One for All URC-3415, 705016 instruction manual Sette i batterier

Page 18

Sette i batterier

Din ONE FOR ALL trenger 2 nye "AA/LR6" alkaliske batterier.

1Trykk ned tappen på batteriluken påbaksiden av din ONE FOR ALL for å fjerne den.

2Sett batteriene inn riktig vei i forhold til + og - minus markeringene på innsiden av batterikassen.

3Sett lokket på plass på batterikassen.

Viktig:

-På innsiden av batterilokket vil du finne en etikett der du kan notere din installasjonskode for fremtidig bruk.

-Ikke bruk oppladbare batterier.

-For å unngå at du må programmere din ONE FOR ALL på nytt etter at du har tatt ut de gamle batteriene, må du sette inn nye innen 5 minutter.

Tastaturet

Se bilde av ONE FOR ALL fjernkontroll på side 3

1LED

2

3

Det røde lyset (LED - Light Emitting Diode) lyser hver gang du tryk- ker en knapp.

MAGIC Knapp

MAGIC knappen brukes til å installere din personlige kode på din

ONE FOR ALL

MENY Knapp

MENY knappen har samme funksjon som på din originale fjernkontroll.

4POWER

5

6

POWER knappen styrer samme funksjon som på din originale fjernkontroll.

Apparat knapp

Trykk på TV knappen og fjernkontrollen kan regulere de forskjellige funksjonene på ditt TV apparat.

Sifferknapper (0-9, -/--, AV)

Sifferknappene (0-9, -/--, AV) har samme funksjoner som på din originale fjernkontroll. F.eks. direkte valg av program. Hvis din originale fjernkontroll benytter en/to talls programmering (-/-- symbol), kan du finne denne funksjonen ved å trykke på -/-- knappen. Hvis din originale fjernkontroll har en 10 knapp, finner du også denne funksjonen ogå under -/-- knappen. Hvis din originale fjernkontroll har en 20 knapp, kan denne funksjonen også finnes under AV knappen.

7Program +/- Knapper

Disse knappene fungerer på samme måte som knappene på din originale fjernkontroll. Hvis disse funksjonene finnes på den originale fjernkontrollen kan du med disse knappene navigere i menystyringen på ditt apparat.

