Insignia NS-15cltv manual Déclaration de Macrovision, Droits dauteurs

Page 45

NS-15CLTV - combined.fm Page 46 Wednesday, July 26, 2006 1:01 PM

Ensemble TV/DVD/LCD de 15 pouces DVD/TV ACL

Déclaration de Macrovision

Ce produit incorpore une technologie de protection de droits d’auteurs protégée par des revendications de procédé de certains brevets américains et d’autres droits de propriété intellectuelle de Macrovision Corporation et d’autres propriétaires de droits. L’utilisation de cette technologie de protection des droits d’auteur doit être autorisée par la société Macrovision et doit se limiter à des fins de divertissement privé à moins d’une autorisation préalable et explicite de Macrovision Corporation. La rétro-ingénierie ou le démontage sont interdits.

Droits d'auteurs

© 2006 Insignia. Insignia et le logo Insignia sont des marques de commerce de Best Buy Enterprise Services, Inc. Les autres noms de marques et de produits mentionnés sont des marques de commerce ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Les caractéristiques et spécifications sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.

Pour assistance technique, appeler le (877) 467-4289.

46

www.insignia-products.com

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Image 45
Contents NS-15CLTV Contents Safety informationWelcome Insignia NS-15CLTV 15 Combo DVD/LCD TV Accessories FeaturesFront view Rear viewRemote control Setting up your TVInstalling the remote control batteries To install the batteriesUsing the remote control Connecting to video sourcesConnecting to an antenna or cable/satellite ReceiverTo connect a standard video source to AV jacks To connect a standard S-Video source to AV jacksTo connect video and audio output to another display Using your TV Playing DVDs TV modePlaying a DVD Other modesChanging the audio language Using repeat playSelecting the subtitle language Changing the camera anglePlaying CDs Adjusting picture settings Customizing TV settingsPC mode Using shuffle or random playChanging Features settings Adjusting audio settingsTV, AV, and S-Video modes Locking out a channel Enabling rating lockouts Setting rating lockoutsChanging the channel lockout passcode Clearing all channel lockoutsChanging the Install settings Customizing DVD player settingsAdjusting the VGA resolution Supported VGA video modes Changing your computer’s video resolutionUsing Last memory Changing general settingsSetting up speaker output Setting audio optionsSetting up Dolby Digital Using the equalizerSetting video options Setting a passwordChanging DVD preferences TV troubleshooting TroubleshootingDVD player troubleshooting Problem SolutionLegal Notices SpecificationsFCC Part Macrovision statementCopyright Table des matières BienvenueInformations sur la sécurité Ensemble TV/DVD/LCD de 15 pouces DVD/TV ACL Accessoires FonctionnalitésVue avant Élément Description Vue arrière TélécommandeInstallation du téléviseur Installation des piles de la télécommandePour installer les piles Pour utiliser la télécommande Utilisation de la télécommandeConnexion à des sources vidéo Connexion à une antenne ou à un récepteur câble/ satelliteConnexion dune sortie vidéo à un autre téléviseur Connexion à une source vidéo standardFonctionnement du téléviseur Lecture de DVD Mode TVMise en mémoire de canaux Autres modesSélection des titres et chapitres Sélection de la langue des sous-titresChangement de la langue audio Changement de l’angle de prise de vues Lecture de chapitres en mode aléatoireLecture en boucle Agrandissement de l’imageLecture de CD Changement de mode audioLecture dun CD audio Lecture en boucle Lecture dune piste spécifiqueMode PC Autres modes Configuration personnalisée du téléviseurLecture aléatoire Ouverture et navigation au sein des menus décranVirtuelle Virtual Surround AmbiophonieRéglages audio Modification des paramètres des caractéristiquesModification du code daccès de verrouillage de canaux Verrouillage dun canalAnnulation de tous les verrouillages de canaux Activation des verrouillages par classificationConfiguration des verrouillages par classification Modification des paramètres dinstallationPour modifier les paramètres dinstallation Réglage de la résolution VGA Modes vidéo VGA pris en charge Personnalisation de la configuration du lecteur de DVDModification de la résolution vidéo de lordinateur Ouverture et navigation au sein du menu de configurationModification des paramètres généraux Configuration de la sortie des haut-parleurs Configuration de Dolby DigitalDernière position mémorisée Réglage des options audioConfiguration du son 3D Configuration du mot de passeFonctionnement de légalisateur Réglage des options vidéo PW Mode Mode de mot de passe Modification des préférences pour les DVDPour modifier les références Problèmes et solutions pour le téléviseur Problèmes et solutionsProblèmes et solutions pour le lecteur de Problème SolutionAvis légaux SpécificationsFCC article ACLDroits dauteurs Déclaration de MacrovisionContenido BienvenidoInformación de seguridad Insignia NS-15CLTV Combo de 15 DVD/TV con pantalla LCD Accesorios CaracterísticasVista frontal DescripciónElemento Descripción Vista Posterior Control remotoInstalación de las pilas del control remoto Preparación de su televisorPara instalar las pilas Mute Silenciar Permite silenciar el sonidoUso del control remoto Conexión a las fuentes de video Conexión de una salida de video a otra pantalla Conexión a una fuente de video estándarUso del TV Modo de TV Reproducción de DVDOtros modos Reproducción de un DVDCómo cambiar el idioma del audio Selección de títulos y capítulosSelección del idioma de los subtítulos Cómo cambiar el ángulo de cámaraReproducción de CD Televisor Cómo personalizar la configuración delCómo cambiar el modo audio Cómo abrir y navegar por los menús de pantallaCómo ajustar la configuración de la imagen Cómo ajustar la configuración de audioModo PC Personal Balance Cómo cambiar la configuración de las característicasModos TV, AV, y S-Video Otros modos Cómo bloquear un canalCómo eliminar todos los bloqueos de Cómo fijar bloqueos según la clasificaciónCanales Cómo activar bloqueos según laPara cambiar la configuración de instalación Cómo cambiar la configuración de instalaciónFormato Resolución Frec. Hz Cómo cambiar la resolución de video de su computadoraCómo cambiar configuraciones generales Cómo abrir y navegar el menú de configuraciónReproductor de DVD Normal / PSCómo configurar las opciones de audio Cómo configurar Dolby DigitalCómo usar la última memoria Cómo configurar sonido en 3D Cómo configurar las opciones de videoCómo usar el ecualizador Establecimiento de una contraseña Cómo cambiar las preferencias del DVDLocalización y corrección de fallas Problema SoluciónLocalización y corrección de fallas del TV Localización y corrección de fallas del reproductor DVDEspecificaciones Avisos LegalesFCC Parte Derechos de reproducción Declaración de Macrovision