One for All 705016, URC-3415 instruction manual

Page 3

WWW.ON EFORALL. COM

Image 3

Contents URC-3415 ÏëóèTable of Contents SET UPAbout Your ONE for ALL Page Keypad Installing the BatteriesVolume +/- Keys Mute KeyTeletext and Fastext Keys Setting up the ONE for ALL Direct code set upTo set up the ONE for ALL for your television Page Problem & Solution Problem SolutionQuick Code Reference South Africa New Zealand Customer ServiceDevice Ireland AustraliaIndholdsfortegnelse OpsætningOm din ONE for ALL Tastaturet Isætning af BatterierTeletext and Fasttext Keys Tekst-TV og hurtigtekst taster Installere ONE for ALL til dit TV Opsætning af ONE for ALLDirekte kode opsætning Din firecifrede kode Searc Method SøgemetodenEksempel Søgning efter din TV kode VigtigtProblem & Løsning Problem LøsningQuick Code Hurtig Kode Reference Gerät Kunde ServiceProgrammering InnholdsfortegnelseSette i batterier Mute Knapp Volum +/- KnapperTekst -TV knapper Direkte installasjon Hvordan installere ONE for ALL ved hjelp av kodeProgrammering av ONE for ALL Søkemetoden For å søke etter din TV kodeNå har du fått frem din firesifrede kode Rask kodereferanse Problemer og løsningerApparat KundeserviceInnehållsförteckning InstallationKnappsatsen BatterierMUTE-knapp Volym upp/ner knapparText-TV knappar Installation av din ONE for ALL TV InstallationExempel Hur Du Installerar ONE for ALL TV till din TV När din TV stängs av, tryck på Magic för att lagra koden SökmetodenProblem Lösning KodreferensFelsökning TYP KundserviceSisältö AsetuksetYleistietoa ONE for ALL kaukosäätimestäsi Näppäimistö Paristojen asettaminenMUTE-näppäin VOL +Teksti-tv- ja pikatekstinäppäimet ONE for ALL-säätimen käyttöönotto Koodin asettaminen suoraanONE for ALL kaukosäätimen asetukset televisiolle TV-koodin haku HakutoimintoSinun omat koodisi Ongelma & ratkaisuOngelma Ratkaisu Laite Asiakaspalvelu¶π¡∞∞ ø¢πø¡ ¶ÂÚÈÂ¯ﬁÌÂÓ·ƑÀ£ªπ∂π ∆Ô ‰ÈÎﬁ Û·˜ ONE for ALL∆· ·ÚÈıÌËÙÈÎ¿ Ï‹ÎÙÚ· ∆ÔÔı¤ÙËÛË ª·Ù·ÚÈÒÓÏÂ›ÛÙÂ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· Ì¤¯ÚÈ Ó· ÎÔ˘ÌÒÛÂÈ ˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Ó· ÌË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›ÙÂ Â·Ó·ÊÔÚÙÈ˙ﬁÌÂÓÂ˜ Ì·Ù·Ú›Â˜ÏÔ‹ÁËÛË ÛÙÔ ªÂÓÔ‡ ÙÔ ›‰ÈÔ ı· Á›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙÔ ONE for ALL Mute ¶Ï‹ÎÙÚÔ Û›Á·ÛË˜¶Ï‹ÎÙÚ· ¤ÓÙ·ÛË˜ ‹¯Ô˘ HALT/STOP Ù·Ì·Ù¿ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÛÂÏ›‰·˜˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ONE for ALL ∞Â˘ıÂ›·˜ Ú‡ıÌÈÛË Îˆ‰ÈÎÔ‡¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ TV ÙÔ˘ ONE for ALL ¶È¤ÛÙÂ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Magic Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ ∞Ó·˙‹ÙËÛË ˆ‰ÈÎÒÓÙË Û ˘ÛÎÂ˘‹ Û ·˜ Ì Â ÙÔ ONE For ALL ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ∞Ó·˙‹ÙËÛË Îˆ‰ÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÙËÏÂﬁÚ·Û‹ Û·˜¶ÚÔÛˆÈÎﬁ˜ ›Ó·Î·˜ Îˆ‰ÈÎÒÓ ¶Úﬁ‚ÏËÌ· & §‡ÛË¶Úﬁ‚ÏËÌ· §‡ÛË ˘ÛÎÂ˘‹ ∂ˆÓ˘Ì›· ∞ÚÈıÌﬁ˜ ‰ÈÎﬁ˜ ªÔÓÙ¤ÏÔ˘ ∏ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ì·˜ ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·Проблемы и Решения СодержаниеНастройка Пульте URC-3415Клавиатура Установка батарейКлавиши выбора режимов телетекста и Fastext Клавиши выбора программы канала +Клавиша выключения звука Клавиши регулировки громкости +Установка прямого кода настройки Настройка ONE for ALLМетод поиска Быстрый доступ к кодам Решение проблемПроблема Решение Сервисное обслуживание Устройство БрендKV-25C5D RM-883 İçindekiler Tablosu AyarONE for ALLunuz Hakkında Tuşlar Pillerin TakılmasıVolume +/- Ses Seviyesi Tuşları Mute SES Kapatma TuşuTeletekst ve Fastext Tuşları Doğrudan kod ayarı ONE for ALLu ayarlamaÖrnek Televizyonunuzun kodunu göstermek için Arama YöntemiTVnizin kodunu aratmak için Önemli notHızlı Kod Referansı Sorun ve ÇözümüSorun Çözümü Page Inhaltsverzeichnis EinstellungIhre ONE for ALL Funktionstasten BatteriewechselMute Stummtaste Lautstärke +/- -TastenTexttasten Einstellung der ONE for ALL Direkte Code EinstellungUm die ONE for ALL auf Ihren Fernseher abzustimmen Code-Suchlauf für Ihren Fernseher Code-SuchlaufProblem & Lösung Problem LösungSchnelles Code Nachschlagwerk Õsterreich Der Schweiz Nützliche HinweiseKundendienst Deutsch landIndice ProgramacionSobre su ONE for ALL El teclado Para instalar las pilasTeclas de Volumen + Tecla MuteTeclas de teletexto Text OFF Programación del ONE for ALLProgramación directa de códigos Ejemplo Para ajustar el ONE for ALL a su televisorMétodo de búsqueda Problema y Solución Problema SoluciónAnotación del Código Consejos Útiles Servicio de atención al clienteAparato ASA AEAAEG AGBBTC CTCBPL BSRGEC ELGGBC ESCITT HCMITC ITSMGA KTVMCE MEINEI NADNAT NECSEG SBRRBM RCATCM TECSLX TMKTvtext Page Русский URC-3415 705016RDN-1120307