Panasonic PT-D5500UL manual Concernant LA Sécurité

Page 60

NOTES IMPORTANTES

CONCERNANT LA SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT: POUR RÉDUIRE LES RISQUES DE FEU OU DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE PAS EXPOSER CE PRODUIT À L’EAU OU À L’HUMIDITÉ

WARNING

RISK OF ELECTRIC

SHOCK. DO NOT OPEN

MISE EN GARDE-

RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE.

NE PAS OUVRIR.

WARNUNG- ZUR VERMEIDUNG EINES ELEKTRISCHEN

SCHLAGES GERÄT NICHT ÖFFNEN.

Le symbole de la flèche en forme d’éclair, dans un triangle, avertit l’usager de la présence de “tensions dangereuses” à l’intérieur du produit qui peuvent être de force suffisante pour constituer un risque de choc éIectrique aux personnes.

Le point d’exclamation dans un triangle avertit l’usager de la présence

d’instructions importantes concernant l’utilisation et l’entretien (réparation) dans la littérature accompagnant le produit.

ATTENTION: Cet appareil est équipé d’une fiche de courant à

trois broches avec mise à la terre. Ne pas retirer

la broche de mise à la masse de la fiche.

Cette fiche ne pourra être utilisée que dans une

prise avec mise à la terre. Ceci est une précaution

sécuritaire. S’il est impossible d’insérer la fiche

dans la prise, s’adresser à un éIectricien. Ne pas

Ne pas retirer

annuler la protection de la fiche à mise à la terre..

 

AVERTISSEMENT:

Ne peut être utilisé dans une salle d’ordinateurs telle que définie dans la norme ANSI/NFPA 75

Standard for Protection of Electronic Computer/Data Processing Equipment.

60

Image 60
Contents PT-D5500UL Commercial UseDear Panasonic Customer Model number PT-D5500U/PT-D5500ULPage Contents Precautions with regard to safety Insulate the battery using tape or similar before disposal Do not place liquid containers on top of the projectorDo not insert any foreign objects into the projector Always disconnect all cables before moving the projectorAccessories Use only the Specified batteryDo not look into the lens while the projector is being used Do not use the old lamp unitPrecautions on handling Name and function of parts When the operation mode selector Set to ComputerFront and side of the projector Status LED lightsRear view of the main unit Controls on rear panel Side-mounted connection terminals Using the remote control unit Effective range of remote control operationLoading dry cells Setting projector ID number to remote control Using the remote control as a PC mouseOperation mode selector switch Using a wired remote control Installation Installation geometryProjection schemes Projection distancesSetup precautions ConnectionExample of connecting with AV products DVD player Video deck Control PCDigital Hi-vision video deck Example of connecting with PCs PC withControl PC DVI port DVI-D Cable Option ET-SCDV03 How to install the projection lens How to remove the projection lensPowering up the projector Making adjustment and selectionPress the l button. on the main unit or the remote control Roughly adjust the focus of the lens. Refer toPowering off the projector Direct power off functionHow to adjust the lens How to adjust the lens position to the left or rightChoose an item and adjust it using buttons Automatic adjustment Auto Setup Using the Freeze functionUsing the Shutter function Press the Shutter button againUsing the digital zoom D.ZOOM + function Press the D.ZOOM + button of the remote controlChange the magnification with the D.ZOOM + button On-screen menus Structure of menu screensLanguageenglish Menu items setting Resetting to the factory defaultBasic menu operations Returning to the previousAdjusting the picture Signal Scan Color Frequency SubcarrierSystem KHz MHzAdjusting the position PositionHow to use Advanced Menu ENGLISH, DEUTSCH, FRANÇAIS, EspañolOption 1 settings YpbprOption 2 settings DualLAMP1 LAMP2RS232C FuncSetting the password Changing the passwordSetting the text Cycle of displayed internal test patternsSetting the network Connecting a PC System requirementsConnection example LAN cableUsing the serial terminals Pin assignments and signal namesCommunication conditions Factory setting Examples of connectionControl commands Cable specificationsConnecting to a PC Computer Projector DTE specifications RemarksUsing the Remote 2 terminal Pin assignments and controlSub 9-pin female external appearance Indication of lamp monitor MonitorReplace Lamp monitorCleaning and replacement of air filter Procedure of cleaningClean the air filter Dismantle the air filterTiming of lamp unit replacement Replacing the lamp unitLamp unit replacement steps Remove the two screws securing the fan unitHave a Phillips screwdriver ready ahead of time Select the lamp which has been replaced with the and buttons Using Web Browser Control Access procedureBasic control Click OKDetail control Status informationError information When Failed has appeared for an itemParameter Description Mail setup Network config DNS server setupPOP server setup Adjust clockPassword change Network statusSymptoms Checks Power doesRemote control Not turn onSpecifications PT-D5500U PT-D5500ULLength of power supply cord Cabinet Outside dimensionsRemote control Power source Wireless mouse receiverCompatible Signal List Projection distances by projection lens Calculation formulas for projection distance by lens typesDimensions Unit mm inchTrademark acknowledgments Trademark AcknowledgementConcernant LA Sécurité Précautions concernant la sécurité Ne pas couvrir le filtre et la sortie d’airNe pas surcharger la prise de courant Ne pas retirer le couvercle ou le modifierNe pas placer le projecteur sur des surfaces instables Ne pas placer des récipients de liquide sur le projecteurNe pas mettre d’objets étrangers dans le projecteur Ne pas placer d’objets lourds sur le projecteur’utiliser que la pile indiquée ’utilisez pas un bloc lampe usagéNettoyage et maintenance Précautions pour la manipulationPrécautions pour le transport Mise au rebutRemplacement de la lampe Période de remplacement de la lampeProcédure de remplacement de la lampe La lampe est chaude si elle vient d’être utiliséePréparez un tournevis Phillips à l’avance INIT. Compt Technical Support Panasonic Canada Inc