líneas aéreas de energía eléctrica Nota Especial Para EL Instalador DEL Sistema DE Cable CatvFuente DE Energía Parte FrontalUbicación DE LOS Controles Control RemotoDistancia Eficaz DEL Transmisor DEL Control Remoto Instalación DE LAS BateríasNotas Para Personas Suscritas AL Servicio Básico DE TV POR Cable Preguntas FrecuentesRecibir Canales Atsc VHF/UHFBien Conexión CON UN Cable Coaxial Conexión CON Cables DE AUDIO/VIDEOVideocasetera Conexión CON EL Cable DE S-VIDEOReproductor de DVD Conexión Usando LOS Cables DEL ComponenteComputadora Configurar LA Imagen Configurar EL Formato Sólo EN Modo DE Atsc Configurar LAS Opciones Avanzadas Sólo EN Modo DE PCNota Seleccionar LA Recepción TV/CATV Configurar LOS Canales EN LA Memoria Añadir Y Borrar Canales Configurar EL Canal Favorito Sólo EN Modo DE Atsc Configurar EL Idioma Menú En la memoria del programa del televisor vea la página Silencio MTS Sólo NtscSonido Imagen DormirRegresar Guía Información FavoritosLista DE Sonido ProgramaSubtítulos CON UNA Videocasetera ¿QUÉ SON LOS Subtítulos OPCIONALES?VER LOS Subtítulos Subtítulos DE Atsc Para encender el Presione el botón de EsperaConfiguración DE V-CHIP Configuración DE Clasificación Para Películas Configuración DE Clasificación DE Televisión Configuración Para Inglés Canadiense Configuración Para Francés Canadiense Cambiar LA Contraseña Activar O Desactivar EL Control Infantil Descargar EL Vchip Sólo Atsc Restablecer Todo Síntoma Causa Posible Solución Posible Energía Recepción DE LA Transmisión DE TVControl Remoto Control Infantil ChipIgnición FantasmasNieve Interferencia POR Frecuencia DE RadioEntrada de 12VCD, z Cuidado Y Mantenimiento 152-37190-0320