FUNAI CR320IL8 A owner manual 5Conexión Básica, Conexión de Cable de Antena, Satélite

Page 34

CONEXIÓN

Cables no incluidos.

Deberá adquirir los cables necesarios en su establecimiento local.

5Conexión Básica

En esta sección se describe cómo conectar la unidad a una antena, caja de cable/satélite, etc.

Nota:

Asegúrese de que su antena u otra dispositivo está conectada correctamente antes de enchufar el cable de alimentación.

[Conexión de Cable de Antena]

Cuando conecte la unidad a una antena o una empresa de televisión por cable (sin caja de cable/satélite) Conecte el cable coaxial RF de su toma de corriente a la toma de entrada de antena de esta unidad.

p.ej.)

antena

parte trasera de la unidad

VHF / UHF

cable coaxial RF

o

ANT. IN

empresa de TV por cable

*Una vez completadas las conexiones, encienda la unidad e inicie la configuración inicial.

La exploración de canales es necesaria para que la unidad memorice todos los canales disponibles en su zona. (Consulte “Configuración lnicial” en página 10).

Nota:

Para su seguridad y para evitar daños en el dispositivo, desenchufe el cable coaxial RF de la toma de entrada de antena antes de mover la unidad.

Si utiliza una antena para recibir televisión analógica, ésta debería funcionar también para recepción de DTV. Las antenas de exterior o de tejado serán más eficaces que las de versiones de sobremesa.

Para cambiar fácilmente su fuente de recepción entre antena y cable, instale un selector de antena.

Si se conecta directamente al sistema de cable, póngase en contacto con el instalador de CATV.

[Conexión a Caja de Cable o Caja de Satélite]

Conecte el cable coaxial RF de su toma de corriente a la toma de entrada de caja de cable/satélite.

Utilice otro cable coaxial RF para conectar la toma de entrada de antena de la unidad a la toma de salida de la caja de cable/

satélite.

p. ej.)

plato de satélite

o

empresa de TV por cable

parte trasera de la unidad

 

 

 

caja de cable/satélite

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ANT. IN

RF OUT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ANT. IN

cable coaxial RF

 

 

cable coaxial RF

 

 

 

*Los cables necesarios y los métodos de conexión varían según la caja de cable/satélite. Para más información, póngase en contacto con su proveedor de cable/satélite.

8

ES

Image 34
Contents CR320IL8 a Introduction Important note is located on the rear of the cabinetPrecautions RADIO-TV InterferenceLocation 5Supplied Accessories5Symbols Used in this Manual To Avoid the Hazards of Electrical Shock and FireContents FeaturesDTV/TV/CATV 5Remote Control Function 5Installing the Batteries5Control Panel 5Rear PanelAntenna Cable Connection Connection5Basic Connection Connection to Cable Box or Satellite BoxVideo or Video Cable Connection Rear 5External Device ConnectionComponent Video Cable Connection Video Cable Connection Front5Initial Setup Initial Setting5Main Menu Press Menu to display the main menu 5Auto Channel Scan5Language Selection English VOL Español FrançaisWatching TV 5Volume Adjustment5Channel Selection 5Switching Each Mode 5Switching Audio ModeBroadcasting Information 5Screen InformationPress Info Program GuideLetterbox 5TV Screen Display Mode5Sleep Timer ZoomPress Menu to display the main menu Press Menu to exit Optional Setting5Channel Add/Delete Use VOL X/Y to select ADD or Delete5Picture Adjustment 5Closed Caption5DTV Closed Caption Use CH K/L to select DTVCC, then press VOL Digital TV modeDtvcc Character Edge 5DTVCC StyleFont Style Fore COLOR, Back ColorTV Rating Dpage Change PasswordChip DpageTV-Y7 To Set the Sub RatingsRating Category TV-14PG-13 Enter password again in Confirm Password spaceNC-17 Troubleshooting 5Troubleshooting GuideWith an AM radio MaintenanceCamera, the remote control is working With a digital camera including built-in cell phone camerasInformation Limited Warranty Manual del Usuario Importante para su Seguridad IntroducciónPrecauciones Interferencia DE RADIO-TELEVISIÓNManual del usuario 5Accesorios Suministrados5Símbolos Utilizados en este Manual Pilas AA x 2 para el mondo a distancia no incluidasCaracterísticas Contenido5Función de Mando a Distancia 5Instalación de las Pilas5Panel de Control 5Panel TraseroConexión de Cable de Antena Conexión5Conexión Básica Conexión a Caja de Cable o Caja de SatéliteConexión de Cable de S-video o de vídeo Trasera 5Conexión de Dispositivo ExternoConexión de Cable de Vídeo en Componentes Conexión de Cable de Vídeo DelanteraAjuste Inicial 5Configuración Inicial5Menú Principal Repetidamente para cambiar el Ajuste Ej. modo TV digital Presione Menu para visualizar el menú principalUtilice CH K /L para seleccionar IDIOMA, y luego Presione Menu para salir5Selección de Canal 5Ajuste de VolumenPara VER LA Televisión Para utilizar los botones numéricosModo Digital 5Para Cambiar entre Cada ModoModo Analógico Mono MainPara borrar la pantalla, presione Info nuevamente 5Información de PantallaPresione Info Información de Emisión5Temporizador de Apagado Para Cancelar el Temporizador de Apagado5Modo de Visualización de Pantalla del Televisor Ancho BuzónUtilice VOL X/ Y para seleccionar Agregar o Borrar Ajuste Opcional5Agregar/Borrar Canales Para agregar o borrar otros canales, repita los pasosModo de Subtítulos 5Ajuste de ImagenOFF SUBTIT2 C2 y TEXTO2 T25Subtítulos Cerrados en DTV Utilice CH K/L para seleccionar DTVCC, y luego presione VOL5Estilo Dtvcc Clase de TV Cuando no haya configurado su contraseña, introduzcaClase de Mpaa Ej. TV-PG Para Ajustar las SubcategoríasCategoría Clasificación Se sugiere orientación de los padres Vuelva a introducir la contraseña en el espacioClasificación Categoría PG-13 No apto para niños menores de 13 añosSolución DE Problemas 5Guía de Solución de ProblemasCon una radio AM MantenimientoCon una cámara digital Información Garantía Limitada