One for All URC-3415, 705016 instruction manual

Page 82

82	WWW.O NEFORALL.CO M

Image 82

Contents Ïëóè URC-3415SET UP Table of ContentsAbout Your ONE for ALL Page Installing the Batteries KeypadMute Key Volume +/- KeysTeletext and Fastext Keys Direct code set up Setting up the ONE for ALLTo set up the ONE for ALL for your television Page Problem Solution Problem & SolutionQuick Code Reference Ireland Australia Customer ServiceDevice South Africa New ZealandOpsætning IndholdsfortegnelseOm din ONE for ALL Isætning af Batterier TastaturetTeletext and Fasttext Keys Tekst-TV og hurtigtekst taster Opsætning af ONE for ALL Installere ONE for ALL til dit TVDirekte kode opsætning Vigtigt Searc Method SøgemetodenEksempel Søgning efter din TV kode Din firecifrede kodeProblem Løsning Problem & LøsningQuick Code Hurtig Kode Reference Kunde Service GerätInnholdsfortegnelse ProgrammeringSette i batterier Volum +/- Knapper Mute KnappTekst -TV knapper Hvordan installere ONE for ALL ved hjelp av kode Direkte installasjonProgrammering av ONE for ALL For å søke etter din TV kode SøkemetodenNå har du fått frem din firesifrede kode Problemer og løsninger Rask kodereferanseKundeservice ApparatInstallation InnehållsförteckningBatterier KnappsatsenVolym upp/ner knappar MUTE-knappText-TV knappar Installation Installation av din ONE for ALL TVExempel Hur Du Installerar ONE for ALL TV till din TV Sökmetoden När din TV stängs av, tryck på Magic för att lagra kodenKodreferens Problem LösningFelsökning Kundservice TYPAsetukset SisältöYleistietoa ONE for ALL kaukosäätimestäsi Paristojen asettaminen NäppäimistöVOL + MUTE-näppäinTeksti-tv- ja pikatekstinäppäimet Koodin asettaminen suoraan ONE for ALL-säätimen käyttöönottoONE for ALL kaukosäätimen asetukset televisiolle Hakutoiminto TV-koodin hakuOngelma & ratkaisu Sinun omat koodisiOngelma Ratkaisu Asiakaspalvelu Laite∆Ô ‰ÈÎﬁ Û·˜ ONE for ALL ¶ÂÚÈÂ¯ﬁÌÂÓ·ƑÀ£ªπ∂π ¶π¡∞∞ ø¢πø¡˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Ó· ÌË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›ÙÂ Â·Ó·ÊÔÚÙÈ˙ﬁÌÂÓÂ˜ Ì·Ù·Ú›Â˜ ∆ÔÔı¤ÙËÛË ª·Ù·ÚÈÒÓÏÂ›ÛÙÂ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· Ì¤¯ÚÈ Ó· ÎÔ˘ÌÒÛÂÈ ∆· ·ÚÈıÌËÙÈÎ¿ Ï‹ÎÙÚ·HALT/STOP Ù·Ì·Ù¿ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÛÂÏ›‰·˜ Mute ¶Ï‹ÎÙÚÔ Û›Á·ÛË˜¶Ï‹ÎÙÚ· ¤ÓÙ·ÛË˜ ‹¯Ô˘ ÏÔ‹ÁËÛË ÛÙÔ ªÂÓÔ‡ ÙÔ ›‰ÈÔ ı· Á›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙÔ ONE for ALL∞Â˘ıÂ›·˜ Ú‡ıÌÈÛË Îˆ‰ÈÎÔ‡ ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ONE for ALL¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ TV ÙÔ˘ ONE for ALL ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ∞Ó·˙‹ÙËÛË Îˆ‰ÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÙËÏÂﬁÚ·Û‹ Û·˜ ∞Ó·˙‹ÙËÛË ˆ‰ÈÎÒÓÙË Û ˘ÛÎÂ˘‹ Û ·˜ Ì Â ÙÔ ONE For ALL ¶È¤ÛÙÂ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Magic Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ¶Úﬁ‚ÏËÌ· & §‡ÛË ¶ÚÔÛˆÈÎﬁ˜ ›Ó·Î·˜ Îˆ‰ÈÎÒÓ¶Úﬁ‚ÏËÌ· §‡ÛË ∏ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ì·˜ ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ˘ÛÎÂ˘‹ ∂ˆÓ˘Ì›· ∞ÚÈıÌﬁ˜ ‰ÈÎﬁ˜ ªÔÓÙ¤ÏÔ˘Пульте URC-3415 СодержаниеНастройка Проблемы и РешенияУстановка батарей КлавиатураКлавиши регулировки громкости + Клавиши выбора программы канала +Клавиша выключения звука Клавиши выбора режимов телетекста и FastextНастройка ONE for ALL Установка прямого кода настройкиМетод поиска Решение проблем Быстрый доступ к кодамПроблема Решение Устройство Бренд Сервисное обслуживаниеKV-25C5D RM-883 Ayar İçindekiler TablosuONE for ALLunuz Hakkında Pillerin Takılması TuşlarMute SES Kapatma Tuşu Volume +/- Ses Seviyesi TuşlarıTeletekst ve Fastext Tuşları ONE for ALLu ayarlama Doğrudan kod ayarıÖnemli not Arama YöntemiTVnizin kodunu aratmak için Örnek Televizyonunuzun kodunu göstermek içinSorun ve Çözümü Hızlı Kod ReferansıSorun Çözümü Page Einstellung InhaltsverzeichnisIhre ONE for ALL Batteriewechsel FunktionstastenLautstärke +/- -Tasten Mute StummtasteTexttasten Direkte Code Einstellung Einstellung der ONE for ALLUm die ONE for ALL auf Ihren Fernseher abzustimmen Code-Suchlauf Code-Suchlauf für Ihren FernseherProblem Lösung Problem & LösungSchnelles Code Nachschlagwerk Deutsch land Nützliche HinweiseKundendienst Õsterreich Der SchweizProgramacion IndiceSobre su ONE for ALL Para instalar las pilas El tecladoTecla Mute Teclas de Volumen +Teclas de teletexto Ejemplo Para ajustar el ONE for ALL a su televisor Programación del ONE for ALLProgramación directa de códigos Text OFFMétodo de búsqueda Problema Solución Problema y SoluciónAnotación del Código Servicio de atención al cliente Consejos ÚtilesAparato AGB AEAAEG ASABSR CTCBPL BTCESC ELGGBC GECITS HCMITC ITTMEI KTVMCE MGANEC NADNAT NEIRCA SBRRBM SEGTMK TECSLX TCMTvtext Page Русский 705016 URC-3415RDN-1120307