One for All 705016, URC-3415 instruction manual Isætning af Batterier, Tastaturet

Page 11

Isætning af Batterier

Din ONE FOR ALL skal bruge 2 nye AA / LR6 alkaline batterier.

1Fjern batteridækslet bagpå din ONE FOR ALL ved at trykke ned på

tappen.

2Tilpas batterierne til + og - symbolerne i batterikassen og isæt så batterierne.

3Pres batteridækslet tilbage på plads.

Bemærk venligst:

-For at undgå at skulle omprogrammere din ONE FOR ALL efter at du har fjernet batterierne, må du indsætte de nye batterier indenfor 5 minutter. Det er også bedst at du ikke bruger opladelige batterier.

-På indersiden af batteri dækslet finder du en label hvorpå du kan notere dine installationskoder efter at din ONE FOR ALL er blevet programmeret til dit apparat. Skriv venligst dine koder ned til fremtidig brug.

Tastaturet

Se billede af ONE FOR ALL fjernbetjening på side 3

1LED

LED (Light Emitting Diode) blinker rødt for at vise at fjernbetjeningen fungerer og arbejder.

2MAGIC K ey

MAGIC tast en bruges til opsætning af din ONE FOR A LL.

3MENU tasten

MENU tasten styre r de samme funktioner som på din originale fjernbetjening.

4POWER Key

Power tasten styrer de samme funktioner som på din originale fjernbetjening

5Device Key (app arat tast)

Hvis du trykke r på TV tasten kan du styre funktionerne på dit TV.

6Number Keys

Ciffertasterne (0-9, 10, 20 (AV) giver dig de samme funktioner som på din originale fjernbetj ening, såsom adgang til direkte kanalvalg. Hvis din originale fjernbetjening bruger en/to cifret omskiftertast (-/-- symbol), kan denne funktion opnås ved at trykke på -/-- t asten, som e r det samme som 10 tasten. Hvis din originale fjernbetjening har en 20- tast kan denne funktion også findes under AV tasten.

7Programme (Channel ) +/- K eys (Pro gram +/- tas ter) Disse taster fu ngerer på samme måde som tasterne på din originale fjernbetjening. H vis til r ådighed på din or iginale fjernbetjening, vil disse taster give d ig mulighed for at navigere igennem menuen.

