Orion Car Audio CO3002, CO6002 owner manual Instalación DEL Amplificador

Page 29

cuencias bajas. El altavoz de baja frecuencia monofónico se conecta en modalidad de puente a los dos canales estereofónicos con un crossover pasivo en línea (inductor) para quitar las fre- cuencias altas. Los altavoces de frecuencias altas no deben ser de menos de 2 Ω y el altavoz de baja frecuencia no debe ser de menos de 4 Ω.

Conexión en puente

Para conectar en puente una sola carga de altavoz, a los amplificadores Orion Cobalt CO3002 y CO6002 se les pueden conectar en puente los canales delanteros y traseros. La impedancia del altavoz no debe ser menos de 4 Ω

INSTALACIÓN DEL AMPLIFICADOR

Selección de ubicaciones de montaje

La ubicación de su amplificador depende de varios asuntos importantes. Debido al pequeño tamaño de los amplificadores Orion Cobalt, hay muchas ubicaciones de montaje que producen un rendimiento satisfactorio. Monte siempre el amplificador en un lugar protegido contra los elementos. Además, móntelo en una superficie plana y estable.

NOTA: Se recomienda no montar los amplificadores invertidos, pues esto puede causar un apagado térmico prematuro.

¡ADVERTENCIA! No monte el amplificador en el compartimiento del motor. Los amplificado- res no han sido diseñados para soportar el riguroso ambiente de los elementos exteriores.

Compartimiento de pasajeros

Si va a montar el amplificador en el compartimiento de pasajeros, deje suficiente espacio para la ventilación. El diseño de los amplificadores permite montarlos debajo de los asientos. Cuando monte el amplificador debajo del asiento, o en un lugar similar, deje un mínimo de 1 plg. de separación alrededor de todo el amplificador para que tenga un enfriamiento adecuado.

Maletero

Montar el amplificador en el maletero da un excelente rendimiento, con tal de que no se restrinja el flujo de aire alrededor del disipador térmico del amplificador. Para obtener resul- tados óptimos, monte el amplificador con la mayor cantidad de espacio posible a su alrededor. Este tipo de montaje produce el mejor enfriamiento debido al efecto de convección del chasis del amplificador.

Precauciones generales y sugerencias de instalación

¡ADVERTENCIA! Cuando trabaje en el vehículo, tenga cuidado de no cortar ni perforar el tanque de gasolina; las líneas de combustible, freno o vacío; las líneas hidráulicas o el cableado eléctrico.

Desconecte de la batería el cable de conexión a tierra del vehículo antes de hacer o deshacer conexiones a las terminales de suministro de alimentación del sistema de sonido.

No utilice este amplificador sin montarlo. No asegurar o montar firmemente el amplificador puede causar daños o lesiones, especialmente en caso de accidente. El amplificador sin montar se vuelve un proyectil peligroso en caso de choque. Nunca lo monte donde pueda mojarse. Móntelo de manera que los cables no se puedan desconectar. Encamine los cables por donde no vayan a

28

© 2008 directed electronics—all rights reserved

Image 29
Contents Amplifier Table of Contents Practice Safe Sound IntroductionWHAT’S in the BOX Input Plate Tools of the TradeEND Panel Layouts Output Plate Amplifier Settings CEA SpecificationsSignal Input and Output Configurations High Level HarnessesAmplifier Wiring Tri-mode Amplifier InstallationBridging Choosing Mounting LocationsStep By Step Installation General Precautions and Installation TipsPassenger Compartment Trunk CompartmentTesting the System SET UP and TroubleshootingAdjusting the Sound of the System Symptom Probable Cause Action To Take Troubleshooting TipsSymptom Probable Cause Action To Take Crossover Section SpecificationsAmplifier Section CO3002 CO6002 Directed electronics-all rights reserved Agencement DES Panneaux Dextrémité FrançaisSpécifications DE Lace Configurations dentrée et sortie du signalFaisceaux À Haut Niveau Réglages DE LamplificateurCâblage DE Lamplificateur Installation DE Lamplificateur Installation étape par étape Réglage sonore du système Réglage ET DépannageEssai du système Directed electronics-all rights reserved Symptôme Cause probable Faire Conseils de dépannageDirected electronics-all rights reserved Section répartiteur SpécificationsSection amplificateur CO3002 CO6002 Disposiciones DEL Panel DE Extremo EspañolConfiguraciones de salida y entrada de señal Configuraciones DEL AmplificadorEspecificaciones DE LA CEA Arneses DE Cableado DE Alto NivelCableado DEL Amplificador Instalación DEL Amplificador Instalación paso a paso Ajuste de sonido del sistema Configuración Y Detección Y Reparación DE AveríasPrueba del sistema Directed electronics-all rights reserved Síntoma Causa probable Medidas a tomar Sugerencias de detección y reparación de averíasDirected electronics-all rights reserved Sección de crossover EspecificacionesSección de amplificador CO3002 CO6002 Layouts DER Endabdeckung DeutschCEA-DATEN Signaleingangs- und -ausgangskonfigurationenHOCHPEGEL-LEITUNGSSYSTEME VerstärkereinstellungenVerstärkeranschluss Verstärkerinstallation Schrittweise Installation Systemsound einstellen Einrichtung UND ProblembehebungSystemtest Directed electronics-all rights reserved Symptom Mögliche Ursache Lösung ProblemlösungenDirected electronics-all rights reserved Crossover-Bereich DatenVerstärkerbereich CO3002 CO6002 Layout DEI Pannelli Terminali ItalianoSpecifiche CEA Configurazione dei segnali d’ingresso e di uscitaCavi DI Livello Alto Impostazioni DELL’AMPLIFICATORECrossover interni Cablaggio DELL’AMPLIFICATORECrossover passa-basso Crossover passa-altoInstallazione DELL’AMPLIFICATORE Procedura di installazione Regolazione dell’audio dell’impianto Messa a Punto E Soluzione DEI ProblemiProva dell’impianto Directed electronics-all rights reserved Sintomo Causa probabile Intervento necessario Soluzione dei problemiDirected electronics-all rights reserved Sezione crossover Dati TecniciSezione amplificatore CO3002 CO6002 Layouts DOS Painéis PortuguêsEspecificações DA CEA Configurações de entrada e saída dos sinaisLigações DE Alto Nível Ajustes do AmplificadorConexão DOS Cabos do Amplificador Instalação do Amplificador Instalação passo a passo Como ajustar o som do sistema Instalação E Resolução DE ProblemasComo testar o sistema Directed electronics-all rights reserved Problema Provável causa Medida a ser tomada Sugestões para resolução de problemasDirected electronics-all rights reserved Seção do crossover EspecificaçõesSeção do amplificador CO3002 CO6002 Warranty