Insignia NS-15cltv manual Modification des paramètres généraux

Page 39

NS-15CLTV - combined.fm Page 40 Wednesday, July 26, 2006 1:01 PM

Ensemble TV/DVD/LCD de 15 pouces DVD/TV ACL

Modification des paramètres généraux

 

L’écran permet l’affichage d’images

Pour changer le type d’affichage du

 

panoramiques, avec une bande noire en

 

haut et en bas de l’écran.

téléviseur :

•

WIDE (Panoramique)

1 Le téléviseur étant en mode DVD, appuyer

 

 

sur la touche SETUP (Configuration). L'icône

 

 

General Setup (Configuration générale)

 

 

apparaît en surbrillance.

 

 

 

 

Les images panoramiques remplissent la

 

 

totalité de l'écran.

2Appuyer sur la touche PLAY (Lecture). La page de configuration générale (General Setup Page) s’affiche à l’écran.

3Appuyer sur pour sélectionner TV Display (Affichage TV), puis appuyer sur PLAY (Lecture).

4Appuyer sur pour mettre en surbrillance le type d'affichage souhaité, puis appuyer sur PLAY (Lecture).

•NORMAL/PS (Normal/Plein écran)

L’écran affiche les images panoramiques, mais elles sont tronquées automatiquement.

•NORMAL/LB (Normal/Boîte aux lettres)

Conseil

Il est possible d’utiliser la touche WIDE (Panoramique) de la télécommande pour sélectionner le mode d’affichage du téléviseur.

5Appuyer plusieurs fois sur pour revenir au menu précédent.

Pour activer et désactiver les sous-titres :

1Le téléviseur étant en mode DVD, appuyer sur la touche SETUP (Configuration). L'icône General Setup (Configuration générale) apparaît en surbrillance.

2Appuyer sur la touche PLAY (Lecture). La page de configuration générale (General Setup Page) s’affiche à l’écran.

3Appuyer sur la touche pour mettre en surbrillance Captions (Sous-titres), puis

appuyer sur PLAY (Lecture).

4Appuyer sur la touche pour mettre en surbrillance On (Activée) ou Off

(Désactivée), puis appuyer sur PLAY (Lecture).

5Appuyer plusieurs fois sur pour revenir au menu précédent.

Pour activer et désactiver l'économiseur d'écran :

1Le téléviseur étant en mode DVD, appuyer sur la touche SETUP (Configuration). L'icône General Setup (Configuration générale) apparaît en surbrillance.

2Appuyer sur la touche PLAY (Lecture). La page de configuration générale (General Setup Page) s’affiche à l’écran.

3Appuyer sur la touche pour mettre en surbrillance Screen Saver (Économiseur

d'écran), puis appuyer sur PLAY (Lecture).

4Appuyer sur la touche pour mettre en surbrillance On (Activée) ou Off

(Désactivée), puis appuyer sur PLAY (Lecture).

5Appuyer plusieurs fois sur pour revenir au menu précédent.

