Philips RU620/00 manual ¡ANOTE SU Código, Métodos Y Trucos Avanzados, Punzado a través del sonido

Page 15

Español

TV VCR

1 3

PROG

Instrucciones de manejo

N O T A

¡lea cuidadosamente el procedimiento completo antes de comenzar!

No conoce la marca de su equipo/no puede encontrar el código correcto en la lista » búsqueda automática:

1 Pulse la tecla del selector de modo para seleccionar el dispositivo (TV o vídeo) que desea controlar.

2 Asegúrese de que el dispositivo esté encendido (si el dispositivo es un vídeo, introduzca una cinta e inicie la reproducción).

3 Pulse y mantenga pulsados 1 e 3 gleichzeitig - al mismo tiempo – durante unos tres segundos – hasta que se encienda el LED verde.

(Si suelta las teclas la luz verde ha de continuar encendida)

4 Pulse la tecla de Encendido para comenzar la búsqueda. Asegúrese de mantener su control remoto orientado hacia su equipo.

Cada vez que parpadee el LED verde, se envía otro código. Cuando se ha encontrado el código correcto, el equipo se apaga. Pulse inmediatamente la tecla de Encendido para parar la búsqueda. Si el LED verde ha parpadeado de nuevo tras apagar el aparato, significa que el código introducido no es correcto. En tal caso, siga el procedimiento siguiente, comenzando por el paso 5. Si el LED no ha vuelto a parpadear después de apagar el aparato, vaya al paso 7.

5 Vuelva a encender manualmente el equipo.

6 Pulse ‘PROG-‘ (¡sólo abajo!) de forma repetida para enviar los códigos anteriores hasta que el equipo se apague de nuevo.

7 Pulse la tecla de encendido para fijar el código correcto en la memoria del SBC RU620.

– El LED verde parpadea dos veces.

C O M P R O B A C I Ó N

Encienda el equipo manualmente. Pulse algunas teclas para comprobar que responde correctamente. Si la respuesta no es correcta, repita la operación, comenzando por el paso 1.

N O T A

-Los tiempos medios de búsqueda son de unos 90 segundos (el tiempo máximo de búsqueda es de 5 minutos para TV y 2 minutos para vídeo).

-La búsqueda automática se para automáticamente después de haber probado todos los códigos.

TV VCR

1 6

1

2

3

Instrucciones de manejo

¡ANOTE SU CÓDIGO!

N O T A

¡Lea cuidadosamente el procedimiento completo antes de comenzar!

Anote el código en el interior del compartimiento de las pilas y en la lista de códigos en el medio de este folleto. Puede ser de gran utilidad si vuelve a necesitar configurar el SBC RU620 de nuevo. ¿Ha utilizado el procedimiento de búsqueda automática o ha olvidado anotar el código después de la configuración? ¡Ningún problema! Todavía puede “leer” el código desde su control remoto:

1 Asegúrese de haber seleccionado el modo correcto con la tecla del selector de modo.

2 Pulse y libere las teclas 1 e 6 de forma simultánea. Importante: ¡después de pulsar las teclas, ha de soltarlas inmediatamente!

– Se enciende el LED verde.

3 Pulse la tecla de canales pantalla de uno y dos dígitos.

– Se apaga el LED verde.

4 Pulse la tecla 1 y cuente el número de veces que parpadea el LED verde. Este es el primer dígito del código de 3 dígitos. (Si no hay parpadeos, el dígito es cero).

5 Pulse la tecla 2 y cuente el número de parpadeos para el segundo dígito.

6 Pulse la tecla 3 y cuente el número de parpadeos para el tercer dígito.

7 Anote el código.

MÉTODOS Y TRUCOS AVANZADOS

N O T A

¡Lea cuidadosamente el procedimiento completo antes de comenzar!

Punzado a través del sonido

El punzado a través del sonido le permite controlar el nivel de

 

audio de su primer o segundo televisor, independientemente

Español

del modo en el que esté su control remoto.

 

 

 

28

29

Image 15
Contents SBC RU620/00 Installing the batteries Instructions for useKeys & Functions SET-UP for USE Your equipment is a Philips brandMake a Note of Your Code Functional back-lighting Troubleshooting GuideAdvanced Tips and Tricks Punch-Through SoundTasten & Funktionen Need HELP?Bedienungsanleitung Einlegen der BatterienSich befinden auf Einstellung FÜR DEN GebrauchIhre Anlage ist von der Marke Philips Weitere Einzelheiten sieheFunktionelle Beleuchtung Notieren SIE Ihren CodeFortgeschrittene Tips UND Tricks Vorrangige LautstärkeregelungLösung Leitfaden ZUR ProblemlösungZur Beleuchtung aller Tasten Zum vollständigen Abschalten der BeleuchtungTouches & Fonctions Bedienungsanleitung Mode d’emploiInstallation des piles Brauchen SIE HILFE?Procédure en commençant à létape Appuyez sur la touche de sélection du mode pourRéglages À Effectuer Avant L’EMPLOI Ou VCR -magnétoscopeCommencer Trucs ET Astuces AvancésSon Ultra Réel Les relâcher immédiatement Pour éclairer toutes les touches Pour désactiver complètement le mode éclairage Eclairage des fonctions Guide DE DépannageTeclas & Funciones Vous Avez Besoin D’AIDE?Instrucciones de manejo Instalación de las pilasConfiguración Para EL USO Su equipo es marca PhilipsPulse algunas teclas para comprobar la respuesta correcta Del modo en el que esté su control remoto ¡ANOTE SU CódigoMétodos Y Trucos Avanzados Punzado a través del sonidoIluminación posterior funcional Guía DE Resolución DE ProblemasTasti & Funzioni Installazione batterie¿NECESITA AYUDA? Istruzioni per l’usoNell’elenco Impostazioni PER L’USOLa vostra apparecchiatura porta il marchio Philips Corretta. Se la risposta non risulta corretta, ripetere laAnnotate IL Vostro Codice Suggerimenti E Trucchi DI Tipo AvanzatoSuono attivo Funzione Retroilluminazione Toetsen & Functies Avete Bisogno DI AIUTO?Gebruiksaanwijzing Inzetten van de batterijenDruk enkele toetsen in om na te gaan of alles goed werkt Lees voordat u begint de complete procedureInstelling Voor Gebruik Uw apparatuur is van het merk PhilipsUitgeschakeld, en alle toetsen lichten op als u de DE Fijne KneepjesOplichten van bepaalde toetsen Alle toetsen laten oplichtenHulp NODIG? Storingsgids¶ççàèóè