JVC XV-N55SL manual Lautsprechereinstellungen

Page 19

RX-ES1SL

Lautsprechereinstellungen

Zur Erzeugung der bestmöglichen Surround-Effekte in den Surround/DSP-Betriebsarten (siehe Seite 28 bis 33) müssen Sie die Lautsprecher- und Subwoofer-Informationen eingeben, nachdem Sie alle Anschlüsse vorgenommen haben. Sie können die Lautsprecherinformationen mit einer der drei Methoden eingeben.

Smart Surround Setup: Die Lautsprecherinformationen werden automatisch durch eine einfache Aktion eingestellt—Sie klatschen in die Hände. Die Zeitverzögerung und der Ausgangspegel für Mitten- und Surround-Lautsprecher werden automatisch eingestellt.

Quick Setup:Die Lautsprecher- und Subwoofer-Informationen werden schnell durch die Eingabe der Verwendung des Subwoofers, der Anzahl der Lautsprecher und Ihrer Raumgröße eingestellt.

Manual Setup: Die Lautsprecher- und Subwoofer-Informationen werden von Ihnen manuell eingegeben.

Schließen Sie, bevor Sie beginnen, die Lautsprechereinstellung vorzunehmen, die Lautsprecher und den Subwoofer an, stellen Sie sie auf (siehe Seite 7) und schalten Sie den Receiver ein.

Deutsch

So stellen Sie die Lautsprecher-informationen automatisch ein—Smart Surround Setup

Der Abstand zwischen Hörposition und Lautsprechern ist ein wichtiger Faktor, um den bestmöglichen Surround-Effekt über die Surround-/DSP-Modi zu erzielen.

Die Zeitverzögerung des mittleren und der Surround-Lautsprecher muß relativ zu den vorderen Lautsprechern eingestellt werden, so daß die von den Lautsprechern ausgegebenen Töne Sie zur gleichen Zeit erreichen (siehe auch Seite 18).

Bei der Verwendung von Smart Surround Setup wird die Lautsprecher-Zeitverzögerung und der Ausgangspegel automatisch durch eine einfache Aktion errechnet—Sie klatschen in die Hände.

Verbinden Sie für die effektive Nutzung von Smart Surround Setup sowohl den Mitten- und die Surround-Lautsprecher.

Sie können ebenfalls die Übergangsfrequenz, die Dämpfung des Baßfrequenzeffekts und die Komprimierung des Dynamikbereichs manuell einstellen (siehe Seite 18).

Wenn Sie Veränderungen an den Lautsprechern vornehmen, müssen Sie die folgenden Schritte erneut durchführen.

3Überprüfen Sie, ob „SETTING UP“ aufhört, zu blinken und klatschen Sie einmal über Ihrem Kopf in die Hände, während„SETTING UP“ im Display erscheint.

Der Receiver beginnt mit der Erkennung des Klangpegels aller Lautsprecher (außer des Subwoofers).

Nach der Klangerkennung erscheint eine der folgenden Anzeigen auf dem Display.

SUCCESSFUL: Ihr Händeklatschen wurde erfolgreich erkannt. Der Receiver stellt die Zeitverzögerung und den Ausgangspegel für Mitten- und Surround- Lautsprecher automatisch ein.

SILENT: Der Receiver erkennt nicht aus allen Lautsprechern Klang.

SILENT-ALL:Der Receiver erkennt aus keinem der Lautsprecher Klang.

FAILED: Der Receiver kann weder den rechten noch den linken Kanal für die Front- und/oder Surround-Lautsprecher korrekt erkennen.

NUR auf der Fernbedienung:

AUDIO

SUBTITLE TITLE/GROUP RETURN

 

 

ZOOM

 

BASS

TREBLE

 

 

 

1

2

3

 

 

 

 

BASS

TREBLE

 

 

VFP

4

5

6

Den Wahlschalter stets

 

 

7

8

9

 

ANGLE

TV RETURN

 

100+

auf AUDIO/TV/VCR/STB

DVD

REPEAT

10

0

+10

 

3D

 

 

stellen, wenn der Receiver

AUDIO/TV

DIMMER

SLEEP ANALOG/DIGITAL CANCEL

 

 

INPUT

 

mit der Fernbedienung

/VCR/STB

SMART S. SETUP BASS BOOST

 

A.POSITION

 

 

TONE

 

 

 

 

 

SURROUND

bedient wird.