40

www.insignia-products.com

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Page 38 Page 40
Image 39
Page 38 Page 40
Contents NS-15CLTV Contents Safety informationWelcome Insignia NS-15CLTV 15 Combo DVD/LCD TV Rear view FeaturesAccessories Front viewTo install the batteries Setting up your TVRemote control Installing the remote control batteriesReceiver Connecting to video sourcesUsing the remote control Connecting to an antenna or cable/satelliteTo connect a standard video source to AV jacks To connect a standard S-Video source to AV jacksTo connect video and audio output to another display Using your TV Other modes TV modePlaying DVDs Playing a DVDChanging the camera angle Using repeat playChanging the audio language Selecting the subtitle languagePlaying CDs Using shuffle or random play Customizing TV settingsAdjusting picture settings PC modeChanging Features settings Adjusting audio settingsTV, AV, and S-Video modes Clearing all channel lockouts Setting rating lockoutsLocking out a channel Enabling rating lockouts Changing the channel lockout passcodeChanging your computer’s video resolution Customizing DVD player settingsChanging the Install settings Adjusting the VGA resolution Supported VGA video modesUsing Last memory Changing general settingsUsing the equalizer Setting audio optionsSetting up speaker output Setting up Dolby DigitalSetting video options Setting a passwordChanging DVD preferences Problem Solution TroubleshootingTV troubleshooting DVD player troubleshootingMacrovision statement SpecificationsLegal Notices FCC PartCopyright Table des matières BienvenueInformations sur la sécurité Ensemble TV/DVD/LCD de 15 pouces DVD/TV ACL Accessoires FonctionnalitésVue avant Élément Description Vue arrière TélécommandeInstallation du téléviseur Installation des piles de la télécommandePour installer les piles Connexion à une antenne ou à un récepteur câble/ satellite Utilisation de la télécommandePour utiliser la télécommande Connexion à des sources vidéoConnexion dune sortie vidéo à un autre téléviseur Connexion à une source vidéo standardFonctionnement du téléviseur Autres modes Mode TVLecture de DVD Mise en mémoire de canauxSélection des titres et chapitres Sélection de la langue des sous-titresChangement de la langue audio Agrandissement de l’image Lecture de chapitres en mode aléatoireChangement de l’angle de prise de vues Lecture en boucleLecture en boucle Lecture dune piste spécifique Changement de mode audioLecture de CD Lecture dun CD audioOuverture et navigation au sein des menus décran Configuration personnalisée du téléviseurMode PC Autres modes Lecture aléatoireModification des paramètres des caractéristiques Virtual Surround AmbiophonieVirtuelle Réglages audioActivation des verrouillages par classification Verrouillage dun canalModification du code daccès de verrouillage de canaux Annulation de tous les verrouillages de canauxConfiguration des verrouillages par classification Modification des paramètres dinstallationPour modifier les paramètres dinstallation Ouverture et navigation au sein du menu de configuration Personnalisation de la configuration du lecteur de DVDRéglage de la résolution VGA Modes vidéo VGA pris en charge Modification de la résolution vidéo de lordinateurModification des paramètres généraux Réglage des options audio Configuration de Dolby DigitalConfiguration de la sortie des haut-parleurs Dernière position mémoriséeConfiguration du son 3D Configuration du mot de passeFonctionnement de légalisateur Réglage des options vidéo PW Mode Mode de mot de passe Modification des préférences pour les DVDPour modifier les références Problème Solution Problèmes et solutionsProblèmes et solutions pour le téléviseur Problèmes et solutions pour le lecteur deACL SpécificationsAvis légaux FCC articleDroits dauteurs Déclaration de MacrovisionContenido BienvenidoInformación de seguridad Insignia NS-15CLTV Combo de 15 DVD/TV con pantalla LCD Descripción CaracterísticasAccesorios Vista frontalElemento Descripción Vista Posterior Control remotoMute Silenciar Permite silenciar el sonido Preparación de su televisorInstalación de las pilas del control remoto Para instalar las pilasUso del control remoto Conexión a las fuentes de video Conexión de una salida de video a otra pantalla Conexión a una fuente de video estándarUso del TV Reproducción de un DVD Reproducción de DVDModo de TV Otros modosCómo cambiar el ángulo de cámara Selección de títulos y capítulosCómo cambiar el idioma del audio Selección del idioma de los subtítulosReproducción de CD Cómo abrir y navegar por los menús de pantalla Cómo personalizar la configuración delTelevisor Cómo cambiar el modo audioCómo ajustar la configuración de la imagen Cómo ajustar la configuración de audioModo PC Cómo bloquear un canal Cómo cambiar la configuración de las característicasPersonal Balance Modos TV, AV, y S-Video Otros modosCómo activar bloqueos según la Cómo fijar bloqueos según la clasificaciónCómo eliminar todos los bloqueos de CanalesCómo cambiar la resolución de video de su computadora Cómo cambiar la configuración de instalaciónPara cambiar la configuración de instalación Formato Resolución Frec. HzNormal / PS Cómo abrir y navegar el menú de configuraciónCómo cambiar configuraciones generales Reproductor de DVDCómo configurar las opciones de audio Cómo configurar Dolby DigitalCómo usar la última memoria Cómo configurar sonido en 3D Cómo configurar las opciones de videoCómo usar el ecualizador Establecimiento de una contraseña Cómo cambiar las preferencias del DVDLocalización y corrección de fallas del reproductor DVD Problema SoluciónLocalización y corrección de fallas Localización y corrección de fallas del TVEspecificaciones Avisos LegalesFCC Parte Derechos de reproducción Declaración de Macrovision
Top Page Image Contents