FUNAI CR320IL8 A owner manual Introduction, Important note is located on the rear of the cabinet

Page 2

INTRODUCTION

WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

THIS SYMBOL INDICATES THAT DANGEROUS VOLTAGE CONSTITUTING A RISK OF ELECTRIC SHOCK IS PRESENT WITHIN THIS UNIT.

THIS SYMBOL INDICATES THAT THERE ARE IMPORTANT OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS IN THE LITERATURE ACCOMPANYING THE APPLIANCE.

The important note is located on the rear of the cabinet.

Important Safeguards

1.READ INSTRUCTIONS - All the safety and operating instructions should be read before the appliance is operated.

2.RETAIN INSTRUCTIONS - The safety and operating instructions should be retained for future reference.

3.HEED WARNINGS - All warnings on the appliance and in the operating instructions should be adhered to.

4.FOLLOW INSTRUCTIONS - All operating and use instructions should be followed.

5.CLEANING - Unplug TV from the wall outlet before cleaning. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners. Use a damp cloth for cleaning.

EXCEPTION: A product that is meant for uninterrupted service and, that for some specific reason, such as the possibility of the loss of an authorization code for a CATV converter, is not intended to be unplugged by the user for cleaning or any other purpose, may exclude the reference to unplugging the appliance in the cleaning description otherwise required in item 5.

6.ATTACHMENTS - Do not use attachments not recommended by the TV manufacturer as they may cause hazards.

7.WATER AND MOISTURE - Do not use this TV near water, for example, near a bath tub, wash bowl, kitchen sink, or laundry tub, in a wet basement, or near a swimming pool, and the like.

8.ACCESSORIES - Do not place this TV on an unstable cart, stand, tripod, bracket, or table. The TV may fall, causing serious injury to someone, and serious damage to the appliance. Use only with a cart, stand, tripod, bracket, or table recommended by the

manufacturer, or sold with the TV.

Any mounting of the appliance should follow the manufacturer’s instructions and should

use a mounting accessory recommended by the manufacturer. An appliance and cart combination should be moved with care. Quick stops, excessive force, and uneven surfaces may cause the appliance and cart combination to overturn.

AMEUBLES - Cet appareil ne doit être placé que sur un meuble (avec ou sans roulettes) recommandé par le fabricant. Si vous l’

installez sur un meuble à roulettes, déplacez les deux ensembles avec précaution. Un arrêt brusque, l’utilisation d’une force excessive

et des surfaces irrégulières risquent de déstabiliser l’ensemble et de le renverser.

9.VENTILATION - Slots and openings in the cabinet and the back or bottom are provided for ventilation and to ensure reliable operation of the TV and to protect it from overheating, these openings must not be blocked or covered. The openings should never be blocked by placing the TV on a bed, sofa, rug, or other similar surface. This TV should never be placed near or over a radiator or heat register. This TV should not be placed in a built-in installation such as a bookcase or rack unless proper ventilation is provided or the manufacturer’s instructions have been adhered to.

10.POWER SOURCES - This TV should be operated only from the type of power source indicated on the marking label. If you are not sure of the type of power supply to your home, consult your appliance dealer or local power company. For TVs intended to operate from battery power, or other sources, refer to the operating instructions.

11.GROUNDING OR POLARIZATION - This TV is equipped with a polarized alternating-current line plug (a plug having one blade wider than the other). This plug will fit into the power outlet only one way. This is a safety feature. If you are unable to insert the plug fully into the outlet, try reversing the plug. If the plug should still fail to fit, contact your electrician to replace your obsolete outlet. Do not defeat the safety purpose of the polarized plug.

12.POWER-CORD PROTECTION - Power-supply cords should be routed so that they are not likely to be walked on or pinched by items placed upon or against them, paying particular attention to cords at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the appliance.

13.OUTDOOR ANTENNA GROUNDING - If an outside antenna or cable system is connected to the TV, be sure the antenna or cable system is grounded so as to provide some protection against voltage surges and built-up static charges. Article 810 of the National Electrical Code, ANSI/NFPA No. 70, provides information with respect to proper grounding of the mast and supporting structure, grounding of the lead-in wire to an antenna discharge unit, size of grounding conductors, location of antenna-discharge unit, connection to grounding electrodes, and requirements for the grounding electrode. (Fig. A)

FIGURE A

EXAMPLE OF ANTENNA GROUNDING AS PER

NATIONAL ELECTRICAL CODE

ANTENNA

LEAD IN WIRE

GROUND

CLAMP

ANTENNA DISCHARGE UNIT (NEC SECTION 810-20)

ELEC TRIC

SER VICE

EQUIPMENT

GROUNDING CONDUCTORS (NEC SECTION 810-21)

 

GROUND CLAMPS

NEC - NATIONAL ELECTRICAL CODE

POWER SERVICE GROUNDING

S 2 8 9 8 A

ELECTRODE SYSTEM

(NEC ART 250, PART H)

14.LIGHTNING - For added protection for this TV receiver during a lightning storm, or when it is left unattended and unused for long periods of time, unplug it from the wall outlet and disconnect the antenna or cable system. This will prevent damage to the TV due to lightning and power-line surges.