 

TEST

EFFECT

DECODE

 

 

SUBWFR CENTER

L SURR R

 

 

Bevor Sie beginnen, denken Sie an folgendes...

Es besteht ein Zeitlimit für die Ausführung der folgenden Schritte. Wenn der Einstellungsvorgang abgebrochen wird, bevor Sie ihn abgeschlossen haben, beginnen Sie erneut mit Schritt 2.

1Begeben Sie sich zu der Stelle, an der Sie zuhören.

2Drücken und halten Sie SMART S. SETUP gedrückt.

Auf dem Display blinkt „SETTING UP“.

ANALOG L

 

R

 

 

 

 

SUBWFR

VOL

Wenn der Receiver den Klang nicht korrekt erkennen kann („SILENT ALL“ oder „FAILED“ erscheint auf dem Display), erscheint wieder „SETTING UP“ auf dem Display. Wiederholen Sie Schritt 3.

Die Lautsprecher-Zeitverzögerung und die Ausgangspegel werden automatisch eingestellt, wenn:

—der Receiver den Klang als „SILENT“ zweimal hintereinander erkennt.

—der Receiver den Klang als „SILENT“ das dritte Mal erkennt, nachdem „SILENT“, „SILENT-ALL“ und/oder „FAILED“ zweimal erkannt wurden.

Wenn der Receiver den Klang drei Mal als „SILENT-ALL“ oder „FAILED“ erkennt, erscheint „MANUAL“ auf dem Display. Stellen Sie die Lautsprecher- und Subwoofer-Informationen über „Quick Setup“ (siehe Seite 16) oder „Manual Setup“ (siehe Seite 17) und die Lautsprecher-Ausgangspegel für den Mitten- und Surround-Lautsprecher (siehe Seite 31 bis 33) ein.

Drücken Sie zum Deaktivieren von Smart Surround Setup die Taste SMART S. SETUP, während auf dem Display „SETTING UP“ blinkt.

Nachdem „SETTING UP“ aufgehört hat zu blinken können keine anderen Funktionen ausgeführt werden. Beenden Sie Smart Surround Setup.

HINWEIS

Sie müssen die Subwoofer-Informationen und den Ausgangspegel manuell einstellen (siehe Seite 17 und 22).

Bei der Verwendung von Smart Surround Setup wird die Einstellung der Lautsprecher-Zeitverzögerung und der Ausgangspegel, die Sie zuvor eingegeben haben, deaktiviert.

Stellen Sie die Lautsprecher-Informationen über „Quick Setup“ (siehe Seite 16) oder „Manual Setup“ (siehe Seite 17) und die Lautsprecher-Ausgangspegel für den Mitten- und Surround- Lautsprecher (siehe Seite 31 bis 33) ein, wenn.

Sie die Lautsprechereinstellung über „Smart Surround Setup“ möchten

„Smart Surround Setup“ aufgrund von Umgebung, Lautsprechertyp oder Klatschstärkesignal nicht korrekt funktionierte.

„Smart Surround Setup“ arbeitet nicht korrekt, wenn der Klang durch Ihren Körper oder Objekte blockiert wird.

Klatschen Sie nicht zu stark in die Hände, damit Ihre Hände nicht verletzt werden.

