Insignia NS-15cltv Reproductor de DVD, Cómo abrir y navegar el menú de configuración, Normal / PS

Page 62

NS-15CLTV - combined.fm Page 63 Wednesday, July 26, 2006 1:01 PM

Insignia NS-15CLTV Combo de 15" DVD/TV con pantalla LCD

Cómo personalizar la configuración del	2 Presione	PLAY (reproducir). Se abrirá la
reproductor de DVD	página General Setup Page (Página de
	Configuración General).

Cómo abrir y navegar el menú de configuración

Use su control remoto para navegar por el menú de configuración, donde puede configurar los ajustes del sistema.

Para abrir y navegar el menú de configuración:

1Presione el botón SETUP (Configuración). El menú SETUP (Configuración) aparece.

2Presione para resaltar uno de los siguientes iconos de menú, después

presione PLAY (Reproducir) para entrar en el menú que seleccionó:

•General Setup (Configuración general)

•Audio Setup (Configuración de Audio)

•Video Setup (Configuración de Video)

•Preference (Preferencia)

•Password Setup (Configuración de contraseña)

•Exit Setup (Configuración de salida)

3Presione para resaltar configuración y

submenús, después presione PLAY (Reproducir) para introducir esa configuración o submenú.

4Presione para abandonar los cambios actuales o salir del submenú.

5Para salir del menú de configuración, presione SETUP (Configuración).

- O -

Presione para resaltar el icono Exit Setup (Salir de configuración) en el menú de

configuración y después presione PLAY (Reproducir) para confirmar.

3Presione para seleccionar TV Display (Pantalla de TV), después presione

PLAY.

4Presione para resaltar el tipo de pantalla que quiere, después presione PLAY.

•NORMAL / PS

Imágenes panorámicas se muestran en la pantalla, pero con algunas partes de los extremos cortadas automáticamente.

•NORMAL / LB (Buzón)

Cómo cambiar configuraciones generales

Para cambiar el tipo de pantalla de TV:

1 Mientras la TV está en modo DVD, presione SETUP (Configuración). Se resalta el icono General Setup (Configuración general).

Imágenes panorámicas se muestran en la pantalla con barras negras encima y debajo de la pantalla.

• WIDE (Panorámica)

Las imágenes panorámicas llenan toda la pantalla.

Consejo

You can use the WIDE button on the remote control to set TV display mode.

