Samsung SSC-12P manual

Page 72

16. Servicio: No intente reparar Usted mismo este equipo porque se puede exponer a voltajes peligrosos u otros riesgos al remover las cubiertas.Deje el servicio a personal califi cado.

17. Daños que Requieren Servicio: Desconecte el monitor del tomacorriente y entréguelo al personal califi cado para servicio en los siguientes casos:

a. Cuando el cable de alimentación se encuentre dañado.

b. Si se ha derramado liquido o se han caído objetos dentro del monitor. c. Si el monitor a sido expuestos a la lluvia o el agua.

d. Si el monitor no opera normalmente aún siguiendo las instrucciones.Ajuste solo los controles mencionados en las instrucciones de operación ya que el ajuste inapropiado de otros controles puede dañar y frecuentemente requerir trabajo

extra del técnico califi cado para restablecer la operación normal del monitor.

e. Si se cayó el monitor o se daño el gabinete.

f. Cuando el monitor funciona muy diferente a lo normal.

ES

18.Partes de Repuesto: Cuando se requieran partes de repuesto,Asegúrese que el técnico ha usado refacciones especifi cada por SAMASUNG o que tienen las mismas características que las originales. Las substituciones no autorizadas pueden provocar fuego,choque eléctrico u otros riesgos.

19.Verifi cación de Seguridad: Una vez que el monitor ha sido reparado,solicite al técnico de servicio que realice verifi caciones de seguridad para determinar que el monitor está en condiciones apropiadas de operación.

5

Image 72
Contents GVI dba Samsung Cctv West Crosby, Suite Carrollton, TX Phone Observation System Graphic Symbol Explanation Important Safeguards Page Page FCC & Ices Information Contents System Components and Installation System ComponentsSystem Configuration Model NameQuantity Individual Component Installation Installing Standard Camera SSC-12CCamera Mount BRACKETSBR-110 & Standard Camera SSC-12C 57W 47.2H 100.5L Installing PIR CAMERASMM-PIRCAMBW CASE-REAR SCREW-TAPPING Screw Screw Tapping CASE-REAR SCREW-TAPPING PH M3 x Front Basic System Installation Connecting Peripheral Devices Connecting a PIR SensorConnecting a VCR Part Names and Functions Standard CameraPage PIR Camera Fresnel LensFunction Switch Pin Terminal jackPIR Sensor Electronic RelayMonitor Front Power LED Monitor Rear @ Audio IN/OUT//VIDEO IN/OUTOperation Function Instruction Initial StatusTechnical Specifications Monitor SSC-12PMCamera SSC-12C Camera SMM-PIRCAMBW Système D’OBSERVATION N/B Explication des symboles graphiques Dispositions DE Securite Importantes Page Page Informations FCC & Ices Table des matières Dispositions DE Securite ImportantesComposants du système et installation Composants du systèmeConfiguration du système Installation de composant individuel Page Poids 150g Installing PIR CAMERASMM-PIRCAMBW Partie Arrière Page Vis BH M2.6 Partie avant du boîtier de montage Page Vis BH M2.6 Page Vis BH M2.6 Partie avant du boîtier de montage Installation de base du système Branchement des périphériques Branchement dun capteur PIRBranchement dun magnétoscope Désignation des parties et fonctions CaméraPage Lentille de Fresnel Prise modulaire à 6 brochesBornier à 5 broches Interrupteur de fonctionCapteur PIR MicroAvant de lécran BrillanceVoyant Dalimentation Arrière de lécran @ ENTREE/SORTIE AUDIO//ENTREE / Sortie VideoInstructions des fonctions dopération Etat InitialSpécifications techniques Ecran SSC-12PMCamera SSC-12C SMM-PIRCAMBW Sistema DE Monitoreo Quad B/N Explicación de los Símbolos Gráfi cos Protecciones Importantes PrecauciónPage Page Información de FCC &ICES Contenido Instalación de los Componentes IndividualesComponentes e Instalación del Sistema Componentes del SistemaConfiguracion DEL Sistema NotaInstalación de los Componentes Individuales Instalación DE LA Cámara Estándar SSC-12CPage 57 47.2 100.5Ancho Altura Profundidad Instalación DE LA Cámara PIR SMM-PIRCAMBW Parte Posterior Macho DE Aterrajarg BH M3 x Parte Frontal DE LA Caja DE Montaje Macho DE Aterrajarg BH M3 x Parte frontal de la caja de montaje Page Parte Frontal DE LA Caja DE Montaje Instalación Básica del Sistema Conexión de Perifércos Para conectar un Sensor PIRConexión a una VCR Nombres y Funciones de los Componentes Cámara EstándarPage Cámera PIR AltavozLente Fresnel Enchufe modular de 6 clavijasBloque de terminales de 5 clavijas Interruptor de funciónSensor PIR Relé electrónicoFrente del Monitor LED DE Encendido Parte Trasera del Monitor Programación del Sistema Estado InicialEspecifi caciones Técnicas Monitor SSC-12PMCámara SSC-12C Consumo de energía Dimensiones Peso