Assembly Assemblage Montaje
Clips
Pinces
Clips
Frame Tube Bras
Tubo del armazón
13
• Fit the pad clips around the edge of the seat bottom.
• Fixer les pinces du coussin au rebord du bas du siège.
• Ajustar los clips de la alomohadilla alrededor del borde del asiento.
14
• Turn the seat face down.
• Fit the frame tube connector to the pegs on the seat bottom. Hint: You may need to turn the seat tube to fit it to the pegs on the seat bottom.
• Insert four #8 x 3/4" (1.9 cm) screws into the frame tube connector and tighten with a Phillips screwdriver.
• Placer le siège à l'envers.
• Fixer la partie circulaire du bras aux chevilles sous le siège. Remarque : Il faudra
• Insérer quatre vis nº 8 de 1,9 cm dans la partie circulaire du bras et serrer les vis.
• Poner la silla cara abajo.
• Ajustar el conector del tubo del armazón en las clavijas del asiento.
Nota: quizá sea necesario girar el tubo del asiento para ajustarlo en las clavijas del asiento.
• Insertar cuatro tornillos n° 8 x 1,9 cm en el conector del tubo del armazón y apretarlos con un destornillador de estrella.
11