e Assembly f Assemblage S Montaje
|
| e Side Flap |
| e Strap | f Repli latéral |
7 | f Courroie | S Solapa lateral |
S Cinta |
|
e•Turn the assembly face down.
•Fasten both pad side flaps to the strap on the back of the pad. Make sure you hear a “snap” on both sides.
f•Mettre l’assemblage à l’envers.
•Attacher les deux replis latéraux à la courroie située
àl’arrière du coussin. S’assurer d’entendre un « clic » de chaque côté.
S•Colocar la unidad cara abajo.
•Ajustar ambas solapas laterales de la almohadilla en la cinta en el dorso de la almohadilla. Cerciorarse de oír un "clic" en ambos lados.
e Fastener Tabs
fAttaches
S Lengüetas de sujetador
e Tabs
f Pattes
S Lengüetas
8
e•Secure the fastener tabs on the blanket to the tabs on the front edge of the pad, as shown.
f•Fixer les attaches de la couverture aux pattes situées sur le devant du coussin, comme illustré.
S•Asegurar las lengüetas de sujetador de la cobija en las lengüetas del borde delantero de la almohadilla, tal como se muestra.
7