15.POWER LINES - An outside antenna system should not be located in the vicinity of overhead power lines or other electric light of power circuits, or where it can fall into such power lines or circuits. When installing an outside antenna system, extreme care should be taken to keep from touching such power lines or circuits as contact with them might be fatal.

16.OVERLOADING - Do not overload wall outlets and extension cords as this can result in a risk of fire or electric shock.

2

EN

Image 2
Contents CR320IL8 a Introduction Important note is located on the rear of the cabinetPrecautions RADIO-TV InterferenceLocation 5Supplied Accessories5Symbols Used in this Manual To Avoid the Hazards of Electrical Shock and FireDTV/TV/CATV FeaturesContents 5Remote Control Function 5Installing the Batteries5Control Panel 5Rear PanelAntenna Cable Connection Connection5Basic Connection Connection to Cable Box or Satellite BoxVideo or Video Cable Connection Rear 5External Device ConnectionComponent Video Cable Connection Video Cable Connection Front5Main Menu Initial Setting5Initial Setup Press Menu to display the main menu 5Auto Channel Scan5Language Selection English VOL Español Français5Channel Selection 5Volume AdjustmentWatching TV 5Switching Each Mode 5Switching Audio ModeBroadcasting Information 5Screen InformationPress Info Program GuideLetterbox 5TV Screen Display Mode5Sleep Timer ZoomPress Menu to display the main menu Press Menu to exit Optional Setting5Channel Add/Delete Use VOL X/Y to select ADD or Delete5Picture Adjustment 5Closed CaptionDtvcc Use CH K/L to select DTVCC, then press VOL Digital TV mode5DTV Closed Caption Character Edge 5DTVCC StyleFont Style Fore COLOR, Back ColorTV Rating Dpage Change PasswordChip DpageTV-Y7 To Set the Sub RatingsRating Category TV-14NC-17 Enter password again in Confirm Password spacePG-13 Troubleshooting 5Troubleshooting GuideWith an AM radio MaintenanceCamera, the remote control is working With a digital camera including built-in cell phone camerasInformation Limited Warranty Manual del Usuario Importante para su Seguridad IntroducciónPrecauciones Interferencia DE RADIO-TELEVISIÓNManual del usuario 5Accesorios Suministrados5Símbolos Utilizados en este Manual Pilas AA x 2 para el mondo a distancia no incluidasCaracterísticas Contenido5Función de Mando a Distancia 5Instalación de las Pilas5Panel de Control 5Panel TraseroConexión de Cable de Antena Conexión5Conexión Básica Conexión a Caja de Cable o Caja de SatéliteConexión de Cable de S-video o de vídeo Trasera 5Conexión de Dispositivo ExternoConexión de Cable de Vídeo en Componentes Conexión de Cable de Vídeo Delantera5Menú Principal 5Configuración InicialAjuste Inicial Repetidamente para cambiar el Ajuste Ej. modo TV digital Presione Menu para visualizar el menú principalUtilice CH K /L para seleccionar IDIOMA, y luego Presione Menu para salir5Selección de Canal 5Ajuste de VolumenPara VER LA Televisión Para utilizar los botones numéricosModo Digital 5Para Cambiar entre Cada ModoModo Analógico Mono MainPara borrar la pantalla, presione Info nuevamente 5Información de PantallaPresione Info Información de Emisión5Temporizador de Apagado Para Cancelar el Temporizador de Apagado5Modo de Visualización de Pantalla del Televisor Ancho BuzónUtilice VOL X/ Y para seleccionar Agregar o Borrar Ajuste Opcional5Agregar/Borrar Canales Para agregar o borrar otros canales, repita los pasosModo de Subtítulos 5Ajuste de ImagenOFF SUBTIT2 C2 y TEXTO2 T25Subtítulos Cerrados en DTV Utilice CH K/L para seleccionar DTVCC, y luego presione VOL5Estilo Dtvcc Clase de Mpaa Cuando no haya configurado su contraseña, introduzcaClase de TV Categoría Clasificación Para Ajustar las SubcategoríasEj. TV-PG Se sugiere orientación de los padres Vuelva a introducir la contraseña en el espacioClasificación Categoría PG-13 No apto para niños menores de 13 añosSolución DE Problemas 5Guía de Solución de ProblemasCon una cámara digital MantenimientoCon una radio AM Información Garantía Limitada