WWW.ON EFORALL. COM

11

Image 11
Contents URC-3415 ÏëóèAbout Your ONE for ALL Table of ContentsSET UP Page Keypad Installing the BatteriesTeletext and Fastext Keys Volume +/- KeysMute Key To set up the ONE for ALL for your television Setting up the ONE for ALLDirect code set up Page Quick Code Reference Problem & Solution Problem Solution South Africa New Zealand Customer ServiceDevice Ireland AustraliaOm din ONE for ALL IndholdsfortegnelseOpsætning Tastaturet Isætning af BatterierTeletext and Fasttext Keys Tekst-TV og hurtigtekst taster Direkte kode opsætning Installere ONE for ALL til dit TVOpsætning af ONE for ALL Din firecifrede kode Searc Method SøgemetodenEksempel Søgning efter din TV kode VigtigtQuick Code Hurtig Kode Reference Problem & LøsningProblem Løsning Gerät Kunde ServiceProgrammering InnholdsfortegnelseSette i batterier Tekst -TV knapper Mute KnappVolum +/- Knapper Programmering av ONE for ALL Direkte installasjonHvordan installere ONE for ALL ved hjelp av kode Nå har du fått frem din firesifrede kode SøkemetodenFor å søke etter din TV kode Rask kodereferanse Problemer og løsningerApparat KundeserviceInnehållsförteckning InstallationKnappsatsen BatterierText-TV knappar MUTE-knappVolym upp/ner knappar Exempel Hur Du Installerar ONE for ALL TV till din TV Installation av din ONE for ALL TVInstallation När din TV stängs av, tryck på Magic för att lagra koden SökmetodenFelsökning Problem LösningKodreferens TYP KundserviceYleistietoa ONE for ALL kaukosäätimestäsi SisältöAsetukset Näppäimistö Paristojen asettaminenTeksti-tv- ja pikatekstinäppäimet MUTE-näppäinVOL + ONE for ALL kaukosäätimen asetukset televisiolle ONE for ALL-säätimen käyttöönottoKoodin asettaminen suoraan TV-koodin haku HakutoimintoOngelma Ratkaisu Sinun omat koodisiOngelma & ratkaisu Laite Asiakaspalvelu¶π¡∞∞ ø¢πø¡ ¶ÂÚȯfiÌÂÓ·ƑÀ£ªπ∂π ∆Ô ‰ÈÎfi Û·˜ ONE for ALL∆· ·ÚÈıÌËÙÈο Ï‹ÎÙÚ· ∆ÔÔı¤ÙËÛË ª·Ù·ÚÈÒÓÏ›ÛÙ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· ̤¯ÚÈ Ó· ÎÔ˘ÌÒÛÂÈ ˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Ó· ÌË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠Â·Ó·ÊÔÚÙÈ˙fiÌÂÓ˜ Ì·Ù·Ú›Â˜ÏÔ‹ÁËÛË ÛÙÔ ªÂÓÔ‡ ÙÔ ›‰ÈÔ ı· Á›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙÔ ONE for ALL Mute ¶Ï‹ÎÙÚÔ Û›Á·Û˘¶Ï‹ÎÙÚ· ¤ÓÙ·Û˘ ‹¯Ô˘ HALT/STOP Ù·Ì·Ù¿ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÛÂÏ›‰·˜¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ TV ÙÔ˘ ONE for ALL ˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ONE for ALL∞¢ı›·˜ Ú‡ıÌÈÛË Îˆ‰ÈÎÔ‡ ¶È¤ÛÙ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Magic Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ∞Ó·˙‹ÙËÛË ˆ‰ÈÎÒÓÙË Û ˘Û΢‹ Û ·˜ Ì Â ÙÔ ONE For ALL ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ∞Ó·˙‹ÙËÛË Îˆ‰ÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜¶Úfi‚ÏËÌ· §‡ÛË ¶ÚÔÛˆÈÎfi˜ ›Ó·Î·˜ Έ‰ÈÎÒÓ¶Úfi‚ÏËÌ· & §‡ÛË ˘Û΢‹ ∂ˆÓ˘Ì›· ∞ÚÈıÌfi˜ ‰ÈÎfi˜ ªÔÓÙ¤ÏÔ˘ ∏ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ì·˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·Проблемы и Решения СодержаниеНастройка Пульте URC-3415Клавиатура Установка батарейКлавиши выбора режимов телетекста и Fastext Клавиши выбора программы канала +Клавиша выключения звука Клавиши регулировки громкости +Установка прямого кода настройки Настройка ONE for ALLМетод поиска Проблема Решение Быстрый доступ к кодамРешение проблем KV-25C5D RM-883 Сервисное обслуживаниеУстройство Бренд ONE for ALLunuz Hakkında İçindekiler TablosuAyar Tuşlar Pillerin TakılmasıTeletekst ve Fastext Tuşları Volume +/- Ses Seviyesi TuşlarıMute SES Kapatma Tuşu Doğrudan kod ayarı ONE for ALLu ayarlamaÖrnek Televizyonunuzun kodunu göstermek için Arama YöntemiTVnizin kodunu aratmak için Önemli notSorun Çözümü Hızlı Kod ReferansıSorun ve Çözümü Page Ihre ONE for ALL InhaltsverzeichnisEinstellung Funktionstasten BatteriewechselTexttasten Mute StummtasteLautstärke +/- -Tasten Um die ONE for ALL auf Ihren Fernseher abzustimmen Einstellung der ONE for ALLDirekte Code Einstellung Code-Suchlauf für Ihren Fernseher Code-SuchlaufSchnelles Code Nachschlagwerk Problem & LösungProblem Lösung Õsterreich Der Schweiz Nützliche HinweiseKundendienst Deutsch landSobre su ONE for ALL IndiceProgramacion El teclado Para instalar las pilasTeclas de teletexto Teclas de Volumen +Tecla Mute Text OFF Programación del ONE for ALLProgramación directa de códigos Ejemplo Para ajustar el ONE for ALL a su televisorMétodo de búsqueda Anotación del Código Problema y SoluciónProblema Solución Aparato Consejos ÚtilesServicio de atención al cliente ASA AEAAEG AGBBTC CTCBPL BSRGEC ELGGBC ESCITT HCMITC ITSMGA KTVMCE MEINEI NADNAT NECSEG SBRRBM RCATCM TECSLX TMKTvtext Page Русский RDN-1120307 URC-3415705016