
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||||||
Grundbetrieb | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | Auf der Frontplatte:  | 
  | 
  | ||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | Drehen Sie so lange am SOURCE SELECTOR , bis  | ||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | der von Ihnen gewünschte Signalquellenname auf  | ||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | SOURCE SELECTOR  | MASTER VOLUME  | 
  | dem Display angezeigt wird. | 
  | |||
  | TV DIRECT  | SETTINGADJUST SURROUND  | 
  | 
  | 
  | 
  | SET / TUNER PRESET  | / MULTI JOG  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | PHONES  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
STANDBY / ON  | STANDBY  | 
  | 
  | 
  | DVD MULTI  | DVD  | STB  | VCB  | TV  | FM / AM  | 
  | 
  | 
  | Die der ausgewählten Signalquelle entsprechende Anzeige leuchtet  | ||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | rot auf.  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | • Die Signalquelle wechselt durch Drehen am SOURCE SELECTOR  | ||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | wie folgt:  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | HOME CINEMA CONTROL CENTER  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ANALOG L C  | R  | 
  | 
  | 
  | ||||
  | TV DIRECT  | 
  | 
  | AUDIO  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | SUBWFR LFE  | 
  | 
  | 
  | ||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | LS  | RS  | 
  | 
  | 
  | |||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | VOL  | ||
  | DVD  | 
  | VCR  | STB  | TV  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | DVD  | 
  | VCR  | STB  | TV  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | DVD MULTI  | DVD (DVD DIGITAL)  | |||
  | DVD MULTI  | FM/AM  | TV/VIDEO MUTING  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | STB (STB DIGITAL) | VCR | TV (TV DIGITAL) | |||||||
  | TV VOL CHANNEL  | VOLUME  | 
  | Den Wahlschalter stets auf  | 
  | |||||||||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | DVD  | 
  | AUDIO/TV/VCR/STB stellen,  | 
  | FM  | 
  | AM  | (Zurück zum Anfang)  | ||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | AUDIO/TV  | 
  | 
  | 
  | ||||||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | /VCR/STB  | 
  | wenn der Receiver mit der  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||||
  | TUNING  | FM MODE  | TUNING  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||||||||
  | 
  | 
  | MEMORY  | 
  | 
  | Fernbedienung bedient wird.  | 
  | Auf der Fernbedienung:  | 
  | 
  | ||||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||
  | TOP MENU  | 
  | TA/NEWS/INFO  | MENU  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | Drücken Sie eine der Tasten zum Auswählen der  | |||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||||
  | CHOICE  | 
  | ENTER  | SCREEN  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | Signalquellen. | 
  | 
  | 
  | ||
  | PTY  | 
  | PTY  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ON  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | PTY SEARCH  | DISPLAY  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | • Jeder Tastendruck auf FM/AM schaltet von FM (UKW) auf AM (MW)  | |||||
  | AUDIO  | SUBTITLE TITLE/GROUP RETURN  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | um.  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||
  | ZOOM  | 
  | 
  | BASS  | TREBLE  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | VFP  | 
  | 1  | 2  | 3  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | DVD MULTI: | 
  | Wählen Sie den   | ||
  | 
  | 4  | 5  | 6  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||||
  | 
  | 
  | 
  | BASS  | TREBLE  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 7  | 8  | 9  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | analogen diskreten Ausgangsmodus   | ||
  | ANGLE  | TV RETURN  | 100+  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | Reproduktion) aus. Sehen Sie auf Seite 34 bzgl.  | ||||
  | REPEAT  | 
  | 10  | 0  | +10  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | der DVD   | |||
  | 
  | 
  | 3D  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | DVD (DIGITAL)*: | ||||
  | DIMMER  | SLEEP  | ANALOG/DIGITAL CANCEL  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | Der   | ||||||
  | SMART S. SETUP  | BASS BOOST  | A.POSITION  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||||||
  | 
  | 
  | 
  | INPUT  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | TONE  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | STB (DIGITAL)*: Die STB   | ||||
  | TEST  | 
  | EFFECT  | DECODE  | SURROUND  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ausgewählt.  | 
  | ||||
  | SUBWFR  | CENTER  | L SURR R  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | VCR:  | 
