Fisher-Price J8518 manual Swing, Mobile, Music and Sounds, Volume

Page 20

Swing, Mobile, Music and Sounds! Balancelle, mobile, musique et sons !

¡Columpio, móvil, música y sonidos!

Power Dial

Cadran d'alimentation

Botón de encendido

Power Off

 

Arrêt

Reset Button

 

Apagado

Bouton de

 

réenclenchement

Volume Button

Botón para restablecer

Bouton du volume

 

Botón de volumen

 

Mobile Switch

Music/Sounds Switch

 

Interrupteur marche/arrêt du

Interrupteur musique/sons

mobile

Interruptor de encendido/

Interruptor de música/sonidos

apagado del móvil

 

Swing

• Turn the power dial to select any of six speed settings

.

Be sure to turn swinging off when not in use.

Hints:

As with most battery-powered swings, a heavier child will reduce the amount of swinging motion on all settings. In most cases, the low setting works best for a smaller child while the high setting works best for a larger child.

If the low setting provides too much swinging motion for your child, try placing one end of a blanket underneath your child and let the other end of the blanket drape down while swinging.

Mobile

Slide the mobile switch to the ON position or the OFF position.

Hint: The mobile will continue to spin a few seconds after slid- ing the switch to the off position.

Mobile, Music and Sounds

Slide the music and sounds switch to or for music.

Slide the music and sounds switch to for sounds.

Slide the music and sounds switch to to turn off music and sounds.

Volume

Press the volume button once for low volume , twice for high volume and again to turn volume off .

Hint: The mobile, music or sounds will turn off after approxi-

mately seven minutes when using batteries (DC power ). To restart mobile, music or sounds, press the reset button for another seven minutes of use.

20

Image 20
Contents J8518 Page LEA LAS Instrucciones Antes DE Usar Este Producto Parts Pièces Piezas Fasteners Pièces de fixation Sujetadores FCC Statement Nota FCCNMB-003 United States OnlyAssembly Assemblage Montaje Nota Usted puede necesitar la ayuda de otro adulto Push Appuyer Presionar Tray Plateau Bandeja Pad Housse Almohadilla Slots Clips Pinces Frame Tube Bras Conexión del Assemblage Battery Safety Information Información de seguridad acerca De las pilasSetup and Use Installation et utilisation Preparación y uso Uso de la bandeja Tray UseUtilisation du plateau Installation de lenfant To TightenSecuring Your Child To LoosenUtilisation de ladaptateur c.a AC Power UseUso de corriente alterna Seat Position Positionnement du siègePosición de la silla Swinging DirectionVolume SwingMobile Mobile, Music and SoundsVolumen BalancelleMobile, musique et sons Mobile, musique et sons de la natureCare Entretien Mantenimiento To remove the padPour retirer la housse Para quitar la al mohadillaTo replace the pad, follow the assembly instructions Storage Rangement AlmacenamientoCanada