Philips SRU5108 Fonctions dédiées audio en rouge, Fonctions dédiées DVD, Fonctions dédiées SAT

Page 18

Remarque

Sur les appareils de certaines marques, la touche POWER (y) ne fait qu'éteindre l'appareil. Pour allumer l'appareil, appuyez sur n'importe quelle touche numérique.

2.2 Fonctions dédiées audio - en rouge

Lorsque vous sélectionnez le mode Audio en appuyant sur la touche AUDIO (zone 2), toutes les touches des fonctions Audio deviennent opérantes.

+ / – - Permet de définir le volume des enceintes en mode de test de tonalité.

DSP ON / OFF - Permet d'activer le mode DSP (traitement numérique du signal) du récepteur.

DSP MODE - Permet de parcourir les différents modes DSP.

F, C, R,T [Front (avant), Center (centrale), Rear (arrière), Test] - T permet d'activer le mode de test de tonalité. F, C et R permettent de sélectionner les enceintes avant, centrale et arrière respectivement. Modifiez le volume des enceintes à l'aide des touches rouges + et –.

AM / FM - Permet de sélectionner la bande AM/FM sur votre récepteur audio.

CD,TAPE,TUNER,TV,VIDEO, DVD, SAT, CABLE et DVR - Permettent de sélectionner la source de l'entrée du récepteur audio.

FUNCTION - Permet de parcourir les différentes sources audio.

2.3 Fonctions dédiées DVR - en bleu (code Tivo* : 0738 / code Replay* : 0938)

Lorsque vous sélectionnez le mode DVR en appuyant sur la touche DVR (zone 2), toutes les touches des fonctions DVR deviennent opérantes.

T.CENTRAL - Touche TiVo pour TiVo Central.

CH GUIDE - TiVo Live Guide, le guide des programmes TiVo.

DISPLAY - Permet d'afficher la bannière des chaînes.

CLEAR - Permet de quitter les menus à l'écran.

LIVE TV - Permet d'accéder à la télévision en direct.

- Pouce vers le haut / pouce vers le bas. Permet d'attribuer un niveau de satisfaction.

P 4 et P 3 - Permettent de sélectionner la page précédente (4) / suivante (3) dans les menus et guides ReplayTV.

Q. SKIP - Permet de sauter 30 secondes d'un contenu enregistré ou d'une émission visionnée en différé.

SUBTITLE - Permet d'afficher/masquer les sous-titres.

INST. REPLAY - Permet de rediffuser les dernières

7 secondes (Replay) ou 8 secondes (Tivo) d'une émission.

ADVANCE - Permet de rattraper la diffusion en direct.

REPEAT - Permet de répéter le chapitre ou la piste en cours.

*Tivo et Replay sont des marques déposées appartenant à leurs propriétaires respectifs.

2.4 Fonctions dédiées DVD

INPUT - Permet d'activer le menu de configuration du lecteur de DVD.

CH + / – - Permet de sélectionner le chapitre ou la piste suivante/précédente sur un disque.

SUBTITLE - Permet d'afficher/masquer les sous-titres.

REPEAT - Permet de répéter le chapitre ou la piste en cours.

2.5 Fonctions dédiées SAT

INPUT - Permet de sélectionner l'entrée TV ou SAT.

P 4 et P 3 - Permettent de sélectionner le menu du guide à l'écran précédent/suivant.

18FR

129238_SRU5108_Short.indd 18

05-12-2008 15:31:45

Image 18
Contents Register your product Mode d’emploi Get support atTable of contents Your Philips remote control Your Philips remote control EnglishSetup Button functionsGeneral functions Picture remains This featureStore learned commands Selects available source inputsDedicated SAT functions Dedicated Audio functions labeled in redDedicated DVD functions Function Cycles through the various audio sourcesGetting started Battery installationCode setup Code search by brandDevice Code Copy Volume / Mute buttons from another deviceProgramming combo devices Audio DVR SATUsing the remote control Controlling combo devicesKeep updated for future devices Learning commandsClearing commands Clearing all learned commands under a mode Tips on learningTroubleshooting Red light indicator flashes after you program a product codeFCC Compliancy Limited Lifetime WarrantyLimited Lifetime Warranty English This device may not cause harmful interferenceTable des matières Votre télécommande Philips Votre télécommande Philips FrançaisRétroéclairage Fonctions des touchesFonctions générales Haut / BASEnter L1 / L2PREV. CH Fonctions dédiées SAT Fonctions dédiées audio en rougeFonctions dédiées DVD Function Permet de parcourir les différentes sources audioInsertion des piles Configuration par codeMise en route Recherche de code en fonction de la marqueCopie des touches volume/silence dun autre appareil Programmation dappareils combinésAppareilCode Téléviseur Commande dappareils combinés Utilisation de la télécommande FrançaisAppuyez sur la touche Power y pour éteindre lappareil Apprentissage de commandes Mise à jour avec de futurs appareils22 FR Conseils sur lapprentissage La copie des codes est terminéeDépannage Garantie à vie limitée Aucune Autre Garantie Expresse Nest PrévueConformité FCC Contenido Su mando a distancia de Philips Su mando a distancia de Philips EspañolBien sustituir cualquier mando averiado o que haya perdido Funciones de los botones Funciones generalesARRIBA/ABAJO Izquierda Selección directa de canales DVR, VCR, DVD,Aux, etcLos sintonizadores por cable Seleccionado el canalFunciones específicas de DVD Funciones específicas de audio marcadas en rojoFunciones específicas de DVR Funciones específicas de SATCómo colocar las pilas Configuración de códigosIntroducción 1 Búsqueda de códigos por marcaProgramación de dispositivos combinados Dispositivo Código32 ES Uso del mando a distancia Español Actualizaciones para futuros dispositivos Aprendizaje de comandosEl aprendizaje de códigos ya ha finalizado 34 ES Consejos para el aprendizaje Actualizaciones para futuros dispositivos EspañolSolución de problemas Precaución Compatibilidad con la FCCGarantía de duración limitada Español Aviso para Canadá / Remarque pour le CanadaKoninklijke Philips Electronics N.V