  | Der Videorecorder wird als Signalquelle ausgewählt.  | ||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | TV (DIGITAL)*: | Das Fernsehgerät wird als Signalquelle ausgewählt.  | |||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | FM:  | 
  | Eine   | ||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ausgewählt.  | 
  | |
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | AM:  | 
  | Eine   | ||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ausgewählt.  | 
  | |
1  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||||||
Einschalten der Stromversorgung | * Auswählen des analogen oder digitalen  | |||||||||||||||||||||
Drücken Sie die Taste STANDBY/ON  | (oder die  | 
  | 
  | Eingangsmodus | ||||||||||||||||||
Wenn Sie den   | ||||||||||||||||||||||
AUDIO auf der Fernbedienung). | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||||||||||||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | analogen als auch der digitalen Anschlußmethode anschließen (siehe  | ||||||||||||||||
Die led STANDBY schaltet sich aus. Die Anzeige der aktuellen  | Seiten 8 und 9), müssen Sie den korrekten Eingangsmodus  | |||||||||||||||||||||
auswählen.  | ||||||||||||||||||||||
Signalquelle leuchtet rot. Der Name der aktuellen Signalquelle (oder  | ||||||||||||||||||||||
•  | Sie können nur den Digitaleingang für Signalquellen auswählen, für  | |||||||||||||||||||||
Sendefrequenz) wird im Display angezeigt.  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||||||||||||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | die Sie zuvor digitale Eingangsanschlüsse ausgewählt haben.  | |||||||||||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||||
  | 
  | 
  | 
  | Der eingestellte Lautstärkepegel wird hier angezeigt.  | 
  | (Siehe „Konfigurieren der digitalen (DIGITAL IN) Eingänge—  | ||||||||||||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | DIGITAL IN“ auf Seite 19).  | |||||||||||||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | NUR auf der Fernbedienung:  | ||||
  | 
  | 
  | ANALOG L C  | 
  | R  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||||||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||||||
  | 
  | 
  | SUBWFR LFE  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||||||||||||
  | 
  | 
  | 
  | LS  | 
  | RS  | 
  | 
  | 
  | VOL  | 
  | Drücken Sie die Taste ANALOG/DIGITAL INPUT um  | ||||||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||||
  | 
  | 
  | Der Name der aktuellen Signalquelle wird angezeigt.  | den analogen oder digitalen Eingangsmodus  | ||||||||||||||||||
  | 
  | 
  | auszuwählen.  | |||||||||||||||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||||
So schalten Sie die Stromversorgung aus | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | •  | Wenn Sie die Taste mehrfach hintereinander drücken, wird  | |||||||||||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | abwechselnd der analoge („ANALOGUE“) und digitale  | ||||||||||||||||
(Bereitschaftsmodus) | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | Eingangsmodus („DGTL AUTO“ ) aktiviert.  | ||||||||||||||
Drücken Sie erneut die STANDBY/ON  | 
  | 
  | (oder die  | 
  | 
  | AUDIO auf  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||||||||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||||||||||||||||
  | 
  | DGTL AUTO: Wählen Sie diese Einstellung aus, um den  | ||||||||||||||||||||
  | 
  | 
  | 
  | |||||||||||||||||||
der Fernbedienung).  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||||||||||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | digitalen Eingangsmodus zu aktivieren. Das  | |||||||||||||
Die led STANDBY schaltet sich ein.  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||||||||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | Receiver erkennt das eingehende Signal  | |||||||||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | automatisch, und die Anzeige für das erkannte  | |
  | HINWEIS | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | Digitalsignal (DOLBY D, DTS oder LPCM)  | |||||
Im Bereitschaftsmodus wird eine geringe Strommenge verbraucht.  | 
  | 
  | 
  | schalten sich ein.  | ||||||||||||||||||
Wenn Sie die Stromversorgung vollständig ausschalten möchten,  | 
  | 
  | ANALOGUE*: Wählen Sie diese Einstellung aus, um den  | |||||||||||||||||||
müssen Sie das Netzkabel abziehen.  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | analogen Eingangsmodus zu aktivieren.  | ||||||||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | * Grundeinstellung  | |||
2 Auswählen der | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||||||||||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||||||||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | HINWEIS | 
  | ||||||||||||||
  | 
  | 
  | Wiedergabesignalquelle | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||||||||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | Sie können den digitalen Eingabemodus nicht auswählen, wenn „DVD  | ||||||||||||||
MULTI“ als 
Deutsch
11