18

WWW.O NEFORALL.CO M

Image 18
Contents Ïëóè URC-3415Table of Contents SET UPAbout Your ONE for ALL Page Installing the Batteries KeypadVolume +/- Keys Mute KeyTeletext and Fastext Keys Setting up the ONE for ALL Direct code set upTo set up the ONE for ALL for your television Page Problem & Solution Problem SolutionQuick Code Reference Ireland Australia Customer ServiceDevice South Africa New ZealandIndholdsfortegnelse OpsætningOm din ONE for ALL Isætning af Batterier TastaturetTeletext and Fasttext Keys Tekst-TV og hurtigtekst taster Installere ONE for ALL til dit TV Opsætning af ONE for ALLDirekte kode opsætning Vigtigt Searc Method SøgemetodenEksempel Søgning efter din TV kode Din firecifrede kodeProblem & Løsning Problem LøsningQuick Code Hurtig Kode Reference Kunde Service GerätInnholdsfortegnelse ProgrammeringSette i batterier Mute Knapp Volum +/- KnapperTekst -TV knapper Direkte installasjon Hvordan installere ONE for ALL ved hjelp av kodeProgrammering av ONE for ALL Søkemetoden For å søke etter din TV kodeNå har du fått frem din firesifrede kode Problemer og løsninger Rask kodereferanseKundeservice ApparatInstallation InnehållsförteckningBatterier KnappsatsenMUTE-knapp Volym upp/ner knapparText-TV knappar Installation av din ONE for ALL TV InstallationExempel Hur Du Installerar ONE for ALL TV till din TV Sökmetoden När din TV stängs av, tryck på Magic för att lagra kodenProblem Lösning KodreferensFelsökning Kundservice TYPSisältö AsetuksetYleistietoa ONE for ALL kaukosäätimestäsi Paristojen asettaminen NäppäimistöMUTE-näppäin VOL +Teksti-tv- ja pikatekstinäppäimet ONE for ALL-säätimen käyttöönotto Koodin asettaminen suoraanONE for ALL kaukosäätimen asetukset televisiolle Hakutoiminto TV-koodin hakuSinun omat koodisi Ongelma & ratkaisuOngelma Ratkaisu Asiakaspalvelu Laite∆Ô ‰ÈÎfi Û·˜ ONE for ALL ¶ÂÚȯfiÌÂÓ·ƑÀ£ªπ∂π ¶π¡∞∞ ø¢πø¡˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Ó· ÌË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠Â·Ó·ÊÔÚÙÈ˙fiÌÂÓ˜ Ì·Ù·Ú›Â˜ ∆ÔÔı¤ÙËÛË ª·Ù·ÚÈÒÓÏ›ÛÙ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· ̤¯ÚÈ Ó· ÎÔ˘ÌÒÛÂÈ ∆· ·ÚÈıÌËÙÈο Ï‹ÎÙÚ·HALT/STOP Ù·Ì·Ù¿ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÛÂÏ›‰·˜ Mute ¶Ï‹ÎÙÚÔ Û›Á·Û˘¶Ï‹ÎÙÚ· ¤ÓÙ·Û˘ ‹¯Ô˘ ÏÔ‹ÁËÛË ÛÙÔ ªÂÓÔ‡ ÙÔ ›‰ÈÔ ı· Á›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙÔ ONE for ALL˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ONE for ALL ∞¢ı›·˜ Ú‡ıÌÈÛË Îˆ‰ÈÎÔ‡¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ TV ÙÔ˘ ONE for ALL ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ∞Ó·˙‹ÙËÛË Îˆ‰ÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜ ∞Ó·˙‹ÙËÛË ˆ‰ÈÎÒÓÙË Û ˘Û΢‹ Û ·˜ Ì Â ÙÔ ONE For ALL ¶È¤ÛÙ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Magic Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ÙÔ¶ÚÔÛˆÈÎfi˜ ›Ó·Î·˜ Έ‰ÈÎÒÓ ¶Úfi‚ÏËÌ· & §‡Û˶Úfi‚ÏËÌ· §‡ÛË ∏ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ì·˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ˘Û΢‹ ∂ˆÓ˘Ì›· ∞ÚÈıÌfi˜ ‰ÈÎfi˜ ªÔÓÙ¤ÏÔ˘Пульте URC-3415 СодержаниеНастройка Проблемы и РешенияУстановка батарей КлавиатураКлавиши регулировки громкости + Клавиши выбора программы канала +Клавиша выключения звука Клавиши выбора режимов телетекста и FastextНастройка ONE for ALL Установка прямого кода настройкиМетод поиска Быстрый доступ к кодам Решение проблемПроблема Решение Сервисное обслуживание Устройство БрендKV-25C5D RM-883 İçindekiler Tablosu AyarONE for ALLunuz Hakkında Pillerin Takılması TuşlarVolume +/- Ses Seviyesi Tuşları Mute SES Kapatma TuşuTeletekst ve Fastext Tuşları ONE for ALLu ayarlama Doğrudan kod ayarıÖnemli not Arama YöntemiTVnizin kodunu aratmak için Örnek Televizyonunuzun kodunu göstermek içinHızlı Kod Referansı Sorun ve ÇözümüSorun Çözümü Page Inhaltsverzeichnis EinstellungIhre ONE for ALL Batteriewechsel FunktionstastenMute Stummtaste Lautstärke +/- -TastenTexttasten Einstellung der ONE for ALL Direkte Code EinstellungUm die ONE for ALL auf Ihren Fernseher abzustimmen Code-Suchlauf Code-Suchlauf für Ihren FernseherProblem & Lösung Problem LösungSchnelles Code Nachschlagwerk Deutsch land Nützliche HinweiseKundendienst Õsterreich Der SchweizIndice ProgramacionSobre su ONE for ALL Para instalar las pilas El tecladoTeclas de Volumen + Tecla MuteTeclas de teletexto Ejemplo Para ajustar el ONE for ALL a su televisor Programación del ONE for ALLProgramación directa de códigos Text OFFMétodo de búsqueda Problema y Solución Problema SoluciónAnotación del Código Consejos Útiles Servicio de atención al clienteAparato AGB AEAAEG ASABSR CTCBPL BTCESC ELGGBC GECITS HCMITC ITTMEI KTVMCE MGANEC NADNAT NEIRCA SBRRBM SEGTMK TECSLX TCMTvtext Page Русский URC-3415 705016RDN-1120307