5 Presione varias veces para regresar al menú anterior.

www.insignia-products.com				63

Image 62

Contents NS-15CLTV Welcome ContentsSafety information Insignia NS-15CLTV 15 Combo DVD/LCD TV Front view FeaturesAccessories Rear viewInstalling the remote control batteries Setting up your TVRemote control To install the batteriesConnecting to an antenna or cable/satellite Connecting to video sourcesUsing the remote control ReceiverTo connect video and audio output to another display To connect a standard video source to AV jacksTo connect a standard S-Video source to AV jacks Using your TV Playing a DVD TV modePlaying DVDs Other modesSelecting the subtitle language Using repeat playChanging the audio language Changing the camera anglePlaying CDs PC mode Customizing TV settingsAdjusting picture settings Using shuffle or random playTV, AV, and S-Video modes Changing Features settingsAdjusting audio settings Changing the channel lockout passcode Setting rating lockoutsLocking out a channel Enabling rating lockouts Clearing all channel lockoutsAdjusting the VGA resolution Supported VGA video modes Customizing DVD player settingsChanging the Install settings Changing your computer’s video resolutionChanging general settings Using Last memorySetting up Dolby Digital Setting audio optionsSetting up speaker output Using the equalizerChanging DVD preferences Setting video optionsSetting a password DVD player troubleshooting TroubleshootingTV troubleshooting Problem SolutionFCC Part SpecificationsLegal Notices Macrovision statementCopyright Informations sur la sécurité Table des matièresBienvenue Ensemble TV/DVD/LCD de 15 pouces DVD/TV ACL Vue avant AccessoiresFonctionnalités Vue arrière Télécommande Élément DescriptionPour installer les piles Installation du téléviseurInstallation des piles de la télécommande Connexion à des sources vidéo Utilisation de la télécommandePour utiliser la télécommande Connexion à une antenne ou à un récepteur câble/ satelliteConnexion à une source vidéo standard Connexion dune sortie vidéo à un autre téléviseurFonctionnement du téléviseur Mise en mémoire de canaux Mode TVLecture de DVD Autres modesChangement de la langue audio Sélection des titres et chapitresSélection de la langue des sous-titres Lecture en boucle Lecture de chapitres en mode aléatoireChangement de l’angle de prise de vues Agrandissement de l’imageLecture dun CD audio Changement de mode audioLecture de CD Lecture en boucle Lecture dune piste spécifiqueLecture aléatoire Configuration personnalisée du téléviseurMode PC Autres modes Ouverture et navigation au sein des menus décranRéglages audio Virtual Surround AmbiophonieVirtuelle Modification des paramètres des caractéristiquesAnnulation de tous les verrouillages de canaux Verrouillage dun canalModification du code daccès de verrouillage de canaux Activation des verrouillages par classificationPour modifier les paramètres dinstallation Configuration des verrouillages par classificationModification des paramètres dinstallation Modification de la résolution vidéo de lordinateur Personnalisation de la configuration du lecteur de DVDRéglage de la résolution VGA Modes vidéo VGA pris en charge Ouverture et navigation au sein du menu de configurationModification des paramètres généraux Dernière position mémorisée Configuration de Dolby DigitalConfiguration de la sortie des haut-parleurs Réglage des options audioFonctionnement de légalisateur Réglage des options vidéo Configuration du son 3DConfiguration du mot de passe Pour modifier les références PW Mode Mode de mot de passeModification des préférences pour les DVD Problèmes et solutions pour le lecteur de Problèmes et solutionsProblèmes et solutions pour le téléviseur Problème SolutionFCC article SpécificationsAvis légaux ACLDéclaration de Macrovision Droits dauteursInformación de seguridad ContenidoBienvenido Insignia NS-15CLTV Combo de 15 DVD/TV con pantalla LCD Vista frontal CaracterísticasAccesorios DescripciónVista Posterior Control remoto Elemento DescripciónPara instalar las pilas Preparación de su televisorInstalación de las pilas del control remoto Mute Silenciar Permite silenciar el sonidoUso del control remoto Conexión a las fuentes de video Conexión a una fuente de video estándar Conexión de una salida de video a otra pantallaUso del TV Otros modos Reproducción de DVDModo de TV Reproducción de un DVDSelección del idioma de los subtítulos Selección de títulos y capítulosCómo cambiar el idioma del audio Cómo cambiar el ángulo de cámaraReproducción de CD Cómo cambiar el modo audio Cómo personalizar la configuración delTelevisor Cómo abrir y navegar por los menús de pantallaModo PC Cómo ajustar la configuración de la imagenCómo ajustar la configuración de audio Modos TV, AV, y S-Video Otros modos Cómo cambiar la configuración de las característicasPersonal Balance Cómo bloquear un canalCanales Cómo fijar bloqueos según la clasificaciónCómo eliminar todos los bloqueos de Cómo activar bloqueos según laFormato Resolución Frec. Hz Cómo cambiar la configuración de instalaciónPara cambiar la configuración de instalación Cómo cambiar la resolución de video de su computadoraReproductor de DVD Cómo abrir y navegar el menú de configuraciónCómo cambiar configuraciones generales Normal / PSCómo usar la última memoria Cómo configurar las opciones de audioCómo configurar Dolby Digital Cómo usar el ecualizador Cómo configurar sonido en 3DCómo configurar las opciones de video Cómo cambiar las preferencias del DVD Establecimiento de una contraseñaLocalización y corrección de fallas del TV Problema SoluciónLocalización y corrección de fallas Localización y corrección de fallas del reproductor DVDFCC Parte EspecificacionesAvisos Legales Declaración de Macrovision Derechos de reproducción