Orion Car Audio CO6002, CO3002 owner manual Directed electronics-all rights reserved

Page 32

Paso 1. Gire el control de volumen de la fuente de señal hasta el mínimo. Fije los controles de tono, incluso el de sonoridad, en sus posiciones de anulación.

Paso2. Gire los controles de nivel del amplificador hasta sus posiciones de mínimo.

Paso 3. Escoja música con alto contenido dinámico que le guste, que le sea conocida y que vaya a reproducir con mayor frecuencia en el sistema.

Paso 4. Gire el control de volumen de la unidad fuente hasta su mayor nivel de salida sin distorsión. Si no tiene equipo de prueba, este punto debe estar entre tres cuartos y el máximo de volumen, dependiendo de la calidad de la unidad fuente. Vea si hay distorsión audible. Si oye distorsión, reduzca el volumen de la unidad fuente hasta que la salida pierda la distorsión. Deje el control de volumen en esta posición mientras ajusta el sistema.

Paso 5. Escuchando la música dinámica escogida, suba el control de nivel correspondiente a la salida de frecuencias medias hasta que oiga una ligera distorsión y luego baje levemente el control de nivel hasta que la distorsión desaparezca. Dependiendo del sistema, la salida de altavoz de frecuencias medias y de tweeter puede estar en los mismos canales de salida.

Paso 6. Suba el control de nivel correspondiente a la salida de tweeter hasta que oiga una ligera distorsión y luego baje levemente el control de nivel hasta que la distorsión desaparezca. Dependiendo del sistema, la salida de altavoz de frecuencias medias y de tweeter puede estar en los mismos canales de salida.

Paso 7. Haga ajustes menores al nivel de salida entre las frecuencias medias y los tweeters. Consulte la sección Crossover interno de este manual para ver instrucciones detal- ladas.

Paso 8. Repita los pasos 5 a 7 con los altavoces traseros. Si no tiene altavoces traseros, continúe con el paso 10.

Paso 9. Fije los niveles entre los altavoces de frecuencias medias y los tweeters delanteros y traseros para lograr un equilibrio delantero/trasero óptimo.

Paso 10. Gire el control de nivel correspondiente a la salida de woofer hasta que oiga una ligera distorsión y luego baje levemente el control de nivel hasta que la distorsión desaparezca.

Paso 11. Haga ajustes menores al nivel de salida entre los altavoces satélite y los woofers. Consulte la sección Crossover interno de este manual para ver instrucciones detal- ladas.

Paso 12. Disfrute de su maravilloso sistema de sonido Orion Cobalt.

© 2008 directed electronics—all rights reserved

31

Image 32
Contents Amplifier Table of Contents Practice Safe Sound IntroductionWHAT’S in the BOX Input Plate Tools of the TradeEND Panel Layouts Output Plate CEA Specifications Amplifier SettingsSignal Input and Output Configurations High Level HarnessesAmplifier Wiring Amplifier Installation Tri-modeBridging Choosing Mounting LocationsGeneral Precautions and Installation Tips Step By Step InstallationPassenger Compartment Trunk CompartmentSET UP and Troubleshooting Testing the SystemAdjusting the Sound of the System Troubleshooting Tips Symptom Probable Cause Action To TakeSymptom Probable Cause Action To Take Crossover Section SpecificationsAmplifier Section CO3002 CO6002 Directed electronics-all rights reserved Français Agencement DES Panneaux DextrémitéConfigurations dentrée et sortie du signal Spécifications DE LaceFaisceaux À Haut Niveau Réglages DE LamplificateurCâblage DE Lamplificateur Installation DE Lamplificateur Installation étape par étape Réglage sonore du système Réglage ET DépannageEssai du système Directed electronics-all rights reserved Conseils de dépannage Symptôme Cause probable FaireDirected electronics-all rights reserved Section répartiteur SpécificationsSection amplificateur CO3002 CO6002 Español Disposiciones DEL Panel DE ExtremoConfiguraciones DEL Amplificador Configuraciones de salida y entrada de señalEspecificaciones DE LA CEA Arneses DE Cableado DE Alto NivelCableado DEL Amplificador Instalación DEL Amplificador Instalación paso a paso Ajuste de sonido del sistema Configuración Y Detección Y Reparación DE AveríasPrueba del sistema Directed electronics-all rights reserved Sugerencias de detección y reparación de averías Síntoma Causa probable Medidas a tomarDirected electronics-all rights reserved Sección de crossover EspecificacionesSección de amplificador CO3002 CO6002 Deutsch Layouts DER EndabdeckungSignaleingangs- und -ausgangskonfigurationen CEA-DATENHOCHPEGEL-LEITUNGSSYSTEME VerstärkereinstellungenVerstärkeranschluss Verstärkerinstallation Schrittweise Installation Systemsound einstellen Einrichtung UND ProblembehebungSystemtest Directed electronics-all rights reserved Problemlösungen Symptom Mögliche Ursache LösungDirected electronics-all rights reserved Crossover-Bereich DatenVerstärkerbereich CO3002 CO6002 Italiano Layout DEI Pannelli TerminaliConfigurazione dei segnali d’ingresso e di uscita Specifiche CEACavi DI Livello Alto Impostazioni DELL’AMPLIFICATORECablaggio DELL’AMPLIFICATORE Crossover interniCrossover passa-basso Crossover passa-altoInstallazione DELL’AMPLIFICATORE Procedura di installazione Regolazione dell’audio dell’impianto Messa a Punto E Soluzione DEI ProblemiProva dell’impianto Directed electronics-all rights reserved Soluzione dei problemi Sintomo Causa probabile Intervento necessarioDirected electronics-all rights reserved Sezione crossover Dati TecniciSezione amplificatore CO3002 CO6002 Português Layouts DOS PainéisConfigurações de entrada e saída dos sinais Especificações DA CEALigações DE Alto Nível Ajustes do AmplificadorConexão DOS Cabos do Amplificador Instalação do Amplificador Instalação passo a passo Como ajustar o som do sistema Instalação E Resolução DE ProblemasComo testar o sistema Directed electronics-all rights reserved Sugestões para resolução de problemas Problema Provável causa Medida a ser tomadaDirected electronics-all rights reserved Seção do crossover EspecificaçõesSeção do amplificador CO3002 CO6002 Warranty