Kolcraft S56J-R3 manual Para plegar la carriola, Care & Maintenance / Cuidado & Manteniniento

Page 24

To Fold Stroller

4

6

Para plegar la carriola

1Lock foot brake. Asegure el freno de pie.

2Recline seat. Recline el asiento.

3Close canopy. Cierre el toldo.

4Locate trigger fold on frame below parent tray. Pull up latches on frame to fold.

Localice el gatillo para plegar la estructura bajo la charola para padres. Jale los cierres en la estructura, para plegar.

5Push stroller forward to fold stroller.

Empuje la carriola hacia adelante para plegar.

6Engage locking latch. Ponga el seguro.

Care & Maintenance / Cuidado & Manteniniento

To keep your stroller running smoothly and avoid squeaking wheels use a silicone or graphite based lubricant. It is important to get it into the axle and the wheel assembly.

Clean metal parts with a damp cloth and wipe dry.

Clean woven fabric or vinyl parts with mild soap and water solution.

Dry wet stroller with a soft cloth to prevent rusting.

When storing stroller, never stack other items on top of it; this may damage the stroller.

Periodically check for worn parts, loose screws, torn materials or stitching.

Replace any damaged parts immediately.

Utilice un lubricante ligero con silicona o grafito para que su carriola se deslice suavemente y para evitar que las ruedas rechinen. Es importante el aceitar eje y las ruedas.

Limpie las partes de metal con un trapo húmedo y luego séquelas.

Limpie la tela tejida o las partes de vinilo con jabón suave y agua.

Seque la carriola con un trapo suave cuando se haya mojado para evitar de que se oxide.

Cuando guarde la carriola, nunca ponga

otros objetos encima de ella, ya que esto podría dañarla.

Revise periódicamente para ver si tiene partes gastadas, tornillos flojos, materiales rotos o partes descosidas.

Cambie inmediatamente cualquier parte dañada.

24

Image 24
Contents Kolcraft Enterprises, Inc. All Rights Reserved S56J-R3 9/07 Adult Assembly Required IT is not a TOY Advertencia Qué evitar mientras utiliza ésta carriola How to Assemble Your Stroller / Cómo ensamblar su carriola Lista de partesPara abrir la carriola Para ensamblar las ruedas traseras Para ensamblar la rueda delanteraPara ajustar el asa Para ajustar el imán del contador Para instalar el apoyapiésPara instalar la charola delantera Para instalar las pilas en Music On The Move Para instalar el contadorRequiere 4 Pilas AA No Incluídas Sitúe las baterías en el compartimiento como se muestraPara ajustar el freno de mano Advertencia Para adjuntar la canastaSnap rear of basket around the back tube as shown Siente al niño en la carriola Abroche las cintas de los hombros al cinturónPara ajustar la altura de las cin Tas de los hombrosPara unir la protección contra Habra el toldoPara reclinar el asiento Para operar el freno de piePara operar el freno de mano Para reclinar el asiento, deslice el cinturónPara usar adecuadamente la correa De seguridadUso y almacenamiento de la To Operate Music On The Move Para operar Music On The Move Para iniciar el contador Para operar el contador Para resolver los problemas con Para reemplazar la batería en el contadorEl contador Care & Maintenance / Cuidado & Manteniniento Para plegar la carriolaEmpuje la carriola hacia adelante para plegar Limited Warranty / Garantía limitada Personal Record Card / Tarjeta de registro personal Número de Modelo/EstiloReplacement Parts List / Lista de piezas de repuesto Marque con un círculo el repuestoQue necesita Total
Related manuals
Manual 28 pages 40.27 Kb