One for All URC-3415, 705016 Tecla Mute, Teclas de Volumen +, Teclas de teletexto

Page 68

8Tecla Mute

La tecla Mute (Sordina) tiene la misma función que en el mando original. Si en su mando orginal era necesario usar la tecla “OK” o “ENTER” durante el control del Menú, esta función la encontrará en la tecla Mute de su ONE FOR ALL.

9Teclas de Volumen +/-

Estas teclas funcionan igual que en el mando a distancia original. Si disponía de ellas en su mando orginal, estas teclas le permitirán navegar a través del Menú

10Teclas de teletexto

Las principales funciones de teletexto se encuentran en las teclas de las cuales están sus correspondientes símbolos. Obviamente su televisor debe disponer de teletexto.

TEXTO: Pone el televisor en el modo teletexto.

SALIDA: Le permite salir del modo de teletexto.

PARADA: Detiene el cambio de páginas

EXPANSIÓN: Le muestra la primera parte de la página del teletexto en letras más grandes. Si pulsa otra vez, puede ver entonces la segunda parte de la misma página también en letras más grandes. Para obtener el tamaño original de las letras del teletexto, pulse la tecla de expansión otra vez o pulse la tecla de teletexto, dependien- do de cómo lo haga originalmente en su televisor.

Las teclas de colores (roja, verde, amarilla y azul) le permiten operar dentro del modo de teletexto, siempre y cuando tenga estas funciones disponibles en el mando original de su televisor. Si su mando original utiliza estas teclas para el Menú, el mando universal ONE FOR ALL hará lo mismo.

Nota: Para una información más detallada sobre el teletexto, por favor con- sulte el manual de instrucciones de su televisor. Recuerde que cada televisión funciona de una manera diferente y puede ser que su modelo no disponga de todas las funciones de teletexto.

68

WWW.O NEFORALL.CO M

Image 68
Contents Ïëóè URC-3415About Your ONE for ALL Table of ContentsSET UP Page Installing the Batteries KeypadTeletext and Fastext Keys Volume +/- KeysMute Key To set up the ONE for ALL for your television Setting up the ONE for ALLDirect code set up Page Quick Code Reference Problem & SolutionProblem Solution Customer Service DeviceIreland Australia South Africa New ZealandOm din ONE for ALL IndholdsfortegnelseOpsætning Isætning af Batterier TastaturetTeletext and Fasttext Keys Tekst-TV og hurtigtekst taster Direkte kode opsætning Installere ONE for ALL til dit TVOpsætning af ONE for ALL Searc Method Søgemetoden Eksempel Søgning efter din TV kodeVigtigt Din firecifrede kodeQuick Code Hurtig Kode Reference Problem & LøsningProblem Løsning Kunde Service GerätInnholdsfortegnelse ProgrammeringSette i batterier Tekst -TV knapper Mute KnappVolum +/- Knapper Programmering av ONE for ALL Direkte installasjonHvordan installere ONE for ALL ved hjelp av kode Nå har du fått frem din firesifrede kode SøkemetodenFor å søke etter din TV kode Problemer og løsninger Rask kodereferanseKundeservice ApparatInstallation InnehållsförteckningBatterier KnappsatsenText-TV knappar MUTE-knappVolym upp/ner knappar Exempel Hur Du Installerar ONE for ALL TV till din TV Installation av din ONE for ALL TVInstallation Sökmetoden När din TV stängs av, tryck på Magic för att lagra kodenFelsökning Problem LösningKodreferens Kundservice TYPYleistietoa ONE for ALL kaukosäätimestäsi SisältöAsetukset Paristojen asettaminen NäppäimistöTeksti-tv- ja pikatekstinäppäimet MUTE-näppäinVOL + ONE for ALL kaukosäätimen asetukset televisiolle ONE for ALL-säätimen käyttöönottoKoodin asettaminen suoraan Hakutoiminto TV-koodin hakuOngelma Ratkaisu Sinun omat koodisiOngelma & ratkaisu Asiakaspalvelu Laite¶ÂÚȯfiÌÂÓ· ƑÀ£ªπ∂π∆Ô ‰ÈÎfi Û·˜ ONE for ALL ¶π¡∞∞ ø¢πø¡∆ÔÔı¤ÙËÛË ª·Ù·ÚÈÒÓ Ï›ÛÙ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· ̤¯ÚÈ Ó· ÎÔ˘ÌÒÛÂÈ˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Ó· ÌË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠Â·Ó·ÊÔÚÙÈ˙fiÌÂÓ˜ Ì·Ù·Ú›Â˜ ∆· ·ÚÈıÌËÙÈο Ï‹ÎÙÚ·Mute ¶Ï‹ÎÙÚÔ Û›Á·Û˘ ¶Ï‹ÎÙÚ· ¤ÓÙ·Û˘ ‹¯Ô˘HALT/STOP Ù·Ì·Ù¿ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÛÂÏ›‰·˜ ÏÔ‹ÁËÛË ÛÙÔ ªÂÓÔ‡ ÙÔ ›‰ÈÔ ı· Á›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙÔ ONE for ALL¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ TV ÙÔ˘ ONE for ALL ˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ONE for ALL∞¢ı›·˜ Ú‡ıÌÈÛË Îˆ‰ÈÎÔ‡ ∞Ó·˙‹ÙËÛË ˆ‰ÈÎÒÓ ÙË Û ˘Û΢‹ Û ·˜ Ì Â ÙÔ ONE For ALL¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ∞Ó·˙‹ÙËÛË Îˆ‰ÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜ ¶È¤ÛÙ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Magic Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ÙÔ¶Úfi‚ÏËÌ· §‡ÛË ¶ÚÔÛˆÈÎfi˜ ›Ó·Î·˜ Έ‰ÈÎÒÓ¶Úfi‚ÏËÌ· & §‡ÛË ∏ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ì·˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ˘Û΢‹ ∂ˆÓ˘Ì›· ∞ÚÈıÌfi˜ ‰ÈÎfi˜ ªÔÓÙ¤ÏÔ˘Содержание НастройкаПульте URC-3415 Проблемы и РешенияУстановка батарей КлавиатураКлавиши выбора программы канала + Клавиша выключения звукаКлавиши регулировки громкости + Клавиши выбора режимов телетекста и FastextНастройка ONE for ALL Установка прямого кода настройкиМетод поиска Проблема Решение Быстрый доступ к кодамРешение проблем KV-25C5D RM-883 Сервисное обслуживаниеУстройство Бренд ONE for ALLunuz Hakkında İçindekiler TablosuAyar Pillerin Takılması TuşlarTeletekst ve Fastext Tuşları Volume +/- Ses Seviyesi TuşlarıMute SES Kapatma Tuşu ONE for ALLu ayarlama Doğrudan kod ayarıArama Yöntemi TVnizin kodunu aratmak içinÖnemli not Örnek Televizyonunuzun kodunu göstermek içinSorun Çözümü Hızlı Kod ReferansıSorun ve Çözümü Page Ihre ONE for ALL InhaltsverzeichnisEinstellung Batteriewechsel FunktionstastenTexttasten Mute StummtasteLautstärke +/- -Tasten Um die ONE for ALL auf Ihren Fernseher abzustimmen Einstellung der ONE for ALLDirekte Code Einstellung Code-Suchlauf Code-Suchlauf für Ihren FernseherSchnelles Code Nachschlagwerk Problem & LösungProblem Lösung Nützliche Hinweise Kundendienst Deutsch land Õsterreich Der SchweizSobre su ONE for ALL IndiceProgramacion Para instalar las pilas El tecladoTeclas de teletexto Teclas de Volumen +Tecla Mute Programación del ONE for ALL Programación directa de códigosEjemplo Para ajustar el ONE for ALL a su televisor Text OFFMétodo de búsqueda Anotación del Código Problema y SoluciónProblema Solución Aparato Consejos ÚtilesServicio de atención al cliente AEA AEGAGB ASACTC BPLBSR BTCELG GBCESC GECHCM ITCITS ITTKTV MCEMEI MGANAD NATNEC NEISBR RBMRCA SEGTEC SLXTMK TCMTvtext Page Русский RDN-1120307 URC-3415705016