15

Image 19
Contents RX-ES1SL XV-N55SL Voorzichtig Achtung -- -SchalterVoorzichtig -- schakelaar AchtungAchtung Angemessene Ventilation / XV-N55SL Achtung Angemessene Ventilation / RX-ES1SLVoorzichtig Zorg Voor Goede Ventilatie / RX-ES1SL RX-ES1SLKlas 1 Laserprodukt LASER-PRODUKT DER KlasseVerlaring VAN DE Labels WAARSCHUWINGSLABEL, in HET Apparaat Fehlersuche InhaltFernbedienung BedienungselementeDisplayfenster BedienungselementeFrontplatte GeräterückseiteVIDEO, S-VIDEO AV OUT Video Signal SelectorDisplayfenster COAXIAL, OpticalPrüfen des zum Lieferumfang gehörigen Erste SchritteVorsichtsmaßnahmen Einlegen der Batterien in die FernbedienungAnschluß der UKW-Antenne Anschließen der UKW- und MW-AntenneErste Schritte Anschluß der MW-AntenneAktiver Subwoofer Anschließen der Lautsprecher und des DVD-SpielersLautsprecheraufstellung Anschließen des SubwoofersDigitalanschlüsse Anschließen des DVD-Spielers XV-N55SLSTB Set-Top-Box Videorecorder SCART-anschlüsseAnaloger Anschluß für DVD MULTI-Wiedergabe siehe Seite Anschließen des NetzkabelsGrundbetrieb WiedergabesignalquelleAuswählen der HEADPHONE-Modus Einstellen der LautstärkeGrundbetrieb Verwenden eines KopfhörersDrücken Sie die Taste TV Direct Aktivieren des TV Direct-ModusWenn Sie den TV Direct-Modus deaktivieren und das Receiver Ändern der Helligkeit des Displays Signal- und Lautsprecheranzeigen im DisplayGrundeinstellungen für die automatische Speicherung Lautsprechereinstellungen Drücken Sie die Taste SET Drücken Sie die Taste SettingLautsprechereinstellungen NUR auf der FrontplatteDurch Auswahl von „LARGE Room VorgehensweiseEinstellen der Lautsprechergröße Durch Auswahl von „MEDIUM RoomEinstellen der Komprimierung des Dynamikbereichs-D.COMP Einstellen der Lautsprecher-ZeitverzögerungEinstellen der Übergangsfrequenz-CROSS Einstellen der Dämpfung des Baßfrequenzeffekts -LFEAusgewählte Element einzustellen, und drücken GrundeinstellungenVorgehensweise Drehen Sie am Multi JOG, um das in SchrittAktivieren des Auto Function-Modus Aktivieren der Auto Surround Funktion-AUTO SRGrundeinstellungen Einstellen des Subwoofer-Pegels Drücken Sie die Taste AdjustKlangeinstellungen Einstellen des KlangbildsEinstellen der Subwoofer-Audioposition Dämpfen des Eingangssignals-ATTVerstärken der Baßfrequenzen KlangeinstellungenDrücken Sie die Taste Memory TunerbedienungManuelles Einstellen von Sendern So speichern Sie SenderTunerbedienung Auswählen des UKW-EmpfangsmodusSo stellen Sie einen gespeicherten Sender ein Welche Informationen können RDS-Signale liefern? News Nachrichten Beschreibung der PTY-CodesSo suchen Sie eine Sendung mit Hilfe von PTY-Codes PTY-CodesTA News Info TA/NEWS TA/INFO Vorübergehendes Umschalten auf eine Sendung Ihrer WahlSurround-modi Erzeugen realistischer KlangfelderErzeugen von Theateratmosphäre Einführung in die Surround/DSP-ModiAll Channel Stereo DSP Digital Signal Processor-modiErzeugen realistischer Klangfelder DAP Digital Acoustic Processor-modiWenn 3 Lautsprecher angeschlossen werden Verwendung der Surround-ModiVerfügbarer Surround-Modi Verfügbarer DSP-ModiSurroundlautsprechers abzugleichen Drücken Sie die Taste SurroundAbgeschlossen haben, beginnen Sie erneut mit Schritt Mittenlautsprechers abzugleichenPANORAMA-steuerung*2 Verwendung der DSP-ModiSurround Modus beenden Zurück zum Anfang Deaktiviert Einstellung des Surround-Ausgangspegels von DB bis +10 dBSurround Lautsprechers abzugleichen Effect nur verwendbar für DAP-modi *2Passen Sie den Pegel der folgenden Verwendung des DVD Multi WiedergabemodusSo aktivieren Sie den DVD MULTI- Wiedergabemodus Auf der Fernbedienung Drücken Sie die Taste DVD MultiZu dieser Anleitung Vor dem BetriebÜber Discs Betätigen Sie Enter Wichtige BedienungsschritteEin- und Ausschalten des Players Erste EinstellungWenn ein Menü auf dem Fernsehbildschirm angezeigt wird Grundschritte der WiedergabeWichtige Bedienungsschritte Für späteren Aufruf des DVD-EINSTELLUNG. BildschirmsFortsetzung der Wiedergabe Einzelbilder schrittweise vorrücken Wiedergabe mit variabler GeschwindigkeitFortsetzen der Wiedergabe Schneller Vor- oder Rücklauf der Wiedergabe zur KontrolleBetätigen Sie die Zahlentasten, um die Zahl zu bestimmen Auffinden eines Szenen- oder MusikstückanfangsGebrauch der Zahlentasten Betätigen Sie während der DVD Video WiedergabeEiner SVCD/Video CD Disc mit PBC Auffinden einer bestimmten Stelle im MenüVorgabe eines gewünschten Titels Spezialfunktionen Ändern der WiedergabefolgeAusblenden der Menüleiste Zufallswiedergabe Wiedergabe in ZufallsfolgeBeenden der Wiedergabewiederholung Wiederholung der WiedergabeWiederholung der gegenwärtigen Wahl oder aller Tracks Stoppen der WiedergabewiederholungÄndern der Audio-Sprache oder des Tons Audio Ändern von Sprache, Sound undSzenenblickwinkel Wahl der Untertitelsprache SubtitleBild heranzoomen Spezielle Bild- und ToneffekteZoom x Allgemeine Bedienung Funktionen der MenüleisteSimulation von Surround-Klang 3D Aufruf der MenüleisteCHAP. Kapitelsuche Funktionen der Menüleiste für DVD VideoFunktionen der Menüleiste für SVCD/Video CD/Audio CD ZeitmoduswahlÜber MP3/WMA-Discs MP3/WMA-Disc-WiedergabeBetrieb Wichtige BedienungsschritteAbbruch der Wiedergabewiederholung Direkte WahlWiedergabewiederholung MP3/WMA-Disc-WiedergabeBetrachten eines bestimmtn Bilds Wiedergabe von JPEG-DiscsDie wichtigsten Schritte Über JPEG-DiscsWahl des Startpunkts einer Diaschau Fortgesetztes Betrachten von Bildern DiaschaumodusHeranzoomen an das Bild Starten der DiaschauBetätigen Sie 3, um die Wiederholungswiedergabe zu starten WiederholungsfunktionAnhalten der Wiederholungswiedergabe Beenden der WiederholungswiedergabeFestlegen der Grundeinstellungen Ändern der GrundeinstellungenWahl der Grundeinstellungen Zur Grundeinstellungen-AnzeigeBILD-Menü SPRACHE-MenüÄndern der Grundeinstellungen SONSTIGES-Menü AUDIO-MenüBeschränkung der Wiedergabe für Kinder Auf Passwort liegt, geben Ändern der EinstellungenZeitweilige Aufhebung der Kindersicherung WährendAnhang a Länder/Regionalcode-Liste für Kindersicherung Zusätzliche InformationenFür Seite Anhang C Digitalausgangssignal-TabelleZusätzliche Informationen Für Seiten 45 undAnhang D Glossar Fernsehgerät Bedienen anderer JVC-ProdukteVideorecorder DVD-SpielerHersteller Codes Bedienen der Geräte von FremdherstellernJetzt können Sie die Set-Top-Box wie folgt bedienen Schaltet das Fernsehgerät ein oder Bedienen der Geräte von FremdherstellernAus Fehlersuche Problem Mögliche Ursache LösungAusgewählt werden FehlersucheBild Audio Eingesteckt NetzspannungBedienung CompMW-Tuner Technische DatenVerstärker UKW-Tuner IHFSpecifications  2003 Victor Company of JAPAN, Limited 0203NHMMDWJEIN GE, FR